Ухвала

від 13.02.2020 по справі 356/70/20

БЕРЕЗАНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

БЕРЕЗАНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

07541, вул. Шевченків шлях, 32, м. Березань, Київська обл.

Номер провадження 1-кс/356/23/20

Справа № 356/70/20

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.02.2020 року Березанський міський суд Київської області у складі:

слідчого судді ОСОБА_1

за участю секретаря ОСОБА_2

слідчого СВ Березанського

ВП ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Березанського міського суду Київської області клопотання т.в.о. старшого слідчого СВ Березанського відділення поліції Переяслав-Хмельницького відділу поліції ГУ НП в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 за погодженням із прокурором Баришівського відділу Бориспільської місцевої прокуратури ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020110340000001 від 02.01.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України,

ВСТАНОВИВ:

29.01.2020 до Березанського міського суду Київської області із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020110340000001 від 02.01.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, звернулася т.в.о. старшого слідчого СВ Березанського ВП Переяслав-Хмельницького ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_4 за погодженням з прокурором Баришівського відділу Бориспільської місцевої прокуратури ОСОБА_5 .

Клопотання обґрунтоване тим, що до чергової частини Березанського ВП Переяслав-Хмельницького ВП ГУ НП в Київській області 02.01.2020 надійшла заява від ОСОБА_6 про те, що 03.11.2019 близько 13 години 43 хвилин невідома особа шляхом вільного доступу з автомобіля «Мерседес Спринтер», який перебував в м. Березань, на Привокзальній площі, вчинила крадіжку барсетки, в якій знаходились грошові кошти в сумі 2200 гривень.

Відомості про вказану подію СВ Березанського ВП 02.01.2020 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020110340000001 та розпочато досудове розслідування.

У ході досудового розслідування встановлено, що 03 листопада 2019 року, близько 13 години 43 хвилин, невідомий чоловік перебував на привокзальній площі залізничного вокзалу міста Березань Київської області. Проходячи повз автомобіль «Мерседес Спринтер», д.н.з. НОМЕР_1 , невідомий чоловік побачив відчинені водійські дверцята, та водія вказаного автомобіля, який знаходився поряд з транспортним засобом та ремонтував електроприлади під кермом автомобіля. Невідомий чоловік підійшов до автомобіля «Мерседес Спринтер», д.н.з. НОМЕР_1 , та забрав із водійського сидіння барсетку, яка належала ОСОБА_6 , у якій знаходилися грошові кошти в сумі 2200 (дві тисячі двісті) гривень 00 копійок.

У ході огляду місця події було встановлено, що на привокзальній площі в м. Березань здійснюється відеоспостереження по програмі «Безпечне місто».

Відповідно до довідки № 4 від 29.01.2020 року ІНФОРМАЦІЯ_1 КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » балансоутримувачем камер відеоспостереження, які розташовані в м. Березань є КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Відомості, які містяться в зазначених вище файлах відеозапису мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідні для встановлення особи, причетної до вчинення кримінального правопорушення, та, в свою чергу, можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні.

Враховуючи те, що за допомогою камер відеоспостереження, які наявні на привокзальній площі в м. Березань Київської області здійснювався відеозапис вчинення кримінального правопорушення в період часу з 13 години 00 хвилин по 14 годину 00 хвилин 03.11.2019, виникла необхідність в тимчасовому доступі з можливістю їх вилучення в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020110340000001 від 02.01.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України строком 30 діб для встановлення обставин, що мають значення у кримінальному провадженні, з метою отримання доступу до речей для використання їх для проведення слідчих дій, зокрема, огляду речових доказів та приєднання речових доказів до матеріалів провадження з дня винесення ухвали.

Таким чином, слідчий за погодженням з прокурором просять слідчого суддю надати тимчасовий доступ до файлів відеозаписів з камер, які знаходяться на привокзальній площі в м. Березань Київської області та балансоутримувачем яких є КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , за період часу з 13 години 00 хвилин по 14 годину 00 хвилин 03.11.2019 та можливого розпорядження про його вилучення, та вилучення вказаних файлів, т.в.о. начальника СВ Березанського ВП Переяслав-Хмельницького ВП ГУ НП в Київській області підполковнику поліції ОСОБА_7 , т.в.о. старшого слідчого СВ Березанського ВП Переяслав-Хмельницького ВП ГУ НП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , слідчому СВ Березанського ВП Переяслав-Хмельницького ВП ГУ НП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 для запобігання можливому знищенню слідів кримінального правопорушення та проведення слідчих дій, які мають суттєве значення в кримінальному провадженні.

Клопотання просять розглянути без участі представників КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з метою запобігання знищення та приховання речових доказів, які мають важливе значення для досудового розслідування.

Зважаючи на думку органу досудового розслідування, викладену в клопотанні, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, до яких необхідно отримати тимчасовий доступ.

Належним чином повідомлений прокурор до суду не з`явився, про причини неявки не повідомив. Неприбуття вказаної особи в судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.

Слідчий СВ Березанського ВП Переяслав-Хмельницького ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримав, з підстав, викладених у ньому.

Відповідно доч.1,2ст.159КПК Українитимчасовий доступдо речейі документівполягає унаданні сторонікримінального провадженняособою,у володінніякої знаходятьсятакі речіі документи,можливості ознайомитисяз ними,зробити їхкопії тавилучити їх(здійснитиїх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно із ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Судом встановлено,що органомдосудового розслідування-Березанським ВППереяслав-ХмельницькогоВП ГУНП вКиївській областібуло внесеновідомості доЄдиного реєструдосудових розслідуваньза № 12020110340000001 від 02.01.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України. Короткий виклад обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення: 02.01.2020 до ЧЧ Березанського ВП надійшла заява гр. ОСОБА_6 про те, що 03.11.2019, близько 13 год. 30 хв. невідома особа з автомобіля «Мерседес Спринтер», який перебував в м. Березань на привокзальній площі, вчинила крадіжку барсетки, в якій знаходились кошти в сумі 2000 грн. (а.с. 4).

В ході досудового розслідування було встановлено, що в м. Березань на привокзальній площі ведеться відеонагляд по програмі «Безпечне місто» (а.с. 11).

Відповідно до довідки № 4 від 29.01.2020, виданої начальником КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » балансоутримувачем камер відеоспостереження, які розташовані в м. Березань є КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (а.с. 12).

Враховуючи те, що слідчим дотримано вимоги ст. 160 КПК України щодо змісту клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України з клопотання вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані файли відеозаписів самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162-166 КПК України, суд

УХВАЛИВ:

Клопотання т.в.о. старшого слідчого СВ Березанського відділення поліції Переяслав-Хмельницького відділу поліції ГУ НП в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 за погодженням із прокурором Баришівського відділу Бориспільської місцевої прокуратури ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020110340000001 від 02.01.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, - задоволити.

Надати т.в.о. начальника СВ Березанського ВП Переяслав-Хмельницького ВП ГУ НП в Київській області підполковнику поліції ОСОБА_7 , т.в.о. старшого слідчого СВ Березанського ВП Переяслав-Хмельницького ВП ГУ НП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , слідчому СВ Березанського ВП Переяслав-Хмельницького ВП ГУ НП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до файлів відеозаписів з камер, які знаходяться на привокзальній площі в м. Березань Київської області та балансоутримувачем яких є КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , за період часу з 13 години 00 хвилин по 14 годину 00 хвилин 03.11.2019 з можливістю вилучення вказаних файлів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020110340000001 від 02.01.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Ухвала підлягає виконанню в строк 1 (один) місяць з дня постановлення ухвали.

Роз`яснити представникам КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що у випадку невиконання цієї ухвали, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1