Рішення

від 23.01.2020 по справі 576/2564/19

ГЛУХІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 576/2564/19

Провадження № 2/576/55/20

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2020 року м. Глухів

Глухівський міськрайонний суд Сумської області у складі:

Головуючого судді Мазура С.А.,

за участі:

секретаря Пугач В.Л.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 (далі - позивач), діючи через свого представника ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 (далі - відповідач) про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Свої позовні вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_4 , після смерті якого відкрилась спадщина, до складу якої входить: будинок АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого Глухівською міською радою 10 грудня 1998 року, згідно рішення виконкому № 33 від 27 лютого 1998 року; земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,3234 га, розташована на території Привільської сільської ради Глухівського району Сумської області, кадастровий номер 5921584800:07:001:0013; земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,2323 га, розташована на території Привільської сільської ради Глухівського району Сумської області, кадастровий номер 5921584800:07:004:0078. За життя батько заповіт не складав. Спадкоємцями після смерті ОСОБА_4 є вона та дружина спадкодавця, ОСОБА_2 , яка спадщину прийняла, оскільки проживала разом з померлим на момент смерті. Впродовжзначного часу вона намагається оформити спадщину після смерті свого батька, однак у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів немає такої можливості. Для відновлення документів необхідна згода відповідача, однак остання оформленням спадщини не займається. У листопаді 2017 року її представник звертався до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, однак постановою державного нотаріуса Глухівської державної нотаріальної контори від 02.11.2017 відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів, тому вона змушена звернутися до суду за захистом свого права власності.

У підготовче судове засідання позивач та її представник не з`явилися, при цьому представником позивача надіслано заяву про те, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить розглянути справу без його участі та без участі позивача.

Відповідач у підготовче судове засідання не з`явилася, при цьому подала заяву, в якій зазначила, що проти позовних вимог не заперечує, та просить розглянути справу без її участі.

Враховуючи те, що позивач позов підтримала, відповідач проти задоволення позову не заперечувала, тому розгляд даної справи по суті був проведений, відповідно до статті 198 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України), у підготовчому судовому засіданні за правилами частини третьої статті 200 ЦПК України.

У зв`язку з неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, на підставі частини другої статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи та наявні в них докази, суд приходить до наступних висновків.

Як встановлено, ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Глухів Сумської області у віці 82 років помер ОСОБА_4 , згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 28.09.2016 (а.с.8).

За змістом свідоцтва про народження батьками ОСОБА_5 є ОСОБА_4 та ОСОБА_6 (а.с.9). Факт зміни прізвища позивача з ОСОБА_7 на ОСОБА_8 підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, виданого повторно 03.02.2016 (а.с.10).

Позивач прийняла спадщину після смерті батька ОСОБА_4 , оскільки протягом строку, зазначеному в ст. 1270 ЦК України, а саме, 23.03.2016 надіслала нотаріусу заяву про прийняття спадщини, від спадщини не відмовилась, тому вважається такою, що прийняла спадщину. На підставі заяви позивача після смерті ОСОБА_4 заведено спадкову справу № 22-2016. Заповіт від імені ОСОБА_4 не посвідчувався (а.с.56,57).

Згідно довідки виконавчого комітету Глухівської міської ради Сумської області №1363 від 07.04.2016 ОСОБА_2 дійсно зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 ; її чоловік, ОСОБА_4 дійсно був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ; у зазначеному будинку на день смерті ОСОБА_4 була зареєстрована та проживала і на даний час зареєстрована та проживає дружина покійного - ОСОБА_2 , 1938 р.н. (а.с.12).

Витягом з Державного кадастру про земельну ділянку № НВ-5912861282019 від 07.08.2019, підтверджується, що земельна ділянка площею 0,2323 гектарів, кадастровий номер 5921584800:07:004:0078, яка розташована на території Привільської сільської ради Глухівського району Сумської області, належить ОСОБА_4 на праві приватної власності згідно державного акту від 15.02.2002 серія ІV-СМ № 045006 (а.с.14-16).

