Ухвала

від 16.01.2020 по справі 344/725/20

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 344/725/20

Провадження № 1-кс/344/348/20

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 січня 2020 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів Головного управління національної поліції в Івано-Франківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , яке погоджено з прокурором відділу прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 , про проведення обшуку в рамках кримінального провадження № 42019091250000004 від 09.04.2019 за ознаками кримінальних правопорушень, передбаченихч. 2 ст. 176, ч. 2 ст. 361КК України, -

В С Т А Н О В И В:

Слідча звернулась з вказаним клопотанням, в обґрунтування якого покликалась на те, що відділом розслідування особливо тяжких злочинів проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному09.04.2019року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42019091250000004 за ознаками кримінальних правопорушень, передбаченихч. 2 ст. 176, ч. 2 ст. 361 Кримінального кодексу України, за фактом несанкціонованого втручання в роботу автоматизованих систем мереж електрозв`язку, що призвело до витоку, втрати інформації, спотворення процесу обробки інформації, а також до порушення встановленого порядку маршрутизації з метою незаконного одержання прибутку, а також незаконного відтворення та розповсюдження програм мовлення, внаслідок чого ТОВ «1+1 Інтернет» завдано матеріальну шкоду в розмірі 207 000 грн., а ТОВ «СтарлайтДіджитал» - 560 004 грн., що в сукупності завдало матеріальної шкоди у великому розмірі.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що засновники та керівники регіонального мультисервісної провайдерської мережі «NETGroup», ТОВ «Нетгруп», «Нетгруп-Надвірна», «Нетгруп-Калуш», ДП «НетгрупСервіс» та «Нетгруп-Телеком», спільно із фізичними особами-підприємцями здійснюють надання телекомунікаційних послуг без укладення відповідних ліцензійних угод з правовласниками телеканалів. За відсутності правових підстав, вищевказані особи здійснюють незаконне втручання в роботу інформаційних систем, шляхом встановлення спеціального обладнання, внаслідок чого неправомірно надають послуги з ретрансляції телевізійних каналів на території Івано-Франківської області.

Водночас, службами моніторингу ТОВ «1+1 Інтернет» та ТОВ «СтарлайтДіджитал» зафіксовано численні факти ретрансляції телеканалів у плей-листі цифрового інтерактивного телебачення (IPTV) на території Івано-Франківської області доступ до яких надає Дочірнє підприємство «НЕТГРУП-ТЕЛЕКОМ» (код ЄДРПОУ 30984311).

Відповідно до укладених ліцензійних угод ТОВ «1+1 Інтернет» має право надавати послуги з ретрансляції програм мовлення телеканалів: «1+1», «2+2», «ТЕТ», «ПлюсПлюс», «УНІАН», «Бігуді», а ТОВ «СтарлайтДіджитал» - «СТБ», «Новий канал», «ОЦЕ», «М1», «М2» та «ICTV», однак на даний час між ТОВ «1+1 Інтернет», ТОВ «СтарлайтДіджитал» та ДП «НЕТГРУП-ТЕЛЕКОМ» не укладено будь-яких договорів, які б надавали право ДП «НЕТГРУП-ТЕЛЕКОМ» транслювати вищевказані канали.

Водночас, засновники та керівники мультисервісної провайдерської мережі «NETGroup» достовірно знаючи про те, що для ретрансляції вказаних телеканалів необхідно укладати договори не вжили заходів щодо припинення протиправних дій.

Так, засновники та керівники мультисервісної провайдерської мережі «NETGroup» порушиливимоги Закону України № 1663-VIII «Про внесення змін до Закону України «Про телебачення і радіомовлення» щодо уточнення умов розповсюдження програм телерадіоорганізацій у складі універсальної програмної послуги», а саме з 01 січня 2017 рокутрансляція телеканалів без укладення відповідного договору з компаніями, яким належать права на такі телеканали є порушенням їх прав та законних інтересів. Отже, інші суб`єкти мають право рентранслювати програми мовлення виключно на підставі укладених відповідних угод з компаніями, яким належать права на передачу прав на ретрансляцію телеканалів зі сплатою роялті за використання програм мовлення. Крім того, законну вимогу ТОВ «1+1 Інтернет» припинити порушення прав або укласти відповідний ліцензійний договір проігнорувала.

