Рішення

від 16.01.2020 по справі 127/32654/19

ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 127/32654/19

Провадження 2/127/4749/19

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 січня 2020 року

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Вохмінової О.С.

з участю секретаря судових засідань Шеремети А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення розміру частки у спільній сумісній власності,

в с т а н о в и в:

04.12.2019 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 про визначення розміру частки у спільній сумісній власності.

Мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_3 .

Після смерті матері позивач успадкувала 2/3 частки квартири АДРЕСА_1 , про що 13.08.2016 року отримала свідоцтво про право на спадщину за законом. Право власності зареєстроване 30.08.2016 року. На підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого адміністрацією підприємства Облплемпідприємство 10.04.1997 року власником іншої 1/3 частки квартири є відповідач ОСОБА_2 . Тобто, в даний час позивачу та відповідачеві на праві спільної часткової власності належить 33/100 частки будинку АДРЕСА_2 .

При житті ОСОБА_3 та відповідач ОСОБА_2 приватизували земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,01 га, кадастровий номер 0520688900:05:001:0122, розташована в АДРЕСА_1 (в даний час адреса: АДРЕСА_1 ).

В Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 30.04.2013 року було зареєстроване право спільної сумісної власності (без визначення часток кожного співвласника) на зазначену земельну ділянку.

У зв`язку з тим, що частки кожного із учасників спільної сумісної власності на земельну ділянку при житті матері визначені не були, нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину, що стало підставою для звернення до суду з даним позовом.

Позивач просила визначити, що частки співвласників ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 у спільній сумісній власності на земельну ділянку, площею 0,01 га, кадастровий номер 0520688900:05:001:0122, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована в АДРЕСА_1, яка зареєстрована за співвласниками на підставі свідоцтва про право власності 30.04.2013 року САС 816518, виданого державним реєстратором Реєстраційної служби Вінницького районного управління юстиції Вінницької області, становлять по 1/2 ідеальній частці.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_4 позов підтримала, просила позов задоволити.

В судовому засіданні відповідач ОСОБА_2 позов визнав, проти задоволення вимог позивача не заперечив.

Вислухавши пояснення представника позивача, відповідача, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , про що 02.03.2016 року було зроблено відповідний актовий запис № 657 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 11).

Заповіту на випадок смерті ОСОБА_3 не залишила.

Позивач у справі - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є донькою померлої ОСОБА_3 , отримала 30.08.2016 року свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері, яка складається з 2/3 часток квартири АДРЕСА_1 (а.с. 13).

Постановою від 14.11.2019 року нотаріусом Першої вінницької державної нотаріальної контори було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 0,01 га, розташовану в АДРЕСА_1 , для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що належала її матері ОСОБА_3 , оскільки частка померлої у спільній сумісній власності не визначена (а.с. 15).

Департамент архітектури та містобудування Вінницької міської ради листом від 22.11.2019 року повідомив, що на виконання Постанови Верховної Ради України від 13.05.2015 року № 401-VІІІ Про зміну і встановлення меж м. Вінниці і Вінницького району Вінницької області включено в межу м. Вінниці Вінницької області землі Якушинецької сільської ради Вінницького району. До меж м. Вінниці відійшла вул. Генетична с. Зарванці, що відповідає раніше присвоєній назві - житловий масив Облплемоб`єднання , с. Якушинці вул . Барське шосе, 1 км . На підставі рішення міської ради від 28.08.2015 року № 2261 Про включення в адресну схему переліку назв вулиць, проспектів, бульварів, провулків, площ м. Вінниці, які затверджені рішенням виконавчого комітету від 30.07.2015 року № 1663 затверджена нова назва вулиці та включена в цілому до адресної схеми м. Вінниці - вулиця Генетична. Відповідно до Переліку назв вулиць, проспектів, бульварів, провулків, проїздів, площ м. Вінниці , затвердженого рішенням Вінницької міської ради від 24.06.2016 року № 333, існує назва - провулок 1-й Генетичний.

Таким чином, за наявною в Департаменті інформацією, земельна ділянка, площею 0,01 га, кадастровий номер 0520688900:05:001:0122, розташована за адресою АДРЕСА_3 (а.с. 5).

На підставі свідоцтва про право власності від 30.04.2013 року САС 816518, виданого державним реєстратором Реєстраційної служби Вінницького районного управління юстиції Вінницької області (а.с. 7-8), земельна ділянка площею 0,01 га, кадастровий номер 0520688900:05:001:0122, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована в АДРЕСА_1 зареєстрована за ОСОБА_3

Співвласником даної земельної ділянки є ОСОБА_2

Земельна ділянка перебуває у спільній сумісній власності, частки співвласників не визначені.

Відповідно до ст. 355 ЦК України майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно).

Спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Відповідно до ст. 357 ЦК України частки у праві спільної часткової власності вважаються рівними, якщо інше не встановлено за домовленістю співвласників або законом.

При ухваленні даного судового рішення суд бере до уваги правову позицію Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, закріплену в п. 3.4. інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013, де зазначено, що у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємці учасника спільної сумісної власності мають право звернутися з позовом про визначення частки майна, належної померлому на праві спільної сумісної власності. Зі змісту ст. 357 ЦК вбачається, що під терміном "визначення часток" законодавець розуміє визначення (встановлення) розміру частки співвласника у спільному сумісному майні.

Відповідно до п. 23 постанови ПВСУ № 7 від 30.05.2008 року Про судову практику у справах про спадкування у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Статтями 15 , 16 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до вимог ст. 1216 ЦК України , спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичноїособи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України ).

Статтею 1225 ЦК України, п. 10 Постанови ПВСУ № 7 від 30.05.2008 року Про судову практику у справах про спадкування передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах (ч. 1 ст. 1226 ЦК України ).

З метою оформлення спадкових прав позивача суд вважає необхідним визначити, що частки співвласників ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН НОМЕР_2 , у спільній сумісній власності на земельну ділянку, площею 0,01 га, кадастровий номер 0520688900:05:001:0122, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована в АДРЕСА_1, яка зареєстрована за співвласниками на підставі свідоцтва про право власності 30.04.2013 року САС 816518, виданого державним реєстратором Реєстраційної служби Вінницького районного управління юстиції Вінницької області, становлять по Ѕ ідеальній частці.

Судові витрати за клопотанням представника позивача слід залишити за позивачем.

Керуючись ст.ст. 89 , 120 , 158 Земельного кодексу України , ст.ст. 15, 16, 357, 1216, 1218, 1225, 1226, 1261 ЦК України, ст.ст. 4 , 5 , 10 , 12 , 13 , 76-82 , 89 , 263-265 ЦПК України , суд,

в и р і ш и в:

позов задоволити.

Визначити, що частки співвласників ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН НОМЕР_2 , у спільній сумісній власності на земельну ділянку, площею 0,01 га, кадастровий номер 0520688900:05:001:0122, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована в АДРЕСА_1, яка зареєстрована за співвласниками на підставі свідоцтва про право власності 30.04.2013 року САС 816518, виданого державним реєстратором Реєстраційної служби Вінницького районного управління юстиції Вінницької області, становлять по Ѕ ідеальній частці.

Судові витрати залишити за позивачем.

Рішення може бути оскаржене. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення відповідно до вимог ст.ст. 354, 355 ЦПК України, розділу XIII Перехідні положення Цивільного процесуального кодексу України (в редакції закону №2147-VIII від 3 жовтня 2017 року).

Повне судове рішення складене 27 січня 2020 року.

Суддя: