Ухвала

від 24.04.2020 по справі 405/2503/20

ЛЕНІНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КІРОВОГРАДА

Справа № 405/2503/20

1-кс/405/1280/20

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"24" квітня 2020 р. м. Кропивницький

слідчий суддяЛенінського районногосуду м.Кіровограда ОСОБА_1 ,секретар судовогозасідання ОСОБА_2 ,за участюпрокурора ОСОБА_3 ,розглянувши клопотання прокурора у кримінальному провадженні начальника четвертого відділу процесуального керівництва Департаменту процесуального керівництва у кримінальних провадженнях про злочини, вчинені у зв`язку із масовими протестами у 2013 2014 роках, Офісу Генерального прокурора ОСОБА_4 ,у кримінальномупровадженні,внесеному доЄдиного реєструдосудових розслідувань26.03.2020р.за № 42020000000000615, пронадання дозволуна проведенняобшуку,-

ВСТАНОВИВ:

прокурор звернувсядо судуз клопотаннямпро наданнядозволу напроведення обшуку на території місцезнаходження промислових потужностей Товариство з обмеженою відповідальністю «Захід-Алко-Груп» (ЄДРПОУ 38067234), а саме земельних ділянок: з кадастровим номером 5624689500:01:025:0308 за адресою: Рівненська область, Рівненський район, село Шпанів, вулиця Заводська, 1а, площею 4,8913 га, що предметом орендних договірних зобов`язань, укладених між Шпанівською сільською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Рівненська продовольча компанія» (ЄДРПОУ 37504502) від 02.11.2015, з розміщеними на ній спорудами і будівлями, а саме: адміністративно-побутовий корпус літ. В-2; очисний корпус літ. А-5; цех розливу літ. Г-1, склад готової продукції літ. Д-1; склад тари літ. Ж-1; компресорна літ. З-1; електрощитова літ. Е, належні на праві власності ТОВ «Рівненська продовольча компанія»; з кадастровим номером 5624689500:01:025:0331 за адресою: Рівненська область, Рівненський район, село Шпанів, вулиця Заводська, 1 д, площею 3,8468 га, що предметом орендних договірних зобов`язань, укладених між Шпанівською сільською радою та компанією «ТедвінЛімітед» (Республіка Кіпр)з наявними основними, підсобними і допоміжними будівлями і спорудами, а саме: насосною площею 12 кв.м., насосною площею 26,5 кв.м., прохідна площею 241,4 кв.м., котельня площею 532,1 кв.м., бойлерна-ХВО площею 29,8 кв.м., матеріальний склад №3-компресорна площею 337 кв.м., вбиральня площею 7,9 кв.м., солодовня площею 1531,5 кв.м., гараж (мехмайстерня) площею 459,1 кв.м., адміністративний корпус площею 1441,3 кв.м., свинарник (відгодівник) площею 373,9 кв.м., цех екстрактів площею 4825,6 кв.м., зерносклад площею 1774,5 кв.м., склад концентратів (готової продукції) площею 338,2 кв.м., бродильне відділення площею 1426,3 кв.м., спиртосховище площею 436 кв.м., склад ПММ (заправочна) площею 13,8 кв.м., столярний цех площею 219,3 кв.м., трансформаторна площею 49,8 кв.м., гараж №2 площею 345,8 кв.м., що належать компанії «ТедвінЛімітед».

На обгрунтування клопотання зазначено, що слідчими слідчого відділу УСБУ у Кіровоградській області здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні № 42020000000000615 від 26.03.2020 за фактом функціонування на території Київської області ТОВ «Хімакс», яке здійснює незаконне виготовлення алкогольних напоїв та постачання спиртової сировини, що в подальшому реалізуються на території України, у тому числі на тимчасово окупованих територіях та фінансування терористичних організацій «ДНР», «ЛНР», інших незаконних збройних формувань в особливо великих розмірах, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 258-5 КК України, а саме: території місцезнаходження промислових потужностей Товариство з обмеженою відповідальністю «Захід-Алко-Груп» (ЄДРПОУ 38067234).

