Рішення

від 12.02.2020 по справі 383/1126/19

БОБРИНЕЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 383/1126/19

Номер провадження 2-о/383/2/20

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 лютого 2020 року Бобринецький районний суд Кіровоградської області в складі: головуючого судді - Бондаренко В.В.

за участю:

секретаря судового засідання - Оверченко Л.В.,

заявника - ОСОБА_1 ,

представника заявника - ОСОБА_2 (в режимі відеоконференції з Голопристанським районним судом Херсонської області),

розглянувши в порядку окремого провадження, у відкритому судовому засіданні в місті Бобринець Кіровоградської області в залі судового засідання Бобринецького районного суду Кіровоградської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Долматівська сільська рада Голопристанського району Херсонської області, Голопристанська державна нотаріальна контора Херсонської області, Рощахівська сільська рада Бобринецького району Кіровоградської області, про встановлення місця відкриття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 через свого представника ОСОБА_2 звернувся до суду в порядку окремого провадження із заявою про встановлення факту, а саме місця відкриття спадщини, залишеної після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 АДРЕСА_2 . Заінтересовані особи: Долматівська сільська рада Голопристанського району Херсонської області, Голопристанська державна нотаріальна контора Херсонської області. Заяву обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилась спадщина за заповітом на ім`я заявника, яка складається з земельної ділянки площею 8,19 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Рощахівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області та належить спадкодавцеві на підставі державного акту про право власності на земельну ділянку. Після смерті заповідача він звернувся до Голопристанської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом, що стало підставою для реєстрації спадкової справи №24/2019. Однак, враховуючи, що на час смерті заповідач проживала на території Голопристанського району без реєстрації свого місця проживання, завідуючою вказаної контори рекомендовано заявнику звернутися до суду для встановлення місця відкриття спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_3 , оскільки відсутність зареєстрованого місця проживання останньої є перешкодою для видачі заявнику свідоцтва про право на спадщину. Встановлення місця відкриття спадщини, залишеної після смерті ОСОБА_3 необхідне заявнику для здійснення її прийняття.

Ухвалою Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 16 вересня 2019 року відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження, призначено у справі підготовче судове засідання та залучено до участі у справі в якості заінтересованої особи - Рощахівську сільську раду Бобринецького району Кіровоградської області (а.с.18-19).

Ухвалою Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 02 жовтня 2019 року у задоволенні клопотання представника заявника ОСОБА_2 про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції з Голопристанським районним судом Херсонської області - відмовлено (а.с.37).

Ухвалою Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 02 жовтня 2019 року задоволено клопотання представника заявника - адвоката Коваленко В.В. про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції з Голопристанським районним судом Херсонської області (а.с.49-50).

Ухвалою Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 13 листопада 2019 року закрито підготовче провадження у справі, призначено справу до судового розгляду по суті, задоволено заяву представника заявника про виклик свідків та доручено Голопристанському районному суду Херсонської області забезпечити проведення засідання у справі у режимі відеоконференції (а.с.77-78).

Ухвалою Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 09 грудня 2019 року витребовано з Бобринецької державної нотаріальної контори інформаційні довідки із спадкового реєстру (заповіт/спадковий договір), (Спадкова справа/свідоцтво про право на спадщину) після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ; з Єланецького районного сектору Управління Державної міграційної служби України у Миколаївській області та Єланецької селищної (сільської ради) інформацію про останнє місце реєстрації ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 . Доручено Голопристанському районному суду Херсонської області забезпечити проведення наступних судових засідань по справі у режимі відеоконференції за участю представника заявника ОСОБА_2 та свідків ОСОБА_4 , ОСОБА_5 (а.с.102).

Ухвалою Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 15 січня 2020 року за заявою заявника витребувано з Голопристанської державної нотаріальної контори копію спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , номер у спадковому реєстрі 63714336, номер у нотаріуса 24/2019 (а.с.139-140).

Заявник ОСОБА_1 та представник заявника ОСОБА_2 заяву підтримали з підстав наведеній в ній.

Заінтересована особа Долматівська сільська рада Голопристанського району Херсонської області про дату, час і місце розгляду справи повідомлена належним чином (а.с.27, 71, 92, 125, 185), представник якої в судові засідання не з`явився. Від виконуючого обов`язки голови вказаної ради А.І.Баранова надійшла заява від 27.01.2020 року про розгляд справи по суті без участі представника Долматівська сільська рада Голопристанського району Херсонської області та повідомила про відсутність заперечень проти вимог та проти ухвалення судом рішення про задоволення позову (а.с.40-42, 174-176). Аналогічна заява надійшла від заступника сільського голови вказаної ради І.П.Шкіль (а.с.121-124).

Заінтересована особа Голопристанська державна нотаріальна контора Херсонської області області про дату, час і місце розгляду справи повідомлена належним чином (а.с.28, 61, 89, 119, 173), представник якої в судові засідання не з`явився. Від завідуючої Голопристанської державної нотаріальної контори Херсонської області Негра О.А. надійшов лист про розгляд справи без представника державної нотаріальної контори (а.с. 31-32, 69-70, 152-153).

