Рішення

від 18.03.2020 по справі 317/2679/19

ХОРТИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ЗАПОРІЖЖЯ

18.03.2020 Провадження № 2/337/258/2020

ЄУН №317/2679/19

З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.03.2020 року Хортицький районний суд м. Запоріжжя

у складі: головуючого судді - Салтан Л.Г.

за участю секретаря - Шаповалової А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовною заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), Миколай-Пільської сільської ради Запорізького району, Запорізької області, (код ЄДРПОУ 04353066, Запорізька область, Запорізький район, с.Миколай-Поле, вул.Центральна буд.76), об`єднання співвласників багатоквартирного будинку Запоріжсталь-28 (код ЄДРПОУ 20513380, м.Запоріжжя, вул.Курузова буд.7), третя особа: Приватний нотаріус Запорізького районного нотарільного округу Карташова Тамара Михайлівна (м.Запоріжжя, вул.Істоміна, буд.15) про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

12.08.2019 року позивач ОСОБА_1 звернулась в Запорізький районний суд Запорізької області з позовом до ОСОБА_2 , Миколай-Пільської сільської ради Запорізького району Запорізької області, ОСББ Запоріжсталь-28 про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Ухвалою судді Запорізького районного суду Запорізької області від 02.10.2019 року матеріали цивільної справи надіслані до Хортицького районного суду м.Запоріжжя для розгляду за підсудністю.

Ухвалою суду від 05.11.2019 року відкрито провадження по справі, справа призначена до розгляду за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання на 03.12.2019 року.

В обґрунтування заявлених вимог позивач зазначила після смерті матері ОСОБА_3 та брата відкрилася спадщина, яку прийняв батько ОСОБА_4 , проте за життя не оформив спадкових прав.

У видачі свідоцтва про право на спадщину у нотаріуса позивачу відмовлено, що підтверджується постановою приватного нотаріуса Карташової Т.М. від 13.03.2019р. про відмову у вчиненні нотаріальної дії .

Позивач та її представник в судове засідання не з`явились, причину неявки суду не повідомили, звернулись до суду з заявами про розгляд справи за їх відсутністю, позов підтримали, просять задовольнити заявлені вимоги.

У відповідності до ст. 178 ЦПК України відповідачам визначений 15- денний строк з дня отримання ухвали суду на подання відзиву на позовну заяву .

Представник відповідачів Миколай-Пільської сільської ради Запорізького району Запорізької області та ОСББ Запоріжсталь-28 в судове засідання не з`явились, звернулись до суду з заявами про розгляд справи за їх відсутністю та визнання позову в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засіданняне з`явився, відзив на позов не надав, позивач не заперечує проти розгляду справи у відсутності відповідача, на підставі документів наявних у матеріалах справи з ухваленням заочного рішення, тому суд вирішує справу на підставі наявних у ній доказів, відповідно з ч.1 п.2 ст.280 ЦПК України .

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача - ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Запорізьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області 30 жовтня 2018 року, актовий запис №15, (додаток №5).

Після смерті матері відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки загальною площею 5,26 гектарів, що розташована на території Миколай-Пільської сільської ради, Запорізького району, Запорізької області, кадастровий номер 2322187200:02:001:0097. Правовстановлюючий документ - Державний акт на право приватної власності на землю IV-ЗП №020489, (додаток №6).

Вказану земельну ділянку у спадок прийняв батько позивача - ОСОБА_4 , проте за життя не оформив спадкових прав.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер брат позивача - ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим Запорізьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області 18 жовтня 2018 року, актовий запис №390, (додаток №8).

Родинні відносини брата ОСОБА_5 із батьком ОСОБА_4 підтверджуються свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданим 10 липня 1953 року, актовий запис №16, (додаток №9).

Після смерті брата позивача ОСОБА_5 відкрилася спадщина у вигляді:

1) квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 ;

2) автомобіля марки Mitsubishi модель Lancer 1.6, 2009 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_4 , кузов № НОМЕР_5 .

Право власності на квартиру підтверджується: ордером №1046 від 19.12.1988 р., виданим виконавчим комітетом Ради народних депутатів м.Запоріжжя на підставі рішення виконавчого комітету Запорізької міської ради народних депутатів від 23.04.1987 р., №115/2 та довідкою житлово-будівельного кооперативу №139 Запоріжсталь-28 (правонаступником якого є ОСББ Запорісталь-28 ) №57 від 06.04.2016 р., (додаток №10), право власності на автомобіль підтверджується: листом Регіонального сервісного центру в Запорізькій області від 01.02.2019 р., №31/8-509.

Вказане майно у спадок прийняв батько позивача - ОСОБА_4 , проте за життя не оформив спадкових прав.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько позивача - ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_6 , виданим Запорізьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області 18 жовтня 2018 року, актовий запис №847, (додаток №12).

