Рішення

від 30.01.2020 по справі 910/13242/19

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Київ

30.01.2020Справа № 910/13242/19

Господарський суд міста Києва у складі судді Ковтуна С.А., секретар судового засідання Мамонтова О.О., дослідивши матеріали господарської справи

за позовом Київської міської ради

до відповідача-1 державного реєстратора Київської філії комунального підприємства Реєстрація бізнесу Коровинської сільської ради Недригайлівського району Сумської області Поліщук Вікторії Миколаївни

до відповідача-2 товариства з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг

третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, приватне акціонерне товариство Судноплавна компанія Укрічфлот

про витребування майна з чужого незаконного володіння, визнання права власності на земельну ділянку,

Представники:

від позивача Геращенко В.І. (за дов.)

від відповідачів не прибули

від третьої особи Гордієнко Л.М. (за дов.)

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

До Господарського суду міста Києва звернулася з позовом Київська міська рада до державного реєстратора Київської філії комунального підприємства Реєстрація бізнесу Коровинської сільської ради Недригайлівського району Сумської області Поліщук Вікторії Миколаївни та товариства з обмереженою відповідальністю Укрмедлізинг про:

- визнання протиправним та скасування рішення державного реєстратора Київської філії комунального підприємства Реєстрація бізнесу Коровинської сільської ради Недригайлівського району Сумської області Поліщук Вікторії Миколаївни про державну реєстрацію прав та їх обтяжень за товариством з обмереженою відповідальністю Укрмедлізинг від 10.12.2018 № 29353422 на земельну ділянку за адресою: хутір Микільський, 17 км Мінського проспекту, літ В в Оболонському районі м. Києва;

- витребування від товариства з обмереженою відповідальністю Укрмедлізинг земельної ділянки площею 0,1 га, кадастровий номер 8000000000:78:243:0104, що знаходиться на хуторі Микільському, 17 км Мінського проспекту, літ.В в Оболонському районі м. Києва на користь територіальної громади в особі Київської міської ради.

Позивач вважає, що оскільки позивач, як особа, якій належить право розпорядження спірною земельною ділянкою, жодного відповідного рішення не приймав, а Київська міська державна адміністрація, на рішення якої як на правову підставу виникнення права власності у товариства з обмереженою відповідальністю (далі - ТОВ) Укрмедлізинг є посилання у оскаржуваному рішенні реєстратора, не уповноважена відчужувати землі у місті Києві, державний реєстратор неправомірно зареєстрував земельну ділянку за ТОВ Укрмедлізинг .

Також позивач посилається на те, що Київська міська державна адміністрація не приймала рішення № 615/3449 від 01.10.2007 щодо передачі (надання) земельної ділянки у власність ТОВ Укрмедлізинг . Ці факти, на думку позивача, свідчать про вчинення відповідачами дій, направлених на заволодіння земельною ділянкою у незаконний спосіб та поза межами встановленого законодавством України порядку набуття прав на землю із земель комунальної власності у місті Києві.

Суд своєю ухвалою від 01.10.2019 відкрив провадження у справі № 910/13242/19, постановив розглядати справу у порядку загального позовного провадження, витребував у державного реєстратора Київської філії комунального підприємства Реєстрація бізнесу Коровинської сільської ради Недригайлівського району Сумської області Поліщук Вікторії Миколаївни засвідчені у встановленому законодавством порядку копії документів реєстраційної справи, на підставі яких прийнято рішення та проведено державну реєстрацію права власності від 10.12.2018 № 29353422 на земельну ділянку, кадастровий номер 8000000000:78:243:0104, що знаходиться на хуторі Микільському, 17 км Мінського проспекту, літ.В в Оболонському районі м. Києва, а також документи, сформовані за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру прав у процесі проведення реєстраційних дій .

Приватне акціонерне товариство Судноплавна компанія Укррічфлот подало заяву про вступ у справу третьою особою на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, оскільки воно є користувачем земельної ділянки площею 25,29 га, яка розташована за адресою: м. Київ, на Хуторі Микільському в Оболонському районі, провулок Лісовий, 5. За твердженням заявника, земельна ділянка, кадастровий номер 8000000000:78:243:0104, входить в межі вищевказаної земельної ділянки.

