Рішення

від 14.02.2020 по справі 904/5982/19

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027

E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.02.2020м. ДніпроСправа № 904/5982/19

Господарський суд Дніпропетровської області у складі судді Мартинюка С.В.

розглянувши справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи

за позовом Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ", м. Київ

до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЖК КІРОВСЬКИЙ", м. Дніпро

про стягнення інфляційних втрат, трьох відсотків річних та штрафних санкцій

ПРОЦЕДУРА

Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ" звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області із позовом до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЖК КІРОВСЬКИЙ" про стягнення пені в розмірі 6 394,16 грн, 3 % річних в розмірі 515,63 грн. та інфляційних в розмірі 792,16 грн.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 16.12.2019 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи.

Ухвалу Господарського суду Дніпропетровської області від 16.12.2019 відповідач отримав 03.01.2020, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення № 4930010831018.

В силу вимог частини 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожен при вирішенні судом питання щодо його цивільних прав та обов`язків має право на судовий розгляд упродовж розумного строку.

При цьому, такий розумний строк визначений у статті 248 Господарського процесуального кодексу України, яка визначає, що суд розглядає справи у порядку спрощеного позовного провадження протягом розумного строку, але не більше шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі.

Більше того, права відповідача, як учасника справи, не можуть забезпечуватись судом за рахунок порушення прав позивача на своєчасне вирішення спору судом, що є безпосереднім завданням господарського судочинства, та яке відповідно до норм частини 2 статті 2 Господарського процесуального кодексу України превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі.

Відповідно до частини 9 ст. 165 Господарського процесуального кодексу України, у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами.

За викладених обставин, суд вважає за можливе розглянути справу за наявними в ній матеріалами.

В порядку статті 240 Господарського процесуального кодексу України судом прийнято рішення у справі.

АРГУМЕНТИ СТОРІН

Позиція позивача:

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на порушення строків оплати за договором про постачання природного газу №4332/16-БО-4 від 15.12.2015, внаслідок чого позивачем нараховано та заявлено до стягнення пеню, 3% річних та інфляційні. В обґрунтування права вимоги до відповідача позивач посилається на договір №4501/16 від 27.05.2016 про переведення боргу.

Позиція відповідача

Відповідач не скористався своїм процесуальним правом на подання відзиву на позов.

Перелік обставин, які є предметом доказування у справі

Предметом доказування у даній справі є обставини, пов`язані з укладенням договору постачання природного газу, строк дії договору, умови поставки та оплати, факт поставки, загальна вартість поставленого природного газу, настання строку його оплати, допущення прострочення оплати.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ ТА ДОКАЗИ, ЩО ЇХ ПІДТВЕРДЖУТЬ

Між Публічним акціонерним товариством Національна акціонерна компанія Нафтогаз України (далі - Позивач, Постачальник) та Товариством з обмеженою відповідальністю Управляюча компанія Сім-Інвест 15.12.2015 року було укладено договір № 4332/16-БО-4 постачання природного газу (далі - Договір).

Постачальник зобов`язується поставити споживачу у 2016 році природний газ, а споживач зобов`язується прийняти та оплатити цей газ, на умовах договору. Газ, що постачається за договором, використовується споживачем виключно для виробництва теплової енергії, яка споживається бюджетними установами/організаціями та іншим споживачам (пункти 1.1. та 1.2. договору в редакції додаткової угоди №2 від 30.12.2015).

Відповідно до пункту 2.1. договору постачальник передає покупцю в період з 01.01.2016 по 31.03.2016 газ обсягом до 39 тисяч куб.м. в тому числі по місяцях кварталів, згідно з графіком, передбаченим договором.

У розділі 12 договору сторони погодили, що договір набирає чинності з дати підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення підпису постачальника печаткою, і діє в частині реалізації природного газу з 01.01.2016 до 31.03.2016 включно, а в частині проведення розрахунків - до їх повного здійснення.

На виконання умов зазначеного Договору, Позивач передав у власність Відповідача природний газ на загальну суму 89 892,20 грн., що підтверджується актами приймання-передачі природного газу.

Оплату за переданий газ Відповідач здійснював несвоєчасно, чим порушив умови господарського зобов`язання, зокрема вимоги пункту 6.1 Договору.

27.05.2016 між Національною акціонерною компанією Нафтогаз України (Кредитор), ТОВ Управляюча компанія Сім-Інвест (Первісний боржник) та Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку ЖК Кіровський було укладено Договір № 4501/16, про переведення боргу (далі - Договір про переведення боргу).

