Рішення

від 13.03.2020 по справі 390/1577/19

КІРОВОГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 390/1577/19

Провадження №2/390/121/20

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" березня 2020 р. Кіровоградський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого - судді Гершкул І.М.,

при секретарі Магомедовій А.С.,

розглянувши у підготовчому засіданні у місті Кропивницький за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: ОСОБА_4 , про визнання права власності у порядку спадкування та поділ спадкового майна,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 і ОСОБА_3 звернулися до суду з позовом до Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, третя особа: ОСОБА_4 , в якому просили: визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності на ј частку за кожним на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування після смерті ОСОБА_5 ; визнати за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частку вказаного житлового будинку у порядку спадкування та поділу спадкового майна, після смерті ОСОБА_6 ; визнати за ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку загальною площею 2,55 га., кадастровий номер 3522580300:02:000:0655, розташовану на території Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у порядку спадкування та поділу спадкового майна, після смерті ОСОБА_6 . В обґрунтування позовних вимог зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 , який є чоловіком ОСОБА_2 і батьком ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , а тому відкрилась спадщина на Ѕ частку житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_2 і ОСОБА_1 є спадкоємцями за законом першої черги та прийняли спадщину, як спадкоємці, що постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_6 , яка є бабусею ОСОБА_1 та ОСОБА_3 і відкрилась спадщина на Ѕ частку вказаного житлового будинку та на земельну ділянку кадастровий номер 3522580300:02:000:0655. ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є спадкоємцями та прийняли спадщину. Позивачі звернулись до нотаріуса для оформлення спадщини, однак нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на будинок. Також, між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 15.11.2019 року укладено договір про поділ спадщини. На підставі викладеного позивачі звернулися до суду.

Представник позивачів - адвокат Звіздун А.М. у судове засідання не з`явився, проте надав суду заяву в якій підтримав позовні вимоги та просив їх задовольнити, а справу розглянути без його участі (а.с.56-58, 125).

Відповідач Аджамська сільська рада Кропивницького району Кіровоградської області свого представника у судове засідання не направили, проте надали суду заяву в якій визнали позовні вимоги та не заперечували проти їх задоволення, просили розглянути справу без участі їх представника (а.с.124).

Третя особа ОСОБА_4 у судове засідання не з`явилася, проте надала суду заяву в якій вказала, що не має будь-яких вимог щодо спадкового майна та не заперечує проти задоволення позовних вимог і просила розглянути справу без її участі (а.с.126).

Відповідно ст.200 ч.3-4 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем; ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Згідно ст.206 ч.4 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб і може бути прийнято, дослідивши письмові матеріали справи суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.

Відповідно ст.120 ЦК УРСР (в редакції 1963 року) майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної сумісної власності.

Згідно ст.ст.15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, не визнання або оспорювання; кожна особа має право звернутися за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і одним із способів такого захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Відповідно статей 1217, 1218 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно статей 1261, 1266, 1267 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки; внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини; спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданим 01.01.2000 року Аджамською сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області, актовий запис №01 (а.с.9).

Згідно дубліката свідоцтва про право власності на будівлю від 24.02.1989 року житловий будинок із надвірними спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , належить на праві приватної власності колгоспному двору головою якого є ОСОБА_7 (а.с.12).

Архівна довідка №53743 від 19.07.2019 року, що надана ОКП "Кіровоградське ООБТІ", свідчить, що станом до 01.01.2013 року право власності на будинок за адресою: АДРЕСА_1 , згідно свідоцтва про право власності від 24.02.1989 року, зареєстровано за ОСОБА_7 (а.с.13).

Технічний паспорт на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами від 18.07.2019 року свідчить, що проведено технічну інвентаризацію та визначено інвентаризаційну вартість житлового будинку з надвірними будівлями за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.14-18).

Згідно висновку про вартість майна ринкова вартість будинку за адресою: АДРЕСА_1 , складає 83 400 грн. (а.с.49-50).

Інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна №204125905 від 13.03.2020 року свідчить, що відсутня будь-яка інформація щодо житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.160).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 , виданим 18.11.2013 року Аджамською сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області, актовий запис №57 (а.с.11).

За життя ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-КР №042037 від 01.12.2001 року належала земельна ділянка № НОМЕР_3 загальною площею 2,55 га., кадастровий номер 3522580300:02:000:0655, розташована на території Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.19).