Отже, засновники та керівники мультисервісної провайдерської мережі «NETGroup» здійснюють незаконне втручання в роботу інформаційних систем, шляхом встановлення спеціального обладнання, внаслідок чого неправомірно надають послуги з ретрансляції телевізійних каналів, без укладення ліцензійних угод, внаслідок чого ТОВ «1+1 Інтернет» завдано матеріальну шкоду в розмірі 207 000 грн., а ТОВ «Старлайт Діджитал» - 560 004 грн, що є порушенням авторських та суміжних прав, що виражається в незаконному відтворенні та розповсюдженні програм мовлення.

Несанкціоноване втручання в роботу автоматизованих системелектро-обчислювальних машин, що призвело до встановленого порядку маршрутизації виявляється у встановленні спеціального програмного забезпечення на ЕОМ у вигляді IPTV приставки в поєднанні із системним обладнанням у вигляді серверів, які забезпечують з`єднання приставок із серверним обладнанням (які знаходяться у приміщенні компанії)чим надають змогу отримувати в розпорядження телевізійні програми та розповсюджувати їх користувачам, внаслідок чого неправомірно надають послуги з ретрансляції телевізійних каналів на території Івано-Франківської області.

Крім того, звернення до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів неможливо, оскільки діяльність пов`язана з ретрансляцію телевізійних каналів є незаконною та порушує авторські та суміжні права, про що керівники компанії достовірно знають так як неодноразово були попереджені компаніями-володільцями. Водночас, є підстави вважати що вказана інформація може бути знищена або прихована, так як комп`ютерна техніка, цифрові та магнітні носії інформації, ресівери, мережеве обладнання, ІР-TV приставки, маршрутизатори, копіювальна техніка, серверне обладнання, супутникові тарілки, відеореєстратори, обладнання за допомогою яких здійснювалася передача даних, щодо ретрансляції каналів. А також, договори про надання телекомунікаційних послуг, квитанції про сплату коштів за надання послуг, чорнові записи та бухгалтерія, мобільні термінали, банківські карти, листи попередження від правовласників, що підтверджують заняття незаконною діяльністю та містять в собі відомості про спосіб вчинення злочину, про що свідчать матеріали кримінального провадження.

Окрім того, в ході проведення досудового розслідування встановлено, що засновники та керівники мультисервісної провайдерської мережі «NETGroup» вчиняли активні дії з метою приховання обставин вчиненого злочину, а також знаряддя його вчинення вчинення, а саме намагалися переховати серверне обладнання до приміщень, які перебувають у власності або користуванні ОСОБА_5 .

Слідчий в клопотанні зазначає, що є підстави вважати, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканець АДРЕСА_1 в нежитлових підвальних приміщеннях, які розташовані за адресою: АДРЕСА_2 може зберігати: комп`ютерну техніку, цифрові та магнітні носії інформації,ресівери, мережеве обладнання, ІР-TV приставки, маршрутизатори, серверне обладнання, супутникові тарілки, відеореєстратори, обладнання за допомогою яких здійснювалася передача даних, щодо ретрансляції каналів. А також, договори про надання телекомунікаційних послуг, квитанції про сплату коштів занадання послуг, чорнові записи та бухгалтерія, мобільні термінали, банківські карти, листи попередження від правовласників, мобільні телефони з сім-картами та картами пам`яті, та інші речі які можуть містити докази про незаконну діяльність пов`язану із незаконною ретрансляцією телевізійних каналів, документи, блокноти, записи щодо надання телекомунікаційних послуг.