Заінтересована особа Рощахівська сільська рада Бобринецького району Кіровоградської області про дату, час і місце розгляду справи повідомлена належним чином (а.с.29, 63, 95, 127, 180), представник якої в судові засідання не з`явився. Від сільського голови Дубчак С.Ф. надійшло клопотання про розгляд справи за його відсутності (а.с.45, 133-134).

Суд, заслухавши пояснення заявника та його представника, допитаних в судовому засіданні свідків, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 , за життя була власником земельної ділянки площею 8,1899 гектарів в межах згідно з планом, розташованої: Кіровоградська область, Бобринецький район, Рощахівська сільська рада, за межами населеного пункту, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка має кадастровий номер 3520886400:02:000:0449, що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №087940, виданого Головою Бобринецької районної державної адміністрації 29 серпня 2012 року (а.с.6).

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 померла, місцем смерті є село Добропілля Голопристанського району Херсонської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданим Єланецьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області 20 листопада 2018 року серії НОМЕР_1 (а.с.7, 157). Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на вищезазначену земельну ділянку.

Згідно ч.1, 2 ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).

За вимогами ч.ч.1, 3 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

За життя ОСОБА_3 (спадкодавець) склала заповіт, який посвідчено 01 березня 2012 року в місті Бобринець приватним нотаріусом Бобринецького районного нотаріального округу Кіровоградської області, який зареєстровано в реєстрі нотаріальних дій за №81, що підтверджується його копією (а.с.5, 159) та інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадвові) договори №58682816 (а.с.115), згідно якого на випадок свої смерті заповіла належну їй на праві власності земельну ділянку площею 8,19 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Рощахівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

17 січня 2019 року ОСОБА_1 склав заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 за заповітом, що посвідчена приватним нотаріусом Бобринецького районного нотаріального округу Кіровоградської області Кіріченко Г.М., зареєстрована в реєстрі за №31, що підтверджується її копією (а.с.156), на підставі якої 06.02.2019 року Голопристанською державною нотаріальною конторою заведена спадкова справа №24/2019 (номер у спадковому реєстрі: 63714336) до майна спадкодавця ОСОБА_3 , що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №58682817 від 11.12.2019 року (а.с.116), копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №55011239 (а.с.165), копією листа завідуючої Голопристанської державної нотаріальної контори Негра О.А. №68/02-14 від 06.02.2019 року про отримання заяви про прийняття спадщини ОСОБА_1 (а.с.8) та копією спадкової справи (а.с.154-172). Також із вкзаних матеріалів вбачається, що інші спадкоємці відсутні, адже заяв про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 ніхто більше не подав та свідоцт про право на спадщину не видавалось.

Однак, завідуючою Голопристанської державної нотаріальної контори Херсонської області Негра О.А. листом за вихідним №482/02-14 від 09.08.2019 року відмовлено ОСОБА_1 у подальшому оформленні спадкових прав, оскільки йому необхідно звернутись до суду для встановлення місця відкриття спадщини, що відкрилась після смерті ОСОБА_3 , оскільки заявник не надав документ, що підтверджує місце відкриття спадщини, а саме довідку про зареєстроване місце проживання спадкодавця (а.с.9).

Відповідно до п.1.13 Глави 10 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України №296/5 від 22.02.2012 року, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за №282/20595 (далі - Порядок), місце відкриття спадщини підтверджується: довідкою про реєстрацію / останнє місце проживання виконавчого органу сільської, селищної або міської ради, сільського голови (у разі якщо відповідно до закону виконавчий орган сільської ради не утворено), що здійснює реєстрацію, зняття з реєстрації місця проживання особи на території відповідної адміністративно-територіальної одиниці, на яку поширюються повноваження відповідної сільської, селищної або міської ради, або іншим документом, що може підтверджувати відповідний факт (копія актового запису про смерть, домова книга тощо).

Згідно п.1.14 Глави 10 Розділу ІІ Порядку, у разі відсутності у спадкоємців документів, що підтверджують місце відкриття спадщини, нотаріус роз`яснює спадкоємцям їх право на звернення до суду із заявою про встановлення місця відкриття спадщини. У такому випадку місце відкриття спадщини підтверджується копією рішення суду, що набрало законної сили.

Згідно частини 2 ст. 2 Закону України Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні від 11 грудня 2003 року №1382-IV, реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.

Згідно ч.1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно ч.1 ст. 29 ЦК України, місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово.

Згідно листа Єланецької селищної ради №64/1-16 від 20.01.2020 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 в період з 29.02.2012 року по 15.06.2012 року, вибула в Херсонську область Голопристанський район село Добропілля (а.с.150).

Згідно інформації Єланецького районного сектору управління Державної міграційної служби України в Миколаївській області ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уроженка села Рощахівка Бобринецького району Кіровоградської області, була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 та 15.06.2012 року знята з реєстрації місця проживання за адресою: Херсонська область Голопристанський район, село Добропілля, що підтверджується копією листа Єланецького районного сектору управління Державної міграційної служби України в Миколаївській області №4825-94/4825.1-20 від 07.02.2020 (а.с.184).