Витягом з Державного кадастру про земельну ділянку № НВ-5912284322019 від 27.06.2019, підтверджується, що земельна ділянка площею 3,3234 гектарів, кадастровий номер 5921584800:07:001:0013, яка розташована на території Привільської сільської ради Глухівського району Сумської області, належить ОСОБА_4 на праві приватної власності згідно державного акту від 15.02.2002 серія ІV-СМ № 045006 (а.с.17-19).

Згідно звіту про оцінку майна, ринкова вартість житлового будинку, загальною площею 120,7 кв.м, розташованого по АДРЕСА_1 , власник - ОСОБА_4 , станом на 19.11.2019 становить 140 000,00 грн. (а.с.20).

Згідно звіту про експертну грошову оцінку, ринкова вартість земельної ділянки площею 0,2323 га, кадастровий номер 5921584800:07:004:0078, яка розташована на території Привільської сільської ради Глухівського району Сумської області, яка належала ОСОБА_4 , станом на 19.11.2019 становить 20 000,00 грн. (а.с.21).

Згідно звіту про експертну грошову оцінку, ринкова вартість земельної ділянки площею 3,3234 га, кадастровий номер 5921584800:07:001:0013, яка розташована на території Привільської сільської ради Глухівського району Сумської області, яка належала ОСОБА_4 , станом на 19.11.2019 становить 60 000,00 грн. (а.с.22).

З повідомлення Комунального підприємства Глухівське бюро технічної інвентаризації № 175 від 11.05.2017 вбачається, що нерухоме майно за адресою: АДРЕСА_1 , належить ОСОБА_4 згідно свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, видане Глухівською міською радою 10.12.1998, згідно рішення виконкому №33 від 27.02.1998 (а.с.45).

З копії спадкової справи № 22-2016 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , вбачається, що вона заведена у Глухівській міській державній нотаріальній конторі 23.03.2016, спадкоємцями за законом померлого є донька померлого - ОСОБА_1 та дружина померлого, ОСОБА_2 ; спадкове майно складається із житлового будинку з будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та земельних ділянок площею 3,3234 га рілля та 0,2323 га сіножаті, розташованих на території Привільської сільської ради Глухівського району Сумської області (а.с.56-71).

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії виданої державним нотаріусом Глухівської міської державної нотаріальної контори Сіманенко Т.П. від 02.11.2017 вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок та земельну ділянку (а.с.13).

Відповідно до положень статей 1216, 1218 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців) і до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1220 цього Кодексу передбачено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до статті 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно статті 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до частини першої статті 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно статті 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно частини другої статті 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути серед інших і визнання права, суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках.

Згідно статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Згідно статті 81 Земельного кодексу України (далі - ЗК України) громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Частиною першою статті 131 ЗК України передбачено, що громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набути у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільного-правових угод.

Відповідно до пункту а частини третьої статті 152 ЗК України захист прав громадян юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.

Суд враховує, що позовні вимоги про визнання права власності на 1/2 будинку та 1/2 земельних ділянок ґрунтуються на даних про прийняття спадщини, даних про право особистої власності на житловий будинок, даних про передачу в приватну власність ОСОБА_4 земельних ділянок, що надає підстави відповідно до статей 328, 1225, 1268-1270 ЦК України, статті 81 ЗК України визнати за позивачем право власності на 1/2 будинку АДРЕСА_1 , на 1/2 земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,3234 га, розташованої на території Привільської сільської ради Глухівського району Сумської області, кадастровий номер 5921584800:07:001:0013, на 1/2 земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,2323 га, розташованої на території Привільської сільської ради Глухівського району Сумської області, кадастровий номер 5921584800:07:004:0078 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 .

На підставі викладеного, керуючись статтею 131 Земельного кодексу України, статтями 392, 1218, 1220, 1225, 1261, 1268, 1269 Цивільного кодексу України, статтями 7, 8, 12, 13, 200, 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 право власності на 1/2 будинку АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 право власності на 1/2 земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,3234 га, розташованої на території Привільської сільської ради Глухівського району Сумської області, кадастровий номер 5921584800:07:001:0013 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 право власності на 1/2 земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,2323 га, розташованої на території Привільської сільської ради Глухівського району Сумської області, кадастровий номер 5921584800:07:004:0078в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду через Глухівський міськрайонний суд Сумської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення суду складено 31 січня 2020 року.

Суддя С.А. Мазур