Рішення

від 31.01.2020 по справі 456/2129/19

СТРИЙСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 456/2129/19

Провадження № 2/456/22/2020

РІШЕННЯ

іменем України

31 січня 2020 року місто Стрий

Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Шрамка Р. Т. ,

з участю секретаря: Панилик О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Стрию справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третьої особи без самостійних вимог на стороні позивача ОСОБА_14 , ОСОБА_5 , третьої особи без самостійних вимог на стороні відповідача Служби у справах дітей Стрийської РДА про припинення права на частку у спільному майні та визнання права власності, -

встановив:

Позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , третьої особи без самостійних вимог на стороні позивача ОСОБА_14 , ОСОБА_5 , третьої особи без самостійних вимог на стороні відповідача Служби у справах дітей Стрийської РДА про припинення права на частку у спільному майні та визнання права власності, саме: припинити право не повнолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 4/30 частин в спільному майні - житловому будинку разом з господарськими будівлями і спорудами розташованому в АДРЕСА_1 , 4/30 частин земельної ділянки кадастровий номер 4625386000:01:001:0068 загальною площею 0.2235га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) розташована в АДРЕСА_1 , 1/4 частину земельної ділянки кадастровий номер 4625386000:05:000:0182 загальною площею 1.5237га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території Лисятицької сільської ради (за межами населеного пункту) Стрийського району Львівської області площею 1.5237М та 1/4 частину земельної ділянки кадастровий номер 4625386000:09:000:0532 загальною

площею 0.0392га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташована на території Лисятицької сільської ради (за межами населеного пункту) Стрийського району Львівської області. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на 4/30 частини житлового будинку А-1 з пд. підвалом, а вхід в підвал, житловою площею 77.5кв.м., загальною площею 160.1кв.м. разом з відповідною частиною господарськими будівель і споруд: Б літня кухня, В сарай, Г сарай, Д вбиральня, Ж гараж, №1 огорожа, №2 ворота, №3 огорожа, №4 огорожа розташований в АДРЕСА_1 , 4/30 частин земельної ділянки, кадастровий номер 4625386000:01:001:0068 загальної площі 0.2235га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) розташовану в АДРЕСА_1 , 1/4 частину земельної ділянки кадастровий номер 4625386000:05:000:0182 загальної площі 1.5237га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташована на території Лисятицької сільської ради (за межами населеного пункту) Стрийського району Львівської області, 1/4 частину земельної ділянки кадастровий номер 4625386000:09:000:0532 загальної площі 0.0392га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території Лисятицької сільської ради ( за межами населеного пункту) Стрийського району Львівської області.