Згідно довідки Долматівської сільської ради Голопристаньського району Херсонської області №727 від 30.08.2019 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , поживала без реєстрації за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.10).

Свідок ОСОБА_4 , в судовому засіданні по суті справи пояснила, що вона має зареєстроване місце проживання в АДРЕСА_3 , однак останні три роки фактично проживає за адресою: АДРЕСА_4 тобто в одному будинку з померлою в сусідній квартирі. Померла ОСОБА_3 є її матір`ю, яка постійно проживала без реєстрації місця проживання по сусідству з нею за адресою АДРЕСА_2 по день смерті. За вказаною адресою її мати також зверігала всі свої особисті речі. ОСОБА_3 приблизно в 2007 році виїхала із с.Рощахівка Бобринецького району Кіровоградської області та з 2008 року постійно проживає в цивільному шлюбі із ОСОБА_5 в АДРЕСА_2 Лікування в місцевій лікарні Голопристанського району Херсонської області не проходила, померла від онкозахворювання, про існування якого дізналась приблизно за два тижня до моменту смерті.

Свідок ОСОБА_5 , в судовому засіданні по суті справи пояснив, що померла ОСОБА_3 є його цивільною дружиною, з якою він постійно проживав з 2008 року в АДРЕСА_2 , по час її смерті. Житло за адресою АДРЕСА_2 вони придбали без офіційного нотаріального оформлення, тому ОСОБА_3 проживала за вказаною адресою без реєстрації місця проживання більше 10 років, а власник (продавець) квартири відмовися їх реєструвати за цією адресою. Всі свої особисті речі вона зберігала за місцем свого постійного проживання в АДРЕСА_2 де і померла. Лікування в місцевій лікарні Голопристанського району Херсонської області не проходила, оскільки на стан здоров`я не скаржилась. Померла через хворобу зубів від онкозахворювання, про існування якого дізналась приблизно за два тижня до моменту смерті.

Встановлення даного юридичного факту для заявника має юридичне значення, оскільки безпосередньо породжує юридичні наслідки та надає йому можливість реалізувати своє право на спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 .

Враховуючи вищевикладене, встановлені обставини у справі суд оцінивши докази за своїм внутрішнім переконанням в їх сукупності приходить до висновку, що оскільки місце проживання ОСОБА_3 відоме, адже зокрема з копій свідоцтва про смерть останньої, листа Єланецької селищної ради №64/1-16 від 20.01.2020 року, листа Єланецького районного сектору управління Державної міграційної служби України в Миколаївській області №4825-94/4825.1-20 від 07.02.2020 року, довідки Долматівської сільської ради Голопристаньського району Херсонської області №727 від 30.08.2019 року, показань свідків ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , які узгоджуються між собою, судом встановлено, що остання постійно проживала за адреса: АДРЕСА_2 , де і померла, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви заявника ОСОБА_1 встановивши місце відкриття спадщини, залишеної після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , за вищевказаною адресою, яке збігається з останнім місце її проживання.

Згідно ч.2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Враховуючи вищевикладені обставини, суд приходить до висновку про обґрунтованість заяви, її доведення в судовому засіданні та необхідності її задоволення.

Відповідно до ч.7 ст.294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом, у зв`язку з чим понесені заявником судові витрати, що складаються з судового збору в розмірі 384,20 грн. вважати по фактично понесеним заявником.

Керуючись ч.1 ст. 29, ч.ч.1, 2 ст. 1220, ч.1 ст.1221, ч.ч.1, 3 ст. 1223 Цивільного кодексу України, п.1.13, 1.14 Глави 10 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, ч.2 ст.2 Закону України Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні , ст.ст. 76-81, 258, 259, 263-265, 293, 294, 315,319 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Долматівська сільська рада Голопристанського району Херсонської області, Голопристанська державна нотаріальна контора Херсонської області, Рощахівська сільська рада Бобринецького району Кіровоградської області, про встановлення місця відкриття спадщини - задовольнити повністю.

Встановити місцем відкриття спадщини, залишеної після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 АДРЕСА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

У відповідності до п.п.15.5 п.15 ч.1 Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди (Бобринецький районний суд Кіровоградської області).

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_5 .

Заінтересована особа: Долматівська сільська рада Голопристанського району Херсонської області, місцезнаходження пр. Шкілький, с. Долматівка Голопристанського району Херсонської області, п.і. 75662, код ЄДРПОУ 34381816.

Заінтересована особа: Голопристанська державна нотаріальна контора Херсонської області, місцезнаходження пров. Європейський, 4, офіс 2, м. Гола Пристань, Голопристанського району Херсонської області, п.і. 75600, код ЄДРПОУ 35074558.

Заінтересована особа: Рощахівська сільська рада Бобринецького району Кіровоградської області, місцезнаходження с. Рощахівка Бобринецького району Кіровоградської області, п.і. 27252, код ЄДРПОУ 04365543.

Повне судове рішення складено 14.02.2020 року.

Суддя В.В. Бондаренко