Згідно з пунктом 1.1 цього Договору про переведення боргу, Первісний боржник, за згодою Кредитора переводить на Нового боржника свій борг, який виник у Первісного боржника перед Кредитором за Договором постачання природного газу від 15.12.2015 № 4332/16-БО-4, укладеним між Первісним боржником та Кредитором, а Новий боржник приймає на себе борг Первісного боржника у зобов`язанні та замінює Первісного боржника у зобов`язанні.

Відповідно до пункту 3.1 Договору про переведення боргу, за цим Договором до Нового боржника переходять обов`язки Первісного боржника щодо сплати суми боргу, що встановлена цим Договором, а також штрафних санкцій, інфляційних втрат та відсотків, пов`язаних з невиконанням або неналежним виконанням Первісним боржником своїх зобов`язань за Договором постачання природного газу від 15.12.2015 № 4332/16-БО-4.

Пунктом 3.2 Договору про переведення боргу визначено, що Новий боржник зобов`язується перераховувати грошові кошти у сумі, визначеній цим Договором, в порядку та на умовах, визначених договором постачання природного газу від 15.12.2015 № 4332/16-БО-4.

Крім цього, відповідно до пункту 4.1 Договору про переведення боргу, Новий боржник несе відповідальність за прострочення виконання зобов`язання у розмірах, передбачених Договором постачання природного газу від 15.12.2015 № 4332/16-БО-4.

ОЦІНКА АРГУМЕНТІВ СТОРІН, ВИСНОВКИ СУДУ

Щодо правовідносин сторін

Судом встановлено, що укладений правочин за своїм змістом та правовою природою є договором купівлі-продажу, який підпадає під правове регулювання норм глави 54 розділу ІІІ книги п`ятої Цивільного кодексу України.

У відповідності до статті 655 Цивільного кодексу України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Стаття 629 Цивільного кодексу України передбачає, що договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Щодо суми пені

Відповідно до положень статті 610 Цивільного кодексу України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Статтею 611 Цивільного кодексу України передбачено, що у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Стаття 549 Цивільного кодексу України визначає, що неустойка (пеня, штраф) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

Пунктом 8.2 Договору визначено, що у разі невиконання Споживачем пункту 6.1 Договору, він зобов`язується сплатити Позивачу, крім суми заборгованості, пеню у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня, від суми простроченого платежу за кожен день прострочення платежу.

Позивачем нараховано та заявлено до стягнення з відповідача пеня в розмірі 6394,16грн. за період з 16.02.2016 по 03.08.2016.

Перевіривши здійснені позивачем нарахування, суд встановив, що розрахунок пені є вірним.

На підставі викладеного, позовні вимоги в частині стягнення пені в розмірі 6394,16грн. підлягають задоволенню.

Щодо суми 3% річних та інфляційних

Відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

На підставі ст. 625 ЦК України позивачем нараховано та заявлено до стягнення 3 % річних в розмірі 515,63 грн. за період з 16.02.2016 по 03.08.2016 та інфляційні в розмірі 792,16 грн. з зобов`язаннями лютого 2016.

Перевіривши здійснені позивачем нарахування, суд встановив, що розрахунок 3% річних та інфляційних є вірним.

На підставі викладеного, позовні вимоги в частині стягнення 3% річних в розмірі 515,63 грн. та інфляційних в розмірі 792,16грн підлягають задоволенню.

СУДОВІ ВИТРАТИ

Відповідно до статті 129 Господарського процесуального кодексу України, витрати зі сплати судового збору стягуються з відповідача на користь позивача.

Керуючись статтями 2, 73, 74, 76, 77-79, 86, 91, 129, 233, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ" до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЖК КІРОВСЬКИЙ" про стягнення пені, 3 % річних та інфляційних - задовольнити.

Стягнути з Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "ЖК КІРОВСЬКИЙ" (49000, м. Дніпро, проспект О.Поля, 16, код ЄДРПОУ 37805433) на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ" (01601, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6, код ЄДРПОУ 20077720) пеню в розмірі 6 394,16 грн, 3 % річних в розмірі 515,63 грн., інфляційні в розмірі 792,16 грн. та витрати по сплаті судового збору в розмірі 1921 грн.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення двадцятиденного строку з дня складання повного судового рішення і може бути оскарженим протягом цього строку до Центрального апеляційного господарського суду в порядку ст.ст. 256, 257 ГПК України з урахуванням пп. 17.5 п.17 ч.1 розділу ХІ ГПК України

Повне рішення складено 14.02.2020

Суддя С.В. Мартинюк