Позовні вимоги мотивує тим, що відповідачі, ОСОБА_6 була дружиною її брата ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , а неповнолітні ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є її племінники, діти брата. Треті особи ОСОБА_14 є її матір`ю, а ОСОБА_5 є рідним братом. ІНФОРМАЦІЯ_4 у с.Лисятичі Стрийського району помер батько позивача ОСОБА_8 . Після його смерті відкрилася спадщина. Заповіту за життя батько не складав. Мати, позивач, брат, відносяться до спадкоємців першої черги за законом. Діти брата ОСОБА_7 , який помер, спадкують за правом представлення ту частку спадщини, яка б належала за законом їх батьку, як би він був живий на час відкриття спадщини, тобто 1/4 частину спадкового майна. До спадкового майна після смерті батька відноситься: 16/30 частин житлового будинку А-1 з пд. підвалом, а вхід в підвал, житловою площею 77.5кв.м., загальною площею 160.1кв.м. разом з відповідною частиною господарських будівель і споруд: Б літня кухня, В сарай, Г сарай, Д вбиральня, Ж гараж, №1 огорожа, №2 ворота, №3 огорожа, №4 огорожа розташованого у АДРЕСА_1 . Зокрема 1/6 частина належала батьку на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок від 30.08.2000р. серія АА №003106, 1/3 частина на підставі свідоцтва про право на спадщину після смерті його батьків ОСОБА_10 і ОСОБА_11 від 20.11.2000р., реєстр.№ 1-5092, № 1-5095, 1/30 частина на підставі свідоцтва про право на спадщину після смерті сина ОСОБА_7 від 28.04.2015р. реєстр.№ 1052, 16/30 частин земельної ділянки, кадастровий номер 4625386000:01:001:0068 площею 0.2235га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) розташована в АДРЕСА_1 належні батьку на підставі рішення ХУІ сесії УІІ демократичного скликання серія, номер 405 виданий Лисятицькою сільською радою Стрийського району Львівської області 17.11.2017р., земельна ділянка кадастровий номер 4625386000:05:000:0182 площею 1.5237га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташована на території Лисятицької сільської ради (за межами населеного пункту) Стрийського району Львівської області, належна батьку на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_1 від 29.12.2012р., земельна ділянка кадастровий номер 4625386000:09:000:0532 площею 0.0392га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташована на території Лисятицької сільської ради (за межами населеного пункту) Стрийського району Львівської області, належна батьку на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_2 від 29.12.2012р. Позивач прийняла спадщину, що відкрилася після смерті батька, так як у визначений законом піврічний термін подала заяву до нотаріуса про прийняття спадщини. Мати та брат позивач у цей же термін відмовилися від своїх часток у спадковому майні у її користь. Отже її частка у спадковому майні становить 3/4 частини. Державний нотаріус Стрийської державної нотаріальної контори вже видав свідоцтва про право на спадщину за законом від 05.04.2019р., зареєстровано в реєстрі за № 892, № 893, № 894, №895 на 12/30 частин житлового будинку разом з господарськими будівлями та спорудами, 12/30 частин земельної ділянки для їх обслуговування в АДРЕСА_1 , 3/4 частини земельної ділянки площею 1.5237га та 3/4 частин земельної ділянки площею 0.0392га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованих на території Лисятицької сільської ради ( за межами населеного пункту) Стрийського району Львівської області. Частка дітей брата в спадковому майні має становити ј частину. Це 4/30 частин у будинку разом господарськими будівлями та спорудами розташованого в АДРЕСА_1 , 4/30 частин у земельній ділянці для їх обслуговування, 1/4 частина у земельній ділянці площею 1.5237га та 1/4 частина у земельній ділянці площею 0.0392га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованих на території Лисятицької сільської ради ( за межами населеного пункту) Стрийського району Львівської області. Вартість частки дітей брата в спадковому майні становить 96156.15грн. (64 934.26грн.+23 663.70грн.+ 7 520.32грн.+ 37.87грн.). У цілому у житловому будинку та земельній ділянці для його обслуговування розташованого в АДРЕСА_1 в даний час позивачу належить 26/30 частин: 1/6 на підставі свідоцтва про право власності серія НОМЕР_3 від 30.08.2000р., 9/30 частин згідно договору дарування від 05.06.2018р. та 12/30 частин згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 05.04.2019р. після смерті батька. В даному будинку позивач має зареєстроване місце проживання та проживає разом з мамою, інвалідом 3 - ї групи та з членами своєї сім`ї: чоловіком та двома неповнолітніми дітьми. Частка дітей брата в будинку є незначна, не може бути виділена в натурі, а в подальшому спільне володіння і користування майном є неможливим. Відповідачка не зверталась в інтересах дітей за належну їм частку в спадковому майні і звертатися не буде. Позивач з відповідачем порозумілися щодо грошової компенсації за належну дітям частку у спільному майні що не завдасть істотної шкоди інтересам неповнолітніх дітей.

Позивач в судове засідання не з`явилась та не повідомила суд про причини своєї неявки хоча про час та місце розгляду справи була належним чином повідомлена, однак подала до суду заяву, відповідно до якої просять справу слухати за її відсутності та позовні вимоги задоволити.

Відповідач ОСОБА_2 , в судове засідання не з?явилась, однак подала до суду заяву, згідно якої просила розгляд справи проводити за її відсутності та прийняти рішення відповідно до вимог чинного законодавства України.

Треті особи, без самостійних вимог ОСОБА_14 , ОСОБА_5 , в судове засідання не з`явились та не повідомили суд про причини своєї неявки хоча про час та місце розгляду справи були належним чином повідомлені, однак подали до суду заяви, відповідно до яких просять справу слухати за їхньої відсутності та позовні вимоги задоволити.

Представник третьої особи служби у справах дітей Стрийської райдержадміністрації в судове засідання не з?явилась, однак подала до суду заяву, згідно якої просила розгляд справи проводити за її відсутності та прийняти рішення відповідно до вимог чинного законодавства України.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази, вважає, що позов підставний та обґрунтований і його необхідно задовольнити повністю. До такого висновку суд дійшов з наступного.

Згідно свідоцтва про смерть виданого виконавчим комітетом Лисятицької сільської ради Стрийського району Львівської області від 07.05.2018р., ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_8 .

Згідно свідоцтва про смерть виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Стрию реєстраційної служби Стрийського міськрайонного управління юстиції Львівської області від 20.03.2015р., ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ОСОБА_7 .

Згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок серії НОМЕР_3 від 30.08.2000р., житловий будинок АДРЕСА_1 належить ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_14 , ОСОБА_8 , ОСОБА_7 та ОСОБА_12 на праві спільної часткової в рівних долях власності.