Суд своєю ухвалою від 02.12.2019 залучив третьою особою на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, приватне акціонерне товариство Судноплавна компанія Укррічфлот .

Позивач змінив предмет позову, подавши відповідну заяву. Зокрема, предметом позову у справі є:

- визнання за територіальною громадою в особі Київської міської ради права власності на земельну ділянку площею 0,1 га, кадастровий номер 8000000000:78:243:0104, що знаходиться на хуторі Микільському, 17 км Мінського проспекту, літ.В в Оболонському районі м. Києва;

- витребування земельної ділянки площею 0,1 га, кадастровий номер 8000000000:78:243:0104, що знаходиться на хуторі Микільському, 17 км Мінського проспекту, літ. В в Оболонському районі м. Києва на користь територіальної громади в особі Київської міської ради шляхом скасування запису про право власності: 29353422 на підставі рішення про держану реєстрацію прав та її обтяжень, індексний номер: 44511315 від 10.12.2018.

Оскільки витребувані судом документи державним реєстратором Поліщук Вікторією Миколаївною не надані, суд витребував у Департаменту з питань реєстрації виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) засвідчені у встановленому законодавством порядку копії документів реєстраційної справи, на підставі яких прийнято рішення та проведено державну реєстрацію права власності від 10.12.2018 № 44511315 на земельну ділянку, кадастровий номер 8000000000:78:243:0104, що знаходяться за адресою хутір Микільський, 17 км Мінського проспекту, літ.В в Оболонському районі м. Києва, а також документи, сформовані за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру прав у процесі проведення реєстраційних дій.

28.12.2019 на адресу суду надійшли відповідні документи від Департаменту з питань реєстрації виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації).

Відповідачі відзиви на позов не подали.

Відповідно до статті 165 Господарського процесуального кодексу України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд має право вирішити спір за наявними матеріалами справи.

За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути справу за наявними матеріалами на підставі ст. 165 ГПК України.

Розглянувши надані документи і матеріали, всебічно та повно з`ясувавши обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, заслухавши пояснення представників позивача та третьої особи, об`єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив:

10 грудня 2018 року державним реєстратором Київської філії комунального підприємства Реєстрація бізнесу Коровинської сільської ради Недригалівського району Сумської області Поліщук Вікторією Миколаївною (далі - державний реєстратор Поліщук В.М.) прийнято рішення № 44511315 про державну реєстрацію прав приватної власності на земельну ділянку, кадастровий номер земельної ділянки 8000000000:78:243:0104, за товариством з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг .

У рішенні зазначено, що воно прийнято за результатами розгляду відповідної заяви товариства з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг про реєстрацію прав та їх обтяжень, що надійшла 10.12.2018.

Цього ж дня, 10.12.2018, державний реєстратор Поліщук В.М., на підставі свого рішення № 44511315, відкрила у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно новий розділ на об`єкт нерухомого майна - земельну ділянку, кадастровий номер 8000000000:78:243:0104, площею 0,1 га, за адресою: м. Київ, проспект Мінський, земельна ділянка В, додаткові відомості про адресу: Оболонський район , хутір Микільський, 17 км Мінського проспекту, літера В, присвоїв реєстраційний номер об`єкту нерухомого майна 1716661280000, та зареєстрував право приватної власності на цю земельну ділянку за товариством з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг .

Державний реєстратор Поліщук В.М. зазначив у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, що підставою виникнення у товариства з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг права власності на земельну ділянку є протокол, серія та номер: 19/18, виданий 19.11.2018, видавник товариство з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг , акт приймання-передачі нерухомого майна, виданий 19.11.2018, рішення Київської міської державної адміністрації, номер 615/3449, видане 01.10.2007.