Згідно висновку про вартість об`єкта оцінки (резюме) ринкова вартість земельної ділянки загальною площею 2,55 га., кадастровий номер 3522580300:02:000:0655, розташованої на території Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, складає 35 800 грн. (а.с.51-54).

Інформаційна довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна №204126041 від 13.03.2020 року свідчить, що відсутня будь-яка інформація щодо земельної ділянки кадастровий номер 3522580300:02:000:0655 (а.с.161).

Довідка №945 від 26.07.2019 року, видана Аджамською сільською радою Кропивницького району Кіровоградської області, свідчить, що згідно витягу з погосподарської книги №8 особистий рахунок № НОМЕР_4 по Аджамській сільській раді за 1991-1995 роки, станом на 15.04.1991 року домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 , дійсно належить ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який зареєстрований за вказаною адресою та має склад родини: дружина - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; син - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ; невістка - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; онука - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 (а.с.20).

Довідка №1304 від 06.11.2019 року, видана виконкомом Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, свідчить, що згідно запису погосподарської книги НОМЕР_21, номер об`єкту погосподарського обліку №0849-5 по Аджамській сільській раді, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , дійсно проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 . На день її смерті за вищевказаною адресою в домоволодінні ніхто не зареєстрований і не проживав, у тому числі неповнолітні діти (а.с.21).

Довідка №1305 від 06.11.2019 року, видана виконкомом Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, свідчить, що згідно запису погосподарської книги НОМЕР_20, номер об`єкту погосподарського обліку №459 по Аджамській сільській раді, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , дійсно проживав і був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . На день його смерті за вищевказаною адресою разом із ним проживали його дружина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 (а.с.22).

Довідка №1306 від 06.11.2019 року, видана виконкомом Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, свідчить, що згідно запису погосподарської книги НОМЕР_22, номер об`єкту погосподарського обліку №877 по Аджамській сільській раді, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дійсно проживав і був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 . На день його смерті за вищевказаною адресою разом із ним проживали: дружина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; син ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ; дружина сина - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; онука - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; онук - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 (а.с.23).

09.09.1960 року ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_16, уклав шлюб із ОСОБА_9 , 1940 року народження, а тому подружжя отримало спільне прізвище " ОСОБА_10 ", що підтверджується свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_5 , яке видано Аджамською сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області, актовий запис №40. У шлюбі народилися: ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_6 , яке видано 10.09.1960 року Аджамською сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області, актовий запис №101; ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_7 , яке видано повторно 27.08.2001 року Аджамською сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області, актовий запис №61. Батьками обох вказані ОСОБА_7 і ОСОБА_6 (а.с.41-42).

ІНФОРМАЦІЯ_12 народилася ОСОБА_12 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_8 , яке видано Аджамською сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області, актовий запис №24, де в якості батьків вказані ОСОБА_11 і ОСОБА_13 (а.с.43).

02.10.1999 року ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , уклала шлюб із ОСОБА_14 , а тому подружжя отримало спільне прізвище " ОСОБА_15 ", що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_9 , яке повторно видано Кропивницьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, актовий запис №695 (а.с.46).

26.02.2002 року ОСОБА_11 і ОСОБА_13 розірвали шлюб, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюб серія НОМЕР_10 , яке видано Відділом реєстрації актів громадянського стану Ленінського районного управління юстиції, актовий запис №82 (а.с.47).

ІНФОРМАЦІЯ_15 ОСОБА_11 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_11 , виданим 13.06.2012 року Міським відділом по державній реєстрації смертей Головного управління юстиції у Кіровоградській області, актовий запис №1562 (а.с.10).

10.09.1988 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уклав шлюб із ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , а тому подружжя отримало спільне прізвище " ОСОБА_10 ", що підтверджується свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_12 , яке повторно видано Аджамською сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області, актовий запис №20. У шлюбі народилися: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_13 , яке повторно видано Аджамською сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області, актовий запис №23; ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_14 , яке повторно видано Аджамською сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області, актовий запис №23. Батьками обох вказані ОСОБА_5 і ОСОБА_2 (а.с.44-45).

06.10.2007 року ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уклала шлюб із ОСОБА_17 , а тому подружжя отримало спільне прізвище " ОСОБА_18 ", що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_15 , яке видано Центральним відділом реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Кіровоградській області, актовий запис №789 (а.с.48).