Приватним нотаріусом Запорізького районного нотаріального округу Запорізької області Карташовою Т.М. відкрито спадкову справу №63365004, що стверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 54183201 від 22.11.2018 р.

Родинні відносини позивача із ОСОБА_6 та матір`ю ОСОБА_7 підтверджуються свідоцтвом про народження серії НОМЕР_7 , виданого 15 грудня 1949 року, відповідний запис №40.

Після смерті батька позивача відкрилася спадщина у вигляді:

1). Земельної ділянки загальною площею 5,26 гектарів, що розташована на території Миколай-Пільської сільської ради, Запорізького району, Запорізької області, кадастровий номер 2322187200:02:001:0096.

2.) Земельної ділянки загальною площею 5,26 гектарів, що розташована на території Миколай-Пільської сільської ради, Запорізького району, Запорізької області, кадастровий номер 2322187200:02:001:0097.

3). Житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_2 .

4). Квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_3 .

5). Автомобіль марки Mitsubishi модель Lancer 1.6, 2009 року випуску, чорного кольору, державний реєстраційний номер НОМЕР_4 , кузов № НОМЕР_5 .

Заповіт на вказане майно не складався, окрім земельної ділянки загальною площею 5,26 гектарів, що розташована на території Миколай-Пільської сільської ради, Запорізького району, Запорізької області, кадастровий номер 2322187200:02:001:0096.

Крім позивача ОСОБА_1 спадкоємцем є її рідна сестра ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_8 ), інші спадкоємці - відсутні.

Після смерті батька, в установлений законом строк для прийняття спадщини, ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Запорізького районного нотаріального округу Запорізької області Карташової Тамари Михайлівни із заявами про прийняття спадщини.

13.03.2019 року приватним нотаріусом Карташовою Т.М., надано постанови №341/02-31, №342/02-31; №343/02-31; №344/02-31; і 29.05.2019 року №701/02-31, про відмову у вчиненні нотаріальних дій з приводу видачі свідоцтва про право на спадщину на вищевказане майно з причин відсутності документів, які підтверджують право власності на спадкове майно.

Так, згідно пункту 23 Постанови №7 Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 р. Про судову практику у справах про спадкування , у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до п. 3.1. листа Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 №24-753/0/4-13 Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування , при вирішенні спору про визнання права власності на спадкове майно потрібно розмежовувати час і підстави виникнення права власності у спадкодавця, які кваліфікуються відповідно до законодавства України чинного на час виникнення права власності та підстави спадкування зазначеного майна, що визначаються на час відкриття спадщини та згідно із п. 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК. Належність правовстановлюючих документів встановлюється судом відповідно до законодавства, яке було чинним на час набуття права власності на житловий будинок.

Встановлення судом часу завершення спорудження будинку визначає законодавство, відповідно до якого встановлюється правовий режим нерухомого майна та документи, якими посвідчується право власності на це майно.

До компетенції виконкомів місцевих Рад відносилось питання внесення записів про право власності на будинки за громадянами у погосподарські книги місцевих Рад.

Тобто, записи у погосподарських книгах визначались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності.

Листом Миколай-Пільської сільської ради Запорізького району Запорізької області від 25 квітня 2019 року №02-12-01/75, повідомлено, що згідно господарської книги домокористувачем житлового будинку, що розташований в АДРЕСА_2 до дня смерті був - ОСОБА_6 .

Право власності померлого ОСОБА_4 , на земельну ділянку загальною площею 5,26 гектарів, що розташована на території Миколай-Пільської сільської ради, Запорізького району, Запорізької області, кадастровий номер 2322187200:02:001:0096 підтверджується державним актом на право приватної власності на землю IV-ЗП №020490 та витягом з Державного земельного кадастру від 14.11.2018 р.

Право власності померлої ОСОБА_3 , на земельну ділянку загальною площею 5,26 гектарів, що розташована на території Миколай-Пільської сільської ради, Запорізького району, Запорізької області, кадастровий номер 2322187200:02:001:0097 підтверджується державним актом на право приватної власності на землю IV-ЗП №020489 та витягом з Державного земельного кадастру від 14.11.2018 р.

Право власності померлого ОСОБА_5 , на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_3 , підтверджується копією ордеру №1046 від 19.12.1988 р., виданого виконавчим комітетом Ради народних депутатів м. Запоріжжя на підставі рішення виконавчого комітету Запорізької міської ради народних депутатів від 23 квітня 1987 р., №115/2 та довідкою житлово-будівельного кооперативу №139 Запоріжсталь-28 (правонаступником якого є ОСББ Запорісталь-28 ) №57 від 06.04.2016 р., померлий ОСОБА_5 , є власником вказаної квартири. Вартість квартири у сумі 5997 карбованців 80 коп., виплачена останнім повністю 26.06.1992 р.