Клопотання обґрунтовано необхідністю фіксації відомостей про обставини фактично виявленого кримінального правопорушення в діяльності товариства, яке здійснює незаконну господарську діяльність, з метою відшукання і вилучення обладнання та устаткування для виробництва спирту, спиртовмісної суміші, лікеро-горілчаної продукції, рідини з характерним запахом спирту, сировини для виробництва спирту/ лікеро-горілчаної продукції, готової продукції, ємкості, тари, транспортні засоби, марок акцизного податку, носіїв електронної інформації, комп`ютерного обладнання на яких можуть зберігатись серед наявних, видалених та прихованих файлів, інформація про обставини та способи вчинення кримінального правопорушення, первинної та звітної фінансово-бухгалтерської документації, чорнових облікових записів та нотатків, засобів телефонного зв`язку, серверів, на яких міститься інформація про вчинення кримінального правопорушення. Також мотивовано неможливістю отримання органом досудового розслідування вказаних у клопотання речей і документів в порядку ст. 93 КПК України чи шляхом проведення інших слідчих дій відсутня, оскільки вони є доказами причетності представників органу управління товариства до вчинення розслідуваного кримінального правопорушення та очевидно будуть знищені, якщо будь-хто із зацікавлених чи названих осіб дізнається про отримані відомості щодо можливого фінансування діяльності незаконних збройних формувань і терористичних організацій.

В судовому засіданні прокурор, подане клопотання підтримав та просив задовольнити.

При вирішенні клопотання слідчий суддя, виходить з наступного.

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції з прав людини, органи державної влади не можуть втручатися до приватного і сімейного життя особи, її житла, кореспонденції. Виняток коли втручання здійснюється згідно з законом і є необхідним в демократичному суспільстві в інтересах національної та громадської безпеки чи економічного добробуту країни тощо.

Кримінальне провадження в якому ініціювався обшук стосується фінансування тероризму, організований особами, які переховують від національних правоохоронних органів на території РФ та терористичних організацій ДНР та ЛНР.

Попередня кваліфікація кримінального правопорушення кримінального провадження№ 42020000000000615 від 26.03.2020за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 258-5 КК України це особливо тяжкий злочин.

У справі «Бук проти Німеччини» ЄСПЛ акцентує увагу на тяжкості скоєного правопорушення та співвідносить з можливістю виправдання такого абсолютного заходу, як обшук, в умовах виправдання тяжкості правопорушення.

Відповідно, клопотання відповідає загальним вимогам доцільності такого втручання, як обшук.

Стосовно аргументації необхідності, доцільності та пропорційності втручання (здійснення обшуку) в даному випадку згідно із п. 58 рішенням у справі «Серявін та інші проти України» від 10.02.2010 (заява 4909/04), зазначено, що згідно з усталеною практикою, яка відображає принцип, пов`язаний з належним здійсненням правосуддя, у рішеннях судів та інших органів з вирішення спорів мають бути належним чином зазначені підстави, на яких вони ґрунтуються. Хоча п. 1 ст. 6 Конвенції зобов`язує суди обґрунтовувати свої рішення, його не можна тлумачити як такий, що вимагає детальної відповіді на кожен аргумент. Міра, до якої суд має виконати обов`язок щодо обґрунтування рішення, може бути різною в залежності від характеру рішення (див. рішення у справі «РуїсТоріха проти Іспанії» від 09.12.1994, п. 29).

Зокрема, установлено, що на території Рівненської області здійснює господарську діяльність Товариство з обмеженою відповідальністю «Захід-Алко-Груп» (ТОВ «Захід-Агро-Груп»), ідентифікаційний код 38067234, юридична адреса: 35705, Рівненська область, Здолбунівський район, місто Здолбунів, вулиця Шевченка, 1-А, керівником якого є ОСОБА_5 .

Разом з тим, фактично промислові потужності даного підприємства розташовані на окремих земельних ділянках:

- з кадастровим номером 5624689500:01:025:0308 за адресою: АДРЕСА_1 , площею 4,8913 га, з наявними основними, підсобними і допоміжними будівлями і спорудами, що предметом орендних договірних зобов`язань, укладених між Шпанівською сільською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Рівненська продовольча компанія» (ЄДРПОУ 37504502) від 02.11.2015, засновниками якого, серед інших, є ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , СаркісянАрменНагапетович, ОСОБА_12 , керівником ОСОБА_13 ,з розміщеними на ній спорудами і будівлями, а саме: адміністративно-побутовий корпус літ. В-2; очисний корпус літ. А-5; цех розливу літ. Г-1, склад готової продукції літ. Д-1; склад тари літ. Ж-1; компресорна літ. З-1; електрощитова літ. Е, належні на праві власності ТОВ «Рівненська продовольча компанія».