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_16 , виданим 22.10.2008 року Аджамською сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області, актовий запис №59 (а.с.8).

Постановою №1001/02-31 від 05.11.2019 року державним нотаріусом Кропивницької районної державної нотаріальної контори відмовлено ОСОБА_3 та представнику ОСОБА_1 - ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки відсутній правовстановлюючий документ (а.с.24).

15.11.2019 року між ОСОБА_1 і ОСОБА_3 укладено договір про поділ спадщини, згідно якого ОСОБА_1 перейде право власності на Ѕ частку житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , а ОСОБА_3 перейде право власності на земельну ділянку загальною площею 2,55 га., кадастровий номер 3522580300:02:000:0655, розташовану на території Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.55).

На запит суду Кропивницькою районною державною нотаріальною конторою надано лист №110/01-09 від 10.02.2020 року яким повідомлено, що після смерті ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , було заведено спадкову справу №473, яка перебуває в Державному нотаріальному архіві (а.с.140-143).

На запит суду Державним нотаріальним архівом в Кіровоградській області надано копію спадкової справи №473/2001, заведену після смерті ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , де містяться заяви ОСОБА_6 (дружини) та ОСОБА_5 (сина) про прийняття спадщини, інші спадкоємці не звертались, заповіти відсутні, свідоцтва про право на спадщину видані вказаним спадкоємцям на автомобіль, земельну частку (пай), акції та грошові внески, на інше майно свідоцтва про право на спадщину не видавались (а.с.144-157).

На запит суду Кропивницькою районною державною нотаріальною конторою надано лист №1072/01-09 від 02.12.2019 року, яким повідомлено, що після смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_6 заведені спадкові справи (а.с.65).

Матеріали спадкової справи №137/2009 свідчать, що після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі заяви ОСОБА_2 (дружини) про прийняття спадщини заведено спадкову справу. ОСОБА_1 (син) спадщину прийняв відповідно ст.1268 ЦК України. ОСОБА_4 (дочка) в установлений законом шестимісячний строк спадщину не прийняла, відповідно заяви від 02.06.2009 року. Заяви від інших спадкоємців не надходили. Свідоцтва про право на спадщину видані ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на земельну ділянку та житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 , а щодо спірного нерухомого майна свідоцтва про право на спадщину не видавались. Заповіт не складався (а.с.66-100).

Матеріали спадкової справи №35/2014 свідчать, що після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі заяв ОСОБА_1 (онук) та ОСОБА_3 (онука) про прийняття спадщини заведено спадкову справу. Свідоцтва про право на спадщину не видавались, інші спадкоємці, які прийняли спадщину, відсутні, заповіт не складався (а.с.101-120).

Статтями 12, 13, 89 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках; кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом; суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Таким чином, зваживши у сукупності наведені вище докази, суд вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню, оскільки матеріали справи містять належні, допустимі та достатні докази, що свідчать про наявність правових підстав для визнання права власності за позивачами на житловий будинок і земельну ділянку у порядку спадкування, а також відсутність можливості у позасудовому порядку оформити спадщину.

Керуючись ст.120 ЦК УРСР, ст.ст.15, 16, 1217, 1218, 1261, 1266, 1267 ЦК України, ст.ст.4, 12, 13, 76-81, 89, 141, 200, 206, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ( АДРЕСА_3 ) та ОСОБА_3 ( АДРЕСА_4 ) до Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області (27620, Кіровоградська область, Кропивницький район, с. Аджамка, вул. Центральна, 65), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: ОСОБА_4 ( АДРЕСА_5 ), про визнання права власності у порядку спадкування та поділ спадкового майна - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ідентифікаційний номер НОМЕР_17 , право власності на ј частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ідентифікаційний номер НОМЕР_18 , право власності на ј частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ідентифікаційний номер НОМЕР_18 , право власності на Ѕ частку житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за законом та поділу спадкового майна, після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , ідентифікаційний номер НОМЕР_19 , право власності на земельну ділянку № НОМЕР_3 , загальною площею 2,55 га., кадастровий номер 3522580300:02:000:0655, що розташована на території Аджамської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у порядку спадкування за законом та поділу спадкового майна, після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до суду апеляційної інстанції. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Кіровоградського районного суду

Кіровоградської області І.М. Гершкул