Згідно договору дарування від 05.06.2018р., вбачається, що ОСОБА_14 подарувала ОСОБА_1 майно, а саме: а) 9/30 (дев`яти тридцятих) часток житлового будинку, разом із відповідною часткою належних до нього господарських споруд, який знаходиться в АДРЕСА_1 ; б) 9/30 (дев`яти тридцятих) часток земельної ділянки площею 0,2235 га, яка надана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: 4625383600:01:001:0068, яка знаходяться в АДРЕСА_1 .

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 05.04.2019р., ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_8 , що складалась з: 16/30 часток будинку разом із відповідною часткою належних до нього господарських споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1 .

Згідно свідоцтва про право на спадщину від 05.04.2019р., ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_8 , що складалась з: 16/30 (шістнадцяти тридцятих) часток земельної ділянки площею 0,2235 гектари, в межах, згідно з планом, яка надана для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд, кадастровий номер: 4625383600:01:001:0068, яка розташована на території АДРЕСА_1 .

Згідно свідоцтва про право на спадщину від 05.04.2019р., ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_8 , що складалась з: земельної ділянки площею 1,5237 гектари, в межах, згідно з планом, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: 4625383600:05:000:0182, яка розташована на території Лисятицької сільської ради, Стрийського району, Львівської області.

Згідно свідоцтва про право на спадщину від 05.04.2019р., ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_8 , що складалась з: земельної ділянки площею 0,0392 гектари, в межах, згідно з планом, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: 4625383600:09:000:0532, яка розташована на території Лисятицької сільської ради, Стрийського району, Львівської області.

З матеріалів справи вбачається, що частки відповідачів у майні є мізерними, вони не бажають використовувати нерухоме майно, не утримують його. Позивач користується спірним майном, дбає про нього та використовує за призначенням. Учасники порозумілися щодо грошової компенсації за належну дітям частку у спільному майні, спору не має.

Зміст права власності, яке полягає у праві володіння, користування та розпорядження своїм майном визначено у ст.317 ЦК України.

Стаття 321 ЦК України закріплює конституційний принцип непорушності права власності, передбачений ст. 41 Конституції України. Він означає, що право власності є недоторканим, власник може бути позбавлений або обмежений у його здійсненні лише відповідно і в порядку, встановлених законом.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 355 ЦК України майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно). Майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності.

Поняття спільної часткової власності викладено в ч.1 ст. 356 ЦК України як власність двох чи більше осіб із визначенням часток кожного з них у праві власності. Отже, право спільної часткової власності - це право двох або більше осіб за своїм розсудом володіти, користуватися і розпоряджатися належним їм у певних частках майном, яке складає єдине ціле. Кожен учасник спільної часткової власності володіє не часткою майна в натурі, а часткою в праві власності на спільне майно у цілому. Ці частки є ідеальними й визначаються відповідними відсотками від цілого чи у дрібному виразі.

Відповідно до ст. 358 ЦК України право спільної часткової власності здійснюється співвласниками за їхньою згодою. Співвласники можуть домовитися про порядок володіння та користування майном, що є їхньою спільною частковою власністю. Кожен із співвласників має право на надання йому у володіння та користування тієї частини спільного майна в натурі, яка відповідає його частці у праві спільної часткової власності. У разі неможливості цього він має право вимагати від інших співвласників, які володіють і користуються спільним майном, відповідної матеріальної компенсації.

Що стосується існуючої в співвласника правомочності розпорядження спільним майном, то вони передбачені в ст.ст. 364, 365, 367 ЦК України як способи реалізації цієї правомочності, при здійсненні якої передбачена ч.4 ст.358 ЦК України умова не є обов`язковою.

Частиною 1 статті 346 ЦК України наведено перелік випадків, за наявності яких право власності може бути припинено. Виходячи зі змісту частини 2 цієї статті, даний перелік не є вичерпним та право власності може бути припиненим і в інших випадках, встановлених законом.

Один з таких випадків наведено в ст. 365 ЦК України, яка регулює підстави та умови припинення права на частку у спільному майні за вимогою інших співвласників. Зокрема, право особи на частку у спільному майні може бути припинене за рішенням суду на підставі позову інших співвласників, якщо: 1) частка є незначною і не може бути виділена в натурі: 2) річ є неподільною; 3) спільне володіння і користування є неможливим; 4) таке припинення не завдасть істотної шкоди інтересам співвласника та членам його сім`ї. Суд постановляє рішення про припинення права особи на частку у спільному майні за умови попереднього внесення позивачем вартості цієї частки на депозитний рахунок суду.

Верховний Суд України під час розгляду справи № 6-37цс13 від 15.05.05.2013 року висловив правову позицію, згідно з якою прийшов до висновку, що для припинення права особи на частку у спільному майні необхідно встановити наявність будь-якої із обставин, передбачених пунктами 1-3 частини першої статті 365 ЦК України за умови, що таке припинення не завдасть істотної шкоди інтересам співвласника та членам його сім`ї та попереднього внесення позивачем вартості цієї частки на депозитний рахунок суду.

