Рішення

від 05.12.2019 по справі 515/1676/19

ТАТАРБУНАРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 515/1676/19

Провадження № 2/515/2661/19

Татарбунарський районний суд Одеської області

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2019 року. Татарбунарський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Тимошенка С.В.

за участю: секретаря судового засідання Коренчук О.Е.

представника позивача - адвоката Ковпака О.В.

відповідача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду у м.Татарбунари Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Нерушайської сільської ради Татарбунарського району Одеської області

про визнання права власності по праву успадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

01 листопада 2019 р. ОСОБА_2 звернулася до суду з позовною заявою до Нерушайської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, в якій просила визнати за нею право власності на земельну ділянку загальною площею 2,4239 га та земельну ділянку загальною площею 2,21 га, цільове призначення яких - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Нерушайської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, що залишилися після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 .. Після смерті останньої відкрилась спадщина на належне їй майно: земельну ділянку загальною площею 2,4239 га, кадастровий номер 5125083400:01:001:0888 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої на території Нерушайської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, яка була отримана на підставі розпорядження Татарбунарської РДА Одеської області від 22.06.2009 р.

Розпорядженням Татарбунарської РДА Одеської області від 22.06.2009 р. спадкодавцю надано у власність земельну ділянку загальною площею 4,63 га, як власнику земельного сертифікату на право на земельну частку (пай).

При розробці технічної документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки у влас- ність згідно розпорядження, гр. ОСОБА_3 передано дві земельні ділянки площею 2,21 та 2,42 га, що в цілому відповідає загальній площі 4,63 га за рішенням Татарбунарської РДА та виготовлено ситуаційні схеми на земельні ділянки.

У встановлений законом строк позивач, звернулась до нотаріуса із заявою щодо видачі спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , однак листом їй було відмовлено у видачі спадщини з підстав не надання правовстановлюючих документів на успадковане майно.

Зважаючи на те, що успадкувати земельні ділянки у нотаріальному порядку вона не має можливості, тому просила визнати за нею право власності на спадкове майно.

Ухвалою суду від 06.11.2019 р. (а.с.56) відкрито провадження у справі в порядку загального по- зовного провадження.

Представник позивача у судове засідання не зявився, надіслав клопотання про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, сільський голова надав заяву про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, позовні вимоги визнав та просив прийняти рішення згідно чинного законодавства.

Як передбачено ч.3 ст.200 ЦПК України, суд ухвалює рішення за результатами підготовчого провадження за наявними у справі доказами у зв`язку з визнанням позову відповідачем.

Відповідно до ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. У такому разі фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у відповідності з вимогами ч.2 ст.247 ЦПК України, не здійснюється.

Згідно ч.4 ст.206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про наявність законних підстав для часткового задоволення позовних вимог з наступних підстав.

За загальним правилом (ч.1 ст.13 ЦПК України), суд розглядає справу в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін, кожна з яких, відповідно до ч.1 ст.81 ЦПК України, повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

З копій: паспорту серії НОМЕР_1 , свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 та свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 (а.с.20, 7, 8) вбачається, що позивач народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Нерушай Татарбунарського району Одеської області, її мати зазначена - ОСОБА_3 ; Після реєстрації шлюбу - ІНФОРМАЦІЯ_3 між нею та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , їй присвоєне шлюбне прізвище ОСОБА_5 .

Як видно з копії сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ОД за № 0122705 від 24.10.1996 р. (а.с.10), ОСОБА_3 мала право на земельну частку (пай) розміром 4.97 в умовних кадастрових гектарах, яка перебувала в КСП ім.Шевченко.

Як вбачається з копій розпорядження Татарбунарської райдержадміністрації Одеської області № 211/А-2009 від 22.06.2009 р. (а.с.11-12), надати у власність та видати державні акти на право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва громадянам - власникам земельних сертифікатів на право на земельну частку (пай), згідно списку (а.с.13-14), яким надаються земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у тому числі ОСОБА_3 , площею 4,63 га.

Як видно з копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 787261, виданого 01.08.2002 р. (а.с.9) на підставі розпорядження Татарбунарської РДА 22.06.2009 № 211/А-2009, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 2,4239 га, що розташована на території Нерушайської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 (а.с.6), мати позивача ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Нерушай Татарбунарського району Одеської області.