Відповідно до довідки № 193858413 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборони відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна: нежитлові підвальні приміщення які розташовані по АДРЕСА_2 на праві приватної власності належить ОСОБА_5 .

В судовому засіданні слідча клопотання підтримала, покликаючись на викладені в ньому обставини, просила клопотання задовольнити.

Заслухавши слідчого та дослідивши матеріали клопотання вважаю наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 234 КПК України обшук проводиться з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання знаряддя кримінального правопорушення або майна, яке було здобуте у результаті його вчинення, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб.

Згідно з ч. 3 ст. 234 КПК України у разі необхідності провести обшук слідчий за погодженням з прокурором або прокурор звертається до слідчого судді з відповідним клопотанням, яке повинно містити відомості про: 1) найменування кримінального провадження та його реєстраційний номер; 2) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з розслідуванням якого подається клопотання; 3) правову кваліфікацію кримінального правопорушення з зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; 4) підстави для обшуку; 5) житло чи інше володіння особи або частину житла чи іншого володіння особи, де планується проведення обшуку; 6) особу, якій належить житло чи інше володіння, та особу, у фактичному володінні якої воно знаходиться; 7) речі, документи або осіб, яких планується відшукати.

До клопотання також мають бути додані оригінали або копії документів та інших матеріалів, якими прокурор, слідчий обґрунтовує доводи клопотання, а також витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подається клопотання.

У ч. 5 ст. 234 КПК України передбачено підстави, за наявності яких слідчий суддя відмовляє у задоволенні клопотання про обшук, зокрема якщо прокурор, слідчий не доведе наявність достатніх підстав вважати, що: було вчинено кримінальне правопорушення; відшукувані речі і документи мають значення для досудового розслідування; відомості, які містяться у відшукуваних речах і документах, можуть бути доказами під час судового розгляду; відшукувані речі, документи або особи знаходяться у зазначеному в клопотанні житлі чи іншому володінні особи.

З матеріалів клопотання вбачається, що слідчий просить надати дозвіл на проведення обшуку нежитлових підвальних приміщень, які розташовані по АДРЕСА_2 на праві приватної власності належить ОСОБА_5 , з метою відшукання та вилучення: комп`ютерної техніки, цифрових та магнітних носіїв інформації, ресіверів, мережевого обладнання, ІР-TV приставок, маршрутизаторів, серверного обладнання, супутникових тарілок, відеореєстраторів, обладнання за допомогою яких здійснювалася передача даних, щодо ретрансляції каналів. А також, договорів про надання телекомунікаційних послуг, квитанцій про сплату коштів за надання послуг, чорнових записів та бухгалтерії, мобільних терміналів, банківських карт, листів попередження від правовласників, мобільних телефонів з сім-картами та картами пам`яті, та інших речей і документів, які можуть містити докази про незаконну діяльність пов`язану із незаконною ретрансляцією телевізійних каналів, документи, блокноти, записи щодо надання телекомунікаційних послуг.

В той же час, як до клопотання, так і в судовому засіданні слідчим не наведено достатньо підстав вважати, що речі та документи, які планується відшукати, та які мають значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, на даний час знаходяться у нежитлових підвальних приміщеннях, за зазначеною в клопотанні адресою, тому поза розумним сумнівом таке втручання не буде пропорційним поставленій слідчим меті.

Так, відповідно до ст. 30 Конституції України кожному гарантується недоторканість житла. Не допускається проникнення до житла чи іншого володіння особи, проведення в них огляду чи обшуку інакше як за вмотивованим рішенням суду.

Отже, враховуючи вищенаведене, не вбачаю підстав для задоволення даного клопотання.

Керуючись ст.ст. 234, 235, 309 КПК України,

У Х В А Л И В:

В задоволенні клопотання слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів Головного управління національної поліції в Івано-Франківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про проведення обшуку в рамках кримінального провадження № 42019091250000004 від 09.04.2019 за ознаками кримінальних правопорушень, передбаченихч. 2 ст. 176, ч. 2 ст. 361КК України, відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1