Протоколом № 19/18 є рішення загальних зборів учасників товариства з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг від 19.11.2018, згідно з яким ОСОБА_1 ввійшов до складу учасників товариства з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг та вніс до статутного капіталу товариства вклад - земельну ділянку площею 0,1 га, кадастровий номер 8000000000:78:243:0104, що знаходиться на хуторі Микільському, 17 км Мінського проспекту, літ. В в Оболонському районі м. Києва . 19.11.2018 між ОСОБА_1 та товариством з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг підписано акт приймання-передачі нерухомого майна, у якому зазначено, що ОСОБА_1 передав, а товариство з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг прийняло до статутного капіталу земельну ділянку кадастровий номер 8000000000:78:243:0104, місце розташування: м. Київ, Оболонський район, хутір Микільський, 17 км Мінського проспекту, літ. В, площа 0,1 га.

Вирішуючи питання наявності у ОСОБА_1 правомочності розпорядження земельною ділянкою шляхом внесення її до статутного капіталу товариства з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг суд виходить з такого.

Право розпорядження, поряд з правом володіння та користування, є однією з правомочностей, які формують право власності у суб`єктивному розумінні. Право розпорядження полягає у закріпленій у нормах права можливості визначати фактичну чи юридичну долю майна. Внесення майна до статутного капіталу товариства пов`язано з припинення права власності на майно і є розпорядчим актом власника щодо зміни юридичної долі речі. Отже, дії ОСОБА_1 щодо внесення земельної ділянки до статутного капіталу товариства з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг є діями, які за своїм змістом можуть належати, як правило, лише власнику.

Земельна ділянка, як об`єкт права власності, це частина земної поверхні з установленими межами, певним місцем розташування, з визначеними щодо неї правами (ст. 79 Земельного кодексу України).

Законодавство, що було чинне станом на час проведення державним реєстратором Поліщук В.М. реєстрації спірної земельної ділянки за товариством з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг , передбачало, що державній реєстрації підлягають виключно заявлені речові права на нерухоме майно та їх обтяження, за умови їх відповідності законодавству і поданим/отриманим документам (ст. 18. Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень в редакції станом на 10.12.2018).

У спірних правовідносинах при визначені переліку документів, які повинні посвідчувати речові права ОСОБА_1 на земельну ділянку, слід керуватись приписами ст. 81 Земельного кодексу України, які визначають підстави набуття громадянами України права приватної власності на земельні ділянки. Згідно з цією нормою ними є:

а) придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами;

б) безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності;

в) приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування;

г) прийняття спадщини;

ґ) виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).

Такі документи відсутні у матеріалах реєстраційної справи № 1716661280000, що була витребувана судом у Департаменту з питань реєстрації виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), в рамках якої державним реєстратором Поліщук В.М. прийнято рішення та проведено державну реєстрацію права власності від 10.12.2018 № 44511315 на земельну ділянку, кадастровий номер 8000000000:78:243:0104, що знаходяться за адресою хутір Микільський, 17 км Мінського проспекту, літ.В в Оболонському районі м. Києва.

Можна було б припустити, що таким документом є рішення Київської міської державної адміністрації, номер 615/3449, видане 01.10.2007, оскільки його реквізити державний реєстратор Поліщук В.М. зазначив у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно як на підставу виникнення права власності. Водночас матеріали реєстраційної справи № 1716661280000 не містять такого документу, і його наявність і існування як правовстановлюючого акту не є доведеною. Крім того, достовірність посилання державного реєстратора Поліщук В.М. на цей документ викликає у суду сумніви з огляду на ряд обставин:

- юридичною формою рішень місцевої державної адміністрації є розпорядження (ст. 6 Закону України від 09.04.1999 № 586-XIV Про місцеві державні адміністрації в редакції станом на 2007 рік);

- станом на 2007 рік, відповідно до пункту 12 розділу Х Перехідні положення Земельного кодексу України, оскільки не відбулось розмежування земель державної і комунальної власності, в межах міста Києва розпорядження землями здійснювалось Київською міською радою;

- реквізити рішення, що вказані державним реєстратором Поліщук В.М. у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно як на підставу виникнення права власності (номер 615/3449, дата 01.10.2007), в дійсності належать рішенню Київської міської ради, що стосується передачі громадянці ОСОБА_3 земельної ділянки на АДРЕСА_5 , і не стосується спірної земельної ділянки.