Право власності померлого ОСОБА_5 на автомобіль марки Mitsubishi модель Lancer 1.6, 2009 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_4 , кузов № НОМЕР_5 , підтверджується копією відповіді Регіонального сервісного центру в Запорізькій області від 01 лютого 2019 року №31/8-509.

Згідно листів ТОВ Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації №12060 від 23.11.2018 та №12061 від 23.11.2018 р., які надійшли на запит приватного нотаріуса, встановлено, що технічна документація на об`єкти нерухомості: 1) житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_2 ; 2) квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_3 - не виготовлялася. Правовстановлюючі документи на вказані об`єкти в ТОВ ЗМБТІ - відсутні.

Отже, згідно змісту статті 1299 ЦК України, якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець є нерухоме майно, спадкоємець зобов`язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна (стаття 182 цього Кодексу). Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна.

Як роз`яснено в листі Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13 Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування , при розгляді справ про визнання права власності на спадкове нерухоме майно у випадках, якщо спадщина прийнята, проте спадкоємцем не було здійснено державну реєстрацію права на спадщину (ст. 1299 ЦК України), слід брати до уваги, що законодавець розмежовує поняття виникнення права на спадщину та виникнення права власності на нерухоме майно, що входить до складу спадщини , і пов`язує із виникненням цих майнових прав різні правові наслідки.

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність державної реєстрації на спадкове майно не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов`язується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкодавця, який, оформивши спадщину, не здійснив її державної реєстрації (ст. 1299 ЦК України).

На підставі ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщина) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Згідно зі ст.1217 ЦК України, спадкоємство здійснюється за заповітом або за законом.

У відповідності до ч. 1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. За змістом ч.1 статті 1241 ЦК України, малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка).

Відповідно до ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Згідно зі статтею 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить спадкоємцям на загальних підставах зі збереженням його цільового призначення.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може подати позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

Відповідно до ст.ст. 2, 9 Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень №1952-ІV від 01.07.2004 року, державна реєстрація речових прав на нерухоме майно - офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення прав на нерухоме майно, обтяження таких прав шляхом внесення відповідного запису до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. Державна реєстрація прав проводиться на підставі рішень судів, що набрали законної сили.

Відповідно п. п. 26, 27 Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22.06.2011 року, для проведення державної реєстрації права власності та інших речових прав на нерухоме майно необхідними документами є документи, що підтверджують виникнення, перехід або припинення права власності та інших речових прав на нерухоме майно та інші документи, визначені Порядком. Документом, що підтверджує виникнення, перехід та припинення права власності та інших речових прав на нерухоме майно, є рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 19 Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень , правовстановлюючими документами, на підставі яких проводиться реєстрація права власності на об`єкти нерухомого майна, є рішення суду про визнання права власності на об`єкти нерухомого майна.

Таким чином суд приходить до висновку, що позовні вимоги є законним та обґрунтованими, і, враховуючи фактичні обставини справи, визнання права власності в порядку спадкування є належним способом захисту прав позивача.

Керуючись ст. ст. 11, 16, 317, 319, 392, 1218, 1262, 1265, 1268 ЦК України, ст.ст. 4, 12, 81, 263-265, ч.1 п.2 ст.280 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), Миколай-Пільської сільської ради Запорізького району, Запорізької області, (код ЄДРПОУ 04353066, Запорізька область, Запорізький район, с.Миколай-Поле, вул.Центральна буд.76), об`єднання співвласників багатоквартирного будинку Запоріжсталь-28 (код ЄДРПОУ 20513380, м.Запоріжжя, вул.Курузова буд.7), третя особа: Приватний нотаріус Запорізького районного нотарільного округу Карташова Тамара Михайлівна (м.Запоріжжя, вул.Істоміна, буд.15) про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 на наступне майно:

1). 1/4 частки земельної ділянки загальною площею 5,26 гектарів, що розташована на території Миколай-Пільської сільської ради, Запорізького району, Запорізької області, кадастровий номер 2322187200:02:001:0096;

2). 1/2 частки земельної ділянки загальною площею 5,26 гектарів, що розташована на території Миколай-Пільської сільської ради, Запорізького району, Запорізької області, кадастровий номер 2322187200:02:001:0097;

3). 1/2 частки житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ;

4). 1/2 частки квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_3 ;

5) 1/2 частки автомобілю марки Mitsubishi модель Lancer 1.6, 2009 року випуску, державний реєстраційний номер НОМЕР_4 , кузов № НОМЕР_5 .

Повний текст рішення виготовлено 18.03.2020 року.

Копію заочного рішення надіслати відповідачу.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня виготовлення повного тексту рішення апеляційної скарги.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: Л.Г. Салтан