- з кадастровим номером 5624689500:01:025:0331 за адресою: Рівненська область, Рівненський район, село Шпанів, вулиця Заводська, 1 д, площею 3,8468 га, що предметом орендних договірних зобов`язань, укладених між Шпанівською сільською радою та компанією «ТедвінЛімітед» (Республіка Кіпр)з наявними основними, підсобними і допоміжними будівлями і спорудами, а саме: насосною площею 12 кв.м., насосною площею 26,5 кв.м., прохідна площею 241,4 кв.м., котельня площею 532,1 кв.м., бойлерна-ХВО площею 29,8 кв.м., матеріальний склад №3-компресорна площею 337 кв.м., вбиральня площею 7,9 кв.м., солодовня площею 1531,5 кв.м., гараж (мехмайстерня) площею 459,1 кв.м., адміністративний корпус площею 1441,3 кв.м., свинарник (відгодівник) площею 373,9 кв.м., цех екстрактів площею 4825,6 кв.м., зерносклад площею 1774,5 кв.м., склад концентратів (готової продукції) площею 338,2 кв.м., бродильне відділення площею 1426,3 кв.м., спиртосховище площею 436 кв.м., склад ПММ (заправочна) площею 13,8 кв.м., столярний цех площею 219,3 кв.м., трансформаторна площею 49,8 кв.м., гараж №2 площею 345,8 кв.м., що належать компанії «ТедвінЛімітед» (Республіка Кіпр)

Відповідно до ст. 15 Закону України «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв, тютюнових виробів та пального» ліцензії на право роздрібної торгівлі алкогольними напоями і тютюновими виробами видаються на один рік і підлягають обов`язковій реєстрації в органі ДФС.

Відповідно до даних «Єдиного державного реєстру виробників спирту етилового, коньячного і плодового, спирту етилового ректифікованого виноградного, спирту етилового ректифікованого плодового, спирту-сирцювиноградного, спирту-сирцю плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів» станом на 11.02.2020 р. вказане товариство отримувало ліцензію на виробництво алкогольних напоїв за №601 терміном дії з 13.06.2012 до 13.06.2017, а 29.09.2016 дію ліцензії було зупинено на підставі заяви суб`єкта господарювання.

Згідно ст. 1 вказаного Закону роздрібна торгівля це діяльність по продажу товарів безпосередньо громадянам та іншим кінцевим споживачам для їх особистого некомерційного використання незалежно від форми розрахунків, у тому числі на розлив у ресторанах, кафе, барах, інших суб`єктах господарювання (у тому числі іноземних суб`єктах господарювання, які діють через свої зареєстровані постійні представництва) громадського харчування.

Будь-які представництва або потужності для такого виду діяльності ТОВ «Захід-Алко-Груп» як в 2012 році, так і наразі відсутні.

Оперативними шляхом отримано горілчану продукцію ТОВ «ЗАХІД-АЛКО-ГРУП», яка реалізовувалась на території Рівненської та інших областей України, що підтверджує функціонування вказаного підприємства.

За результатами перевірки наклейних на неї акцизних марок через

відкритий Інтернет - ресурс ДФС України

(http:cabinet.tax.gov.ua/registers/mark) інформації про них не отримано, що є однією з ознак їх підробки.

За оперативною інформацією ТОВ «ЗАХІД-АЛКО-ГРУП» в якості сировини для виготовлення алкогольної продукції може використовувати фальсифікований спирт, що був виготовлений на потужностях ТОВ «ХІМАКС» та Приватного акціонерного товариства "ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ЛІКЕРО-ГОРІЛЧАНИЙ ЗАВОД "ЧЕРНІГІВСЬКА ГОРІЛКА".

Зокрема, згідно податкової звітності ПрАТ «ЧЛГЗ «Чернігівська горілка», в період з 2015-2019 років облікувало податкові зобов`язання з ТОВ «Захід-Алко Груп» на суму майже 225 тис. грн. Слід вказати, що ПрАТ «ЧЛГЗ «Чернігівська горілка» при подібних зобов`язаннях, обліковувало в період 2014-2018 років дохід в межах від 2,7 до 45 тисяч гривень, а ТОВ «ЗАХІД-АЛКО-ГРУП» в період з 2015-2019 років від 77 до 2,4 тисяч гривень.

Установлено, що одним з основних бенефіціарів товариства та з великою імовірністю отримувач доходів від неправомірної діяльності товариства, серед інших, виступає ОСОБА_14 , зокрема через групу товариств з початковою абревіатурою «БСМ», засновником яких в свою чергу виступає останній та перебуває в міжнародному розшуку.

Зокрема, з лютого 2008 року до грудня 2011 року ОСОБА_14 був засновником ТОВ «БСМ-ІНВЕСТ», від 23.12.2011 керівником якого був ОСОБА_15 , а співзасновниками ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_10 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_11 , ТОВ «А.А.А. ІКО».