Вказане свідчить про те, що ОСОБА_1 не був наділений правомочністю розпорядження земельною ділянкою шляхом внесення її до статутного капіталу товариства з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг , оскільки його речові права на це нерухоме майно не підтверджено, що, відповідно до ст. 24 Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень , повинно було б покладено державним реєстратором в основу рішення про відмову в державній реєстрації - подані документи не дають змоги встановити набуття, зміну або припинення речових прав на нерухоме майно та їх обтяження.

Оскільки ОСОБА_1 станом на 19.11.2018 не був власником земельної ділянки площею 0,1 га, кадастровий номер 8000000000:78:243:0104, що знаходиться на хуторі Микільському, 17 км Мінського проспекту, літ. В в Оболонському районі м. Києва, при визначені власника суд керується приписами ст. 83 Земельного кодексу України, за якими у комунальній власності перебувають усі землі в межах населених пунктів, крім земельних ділянок приватної та державної власності, і вони належать на праві власності територіальним громадам сіл, селищ, міст.

Сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені Конституцією України, Законом України Про місцеве самоврядування в Україні та іншими законами (ст. 10 Закону України Про місцеве самоврядування в Україні від 21.05.1997 № 280/97-ВР). Від імені та в інтересах територіальних громад права суб`єкта комунальної власності здійснюють відповідні ради (ст. 16 Закону України Про місцеве самоврядування в Україні ).

Враховуючи викладене, власником земельної ділянки площею 0,1 га, кадастровий номер 8000000000:78:243:0104, що знаходиться на хуторі Микільському, 17 км Мінського проспекту, літ. В в Оболонському районі м. Києва, є територіальна громада міста Києва, від імені та в інтересах якої права суб`єкта комунальної власності здійснює Київська міська рада.

Виходячи з вагомості права власності поряд з іншими цивільним правами законом встановлена його непорушність (ч. 1 ст. 321 ЦК України). Відповідно до цієї ж норми закону ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Особа може бути позбавлена права власності або обмежена у його здійсненні лише у випадках і в порядку, встановлених законом (ч. 2 ст. 321 ЦК України).

Таким чином, позитивний аспект права власності означає можливість реалізації прав на річ (майно) без участі всіх інших осіб, а негативний - усунення всіх інших осіб від речі і захист її від всіх цих осіб.

Одним із способів захисту права власності є визнання його в судовому порядку.

Зокрема, відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Вказаний спосіб захисту права власності пов`язаний з тим, що право власності має спиратись на певний титул, щоб бути доведеним перед іншими особами. Саме суд в разі виникнення спору здійснює це доведення.

Отже, рішення суду про визнання права власності, яке прийнято за результатами розгляду позову, поданого в порядку ст. 392 ЦК України, є правозахисним актом, і спрямоване на захист наявного у позивача права власності.

У зв`язку з цим, момент виникнення права не залежить від набрання рішенням законної сили, оскільки підставою для прийняття останнього є наявність у позивача до звернення до суду тих матеріально-правових фактів, з якими закон пов`язує виникнення права власності.

Тобто, підставою для звернення до суду з позовом про визнання права власності згідно зі ст. 392 ЦК України є оспорення існуючого права, а не намір набути вказане право за рішенням суду.

Відповідно до статті 388 ЦК України, якщо майно набуто безвідплатно в особи, яка не мала права його відчужувати, власник має право витребувати його від добросовісного набувача у всіх випадках.

Тобто, витребування майна шляхом віндикації застосовується до відносин речово-правового характеру, зокрема, якщо між власником і володільцем майна немає договірних відносин і майно перебуває у володільця не на підставі укладеного з власником договору.

Враховуючи реєстрацію права власності на земельну ділянку за товариством з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг , останній є титульним володільцем майна і це володіння пов`язане з припиненням титульного володіння позивача як власника поза його волею.

Володіння майном полягає у юридично закріпленій можливості панувати над річчю, можливість впливати на неї у будь-який момент, здійснювати свою волю.