Листом відділу Держгеокадастру у Татарбунарському районі Одеської області від 17.09.2019 р. (а.с.18) підтверджується, що на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5 № НОМЕР_6 видано Державний акт на право власності на землю на ім`я ОСОБА_3 серії НОМЕР_7 № НОМЕР_8 від 01.08.2012 р., площею 2,4239 га (кадастровий номер 5125083400:01:001:0888). Згідно вищезазначеного розпорядження ОСОБА_3 заплановано передача двох земельних ділянок площею 2,21 та 2,42 га. Державний акт площею 2,21 га не видавався.

Відмова нотаріуса (а.с.30) свідчить про неможливість позивачу отримати свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_3 (спадкова справа № 236/2017 від 03.08.2017 р.) з причини відсутності (ненадання) правовстановлюючих документів на успадковане майно - земельні ділянки.

Вартість земельної ділянки загальною площею 2,4239 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що перебувала у власності ОСОБА_3 , кадастровий номер 5125083400:01:001:0888, складає 52472 грн., що видно із звіту про експертну грошову оцінку (а.с.24-53)

Газета "Татарбунарский вісник" № 40 від 19.10.2019 р. містила оголошення про недійсність державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 787261, виданого 01.08.2012 р. на ім`я ОСОБА_3 (а.с.54).

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у п.23 (абз.3) своєї постанови № 7 від 30.05. 2008 р. Про судову практику у справах про спадкування , у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч.1 ст.392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

В силу ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, як передбачено ст.1217 ЦК України.

Згідно ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За змістом ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину чи не прийняти її.

Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, що визначено ч.1 ст.1225 ЦК України.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 є спадкоємцем за законом в порядку першої черги, а також те, що земельна ділянка площею 2,4239 га, що розташована на території Нерушайської сільської ради, належала спадкодавцю ОСОБА_3 .. Однак отримати свідоцтво про право на спадщину через нотаріальну контору позивач не має можливості у зв`язку з втратою правовстановлюючого документа на земельну ділянку.

Отже, за позивачем має бути визнано право власності на спадкову земельну ділянку, площею 2,4239 га, що залишилися після смерті її матері ОСОБА_3 ..

Разом з тим, щодо заявлених позовних вимог про визнання за позивачем права власності на земельну ділянку площею 2,21 га, в порядку спадкування, то суд виходить з таких міркувань.

Для того, щоб спадкоємець набув право власності на майно, таке майно повинно бути на день смерті спадкодавця у його власності, тобто спадкодавцем при житті має бути набуте право власності на майно. З наданих доказів не встановлено, що спадкодавець при житті набув право власності на вказані дві земельні ділянки.

В матеріалах справи відсутні докази про отримання ОСОБА_3 державного акта на право власності на земельну ділянку площею 2,21 га, що є правовстановлюючим документом, який посвідчує право власності ОСОБА_3 , як спадкодавця, на спірну земельну ділянку.

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Як роз`яснив Пленум Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і криміна- льних справ у своїй постанові № 24-753/0/ 4-13 від 16.05.2013 р. Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування , умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку. Якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності в порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно… (п.3.1).

А оскільки ОСОБА_3 за життя не набула права власності на земельну ділянку, площею 2,21 га, що надавалась їй у власність, то її спадкоємці не набувають права на цю земельну ділянку в порядку спадкування.

Таким чином, в межах заявлених позовних вимог і виходячи з наданих суду доказів, суд робить висновок, що позивач не довела належності вказаного майна спадкодавцю на праві власності, і не довела наявності підстав для визнання за позивачем права власності на вказане майно (земельна ділянка, площею 2,21 га) в порядку спадкування.

Слід зазначити, що після смерті спадкодавця, до позивача переходить право на проведення приватизації земельної ділянки, що надавалась у користування.

Тому позовні вимоги позивача в цій частині задоволенню не підлягають.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1216, 1217, 1225, 1233, 1235, 1268 ЦК України, ст.ст. 76-80, 82, 200, 206, 211, 258, 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до Нерушайської сільської ради Татарбунарсько- го району Одеської області про визнання права власності по праву успадкування за законом - задо- вольнити частково.

Визнати за ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Нерушай Та- тарбунарського району Одеської області, РНОКПП НОМЕР_9 , право власності на земельну ді- лянку, цільове призначення якої - для ведення товарного господарства площею 2,4239 га, що роз- ташована на території Нерушайської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, згідно державного акта на право власності на землю серії ЯЛ № 787261, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 512508341001341, виданого 01.08.2012 р. на ім`я ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В решті позову відмовити за безпідставністю.

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учас- никами справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили піс- ля повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Тимошенко