Також, і під час розгляду іншої справи № 6-68цс14, Верховний Суд України також сформулював правову позицію від 02.07.2014 року, якою роз`яснив, що право власності співвласника на частку в спільному майні може бути припинено, але за умови, що така шкода не буде істотною. Саме ця обставина є визначальною при вирішенні позову про припинення права на частку у спільному майні за вимогою інших співвласників.

З постанови Верховного Суду України випливає, що для ухвалення рішення про припинення права на частку в спільному майні необхідно встановити наявність будь-якої з обставин, передбаченої п.1-3 ч. 1 ст.365 ЦК України, яка обов`язково повинна бути в сукупності з обставиною, передбаченою п.4 ч.1 цієї статті.

Згідно правового висновку Верховного Суду України від 13 січня 2016 року у справі № 6 2925цс15, з врахуванням закріплених в п. 6 ст. 3 ЦК України засад справедливості, добросовісності та розумності, що спонукають суд до врахування при вирішенні спору інтересів обох сторін, при розгляді справ, у яких заявляються вимоги одного зі співвласників про припинення його права на частку у спільному майні шляхом отримання від інших співвласників грошової компенсації вартості його частки, виділ якої є неможливим, суди мають встановити наступне: чи дійсно є неможливим виділ належної позивачу частки в натурі або чи не допускається такий виділ згідно із законом; чи користуються спільним майном інші співвласники відповідачі по справі; чи сплачується іншими співвласниками, які володіють та користуються майном, матеріальна компенсація позивачу за таке володіння та користування відповідно до частини третьої статті 358 ЦК України; чи спроможні інші співвласники виплатити позивачу компенсацію в рахунок визнання за ними права власності на спільне майно та чи не становитиме це для них надмірний тягар.

Виходячи з викладеного вище, суд вважає, що в даних правовідносинах є встановленими і доведеними всі умови, передбачені ч.1 ст. 365 ЦК України.

Суд вважає, що спільне користування майном між сторонами є неможливим, і наявні умови, передбачені п.3 ч.1 ст. 365 ЦК України, які дають право суду ухвалити рішення про припинення права на частку в спільному майні.

Все вище наведене свідчить, що обов`язкові умови для припинення права на частку, які повинні бути в сукупності та передбачені ч.1 ст. 365 ЦК України мають місце в даних правовідносинах, і тому, враховуючи наведені вище висновки Верховного Суду України, суд вважає що є всі підстави ухвалення рішення про припинення права ОСОБА_4 та ОСОБА_13 на частку в спільному майні, а тому є всі підстави вважати позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтованими.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.12, 13, 229, 264, 265, 273, 268 ЦПК України, ст. 1261 ЦК України суд, -

вирішив:

Позов задоволити.

Припинити право власності неповнолітніх ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на:

- 4/30 частини в спільному майні - житловому будинку разом з господарськими будівлями і спорудами розташованому в АДРЕСА_1 ;

- 4/30 частин земельної ділянки кадастровий номер 4625386000:01:001:0068 загальною площею 0.2235га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована в АДРЕСА_1 ;

- 1/4 частину земельної ділянки кадастровий номер 4625386000:05:000:0182 загальною площею 1.5237га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території Лисятицької сільської ради (за межами населеного пункту) Стрийського району Львівської області площею 1.5237га;

- 1/4 частину земельної ділянки кадастровий номер 4625386000:09:000:0532 загальною площею 0.0392га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташована на території Лисятицької сільської ради ( за межами населеного пункту) Стрийського району Львівської області.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на:

- 4/30 частини житлового будинку А- 1 з пд. підвалом, а вхід в підвал, житловою

площею 77.5кв.м., загальною площею 160.1 кв.м. разом з відповідною частиною

господарськими будівель і споруд: Б літня кухня, В сарай, Г сарай, Д вбиральня, Ж гараж,

№1 огорожа, №2 ворота, №3 огорожа, №4 огорожа, розташований в

АДРЕСА_1 ;

- 4/30 частин земельної ділянки, кадастровий номер 4625386000:01:001:0068 загальної площі 0.2235га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) розташовану в АДРЕСА_1 ;

- 1/4 частину земельної ділянки кадастровий номер 4625386000:05:000:0182 загальної площі 1.5237 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташована на території Лисятицької сільської ради (за межами населеного пункту) Стрийського району Львівської області,

- 1/4 частину земельної ділянки кадастровий номер 4625386000:09:000:0532 загальної площі 0.0392га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташовану на території Лисятицької сільської ради ( за межами населеного пункту) Стрийського району Львівської області.

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Р. Т. Шрамко