Оскільки державна реєстрація речових прав на нерухоме майно - це офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (ст. 2 Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень ), витребування земельної ділянки з володіння можливо шляхом скасування запису про право власності як юридично закріпленої можливості здійснювати панувати над річчю.

При цьому суд вважає за необхідне зазначити, що реєстрація права власності на нерухоме майно є лише офіційним визнанням права власності з боку держави. Сама собою державна реєстрація права власності за певною особою не є безспірним підтвердженням наявності в цієї особи права власності, але створює спростовувану презумпцію права власності такої особи.

Наявні докази спростовують правомочність ОСОБА_1 здійснювати розпорядження земельною ділянкою шляхом внесення її до статутного капіталу товариства з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг , що, в свою чергу, також спростовує набуття останнім права власності на це майно.

Отже, позовні вимоги про визнання права власності на земельну ділянку за позивачем та витребування її у титульного володільця шляхом скасування запису про право власності є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

Оскільки вимога про визнання права власності на земельну ділянку та скасування запису про право власності спрямована на захист речового права позивача на майно, на яке претендує товариство з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг , останній є належним відповідачем за цими вимогами.

Дії державного реєстратора Київської філії комунального підприємства Реєстрація бізнесу Коровинської сільської ради Недригайлівського району Сумської області Поліщук Вікторії Миколаївни пов`язані з порушенням вимог Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень , які полягають у неправомірній реєстрації права власності на земельну ділянку за товариством з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг за відсутності документів, що давали б змогу встановити набуття речових прав на земельну ділянку. Водночас ці дії, будучи одними з обставин спору, не є такими, що вчиненні особою, яка є носієм права на майно або претендує на нього, а тому відсутні підстави вважати, що між позивачем та державним реєстратором існує спір про право. З огляду на це позов до державного реєстратора Київської філії комунального підприємства Реєстрація бізнесу Коровинської сільської ради Недригайлівського району Сумської області Поліщук Вікторії Миколаївни задоволенню не підлягає.

Відповідно до ст. 129 Господарського процесуального кодексу України судовий збір покладається на товариство з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг .

На підставі викладеного, керуючись статтями 129, 232, 233, 236, 237, 238, 240, 248 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

Задовольнити повністю позов Київської міської ради до товариства з обмереженою відповідальністю Укрмедлізинг .

Визнати за територіальною громадою в особі Київської міської ради (вул. Хрещатик, 36, м. Київ, 01044, код 22883141) право власності на земельну ділянку площею 0,1 га, кадастровий номер кадастровий номер 8000000000:78:243:0104, що знаходиться на хуторі Микільському, 17 км Мінського проспекту, літ. В в Оболонському районі м. Києва.

Витребувати від товариства з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг (пр-т 40 річчя Жовтня, 120, корп.1, м. Київ, 03127, код 35378998) земельну ділянку, площею 0,1 га, кадастровий номер 8000000000:78:243:0104, що знаходиться на хуторі Микільському, 17 км Мінського проспекту, літ. В в Оболонському районі м. Києва на користь територіальної громади міста Києва в особі Київської міської ради (вул. Хрещатик, 36, м. Київ, 01044, код 22883141) шляхом скасування в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно запису про право власності: 29353422 на підставі рішення про державну реєстрацію прав та її обтяжень , індексний номер: 44511315 від 10.12.2018.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю Укрмедлізинг (пр-т 40 річчя Жовтня, 120, корп.1, м. Київ, 03127, код 35378998) на користь Київської міської ради (вул. Хрещатик, 36, м. Київ, 01044, код 22883141) 3842,00 грн. судового збору.

Відмовити Київській міській раді в позові до державного реєстратора Київської філії комунального підприємства Реєстрація бізнесу Коровинської сільської ради Недригайлівського району Сумської області Поліщук Вікторії Миколаївни.

Відповідно до ст. 241 Господарського процесуального кодексу України, рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Згідно з ч. 1 ст. 256 Господарського процесуального кодексу України, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга може бути подана в порядку, передбаченому підпунктом 17.5 пункту 17 розділу XI Перехідні положення Господарського процесуального кодексу України .

Повний текст рішення складено 03.03.2020.

Суддя С. А. Ковтун