Також, ОСОБА_14 серед ряду інших товариств: з 2005 року є керівником та співзасновником: громадської організації «Спортивний клуб «Бізнес, Спорт, Милосердя - Тхеквондо» («Спортклуб «БСМ-Т»); з 18.04.2012 ОСОБА_14 є керівником та власником (згідно статуту) ТОВ «Спортивно-футбольний клуб «ДЕСНА», співзасновниками котрого є Голова Правління ПАТ «ЧЛГЗ «Чернігівська горілка» ОСОБА_23 та директор ДП «Ковальовський спиртовий завод» ОСОБА_24 ; з грудня 2004 року - ТОВ «БІЗНЕС СПОРТ МИЛОСЕРДЯ (БСМ)»; з грудня 2005 року - ТОВ «БСМ-ПРАВО»; з березня 2006 року - ТОВ «БІЗНЕС-СПОРТ-МИЛОСЕРДЯ-КАРПАТИ (БСМ-КАРПАТИ)». Керівник та співзасновник - ОСОБА_25 ; з лютого 2011 року - ТОВ «Рівненська продовольча компанія», співзасновники: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , якийперебуває в міжнародному розшуку, ОСОБА_26 , якийперебуває в міжнародному розшуку.

Доводи клопотання підтверджуються наступними доказами: інформаційною довідкою з Єдиного реєстру фізичних осіб підприємців та юридичних осіб; інформаційними довідками з Єдиного реєстру речових прав від 23.04.2020 щодо земельних ділянок; роздруківкою системи ІТС «Податковий блок»; інформаційними довідками стосовно ТОВ «Захід-Алко-Груп» та ТОВ «Рівненська продовольча компанія», ПрАТ «Чернігівська горілка»; даними Єдиного державного реєстру виробників спирту етилового, коньячного і плодового, спирту етилового ректифікованого виноградного, спирту етилового ректифікованого плодового, спирту-сирцю виноградного, спирту-сирцю плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів».

-

Інші відомості та детальні посилання на інші докази, які були оглянуті під час розгляду клопотання в закритому судовому засіданні, зважаючи на обмеження, пов`язані із таємницею досудового розслідування, в ухвалі відображенню не підлягають.

Відповідно до рішення у справі «Ратушна проти України», докази якими обґрунтовується необхідність проведення обшуку мають щонайменшу породжувати думку (підозру), що відшукуванні речі знаходяться за місцем проведення обшуку, тобто про дійсну наявність відповідних та достатніх підстав для проведення обшуку.

Факти, які породжують таку підозру, не повинні знаходитися на однаковому рівні з тими, що необхідні для виправдання засудження чи навіть пред`явлення обвинувачення та з`являються на подальшому етапі кримінального розслідування (рішення у справі «Хільдебрант проти Німеччини» від 16.04.1998).

Піддаючи аналізу подані докази, можна прийти до висновку, що підстави ініційованого обшуку місцезнаходження промислових потужностей Товариство з обмеженою відповідальністю «Захід-Алко-Груп» (ЄДРПОУ 38067234) є частково достатнім та, не зважаючи на ранню стадії досудового слідства, обґрунтованими.

Відповідно до ч. 1 ст. 234 КПК України обшук проводиться з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання знаряддя кримінального правопорушення або майна, яке було здобуте у результаті його вчинення, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб.

Одночасно ч. 5 ст. 234 КПК України визначено, що слідчий суддя відмовляє у задоволенні клопотання про обшук, якщо прокурор, слідчий не доведе наявність достатніх підстав вважати, що: 1) було вчинено кримінальне правопорушення;2)відшукувані речіі документимають значеннядля досудовогорозслідування; 3)відомості,які містятьсяу відшукуванихречах ідокументах,можуть бутидоказами підчас судовогорозгляду; 4)відшукувані речі,документи абоособи знаходятьсяу зазначеномув клопотанніжитлі чиіншому володінніособи; 5) за встановлених обставин обшук є найбільш доцільним та ефективним способом відшукання та вилучення речей і документів, які мають значення для досудового розслідування, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб, а також заходом, пропорційним втручанню в особисте і сімейне життя особи.

У даному випадку відзначається наявність достатніх підстав вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення, зазначені в клопотанні прокурора речі і документи мають значення для досудового розслідування, відомості, які містяться в них, можуть бути доказами під час судового розгляду, а самі речі і документи знаходяться у вказаних в клопотанні приміщеннях та земельних ділянках.

За такихобставин слідвизнати наявністьпередбачених закономпідстав длянадання дозволуна проведенняобшуку території місцезнаходження промислових потужностей Товариство з обмеженою відповідальністю «Захід-Алко-Груп» (ЄДРПОУ 38067234) з метою відшукання і вилучення спиртовмісної суміші та звітної фінансово-бухгалтерської документації, чорнових облікових записів та нотатків, які належать ТОВ «Хімакс» , а саме земельних ділянок: з кадастровим номером 5624689500:01:025:0308 за адресою: Рівненська область, Рівненський район, село Шпанів, вулиця Заводська, 1а, площею 4,8913 га, що предметом орендних договірних зобов`язань, укладених між Шпанівською сільською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Рівненська продовольча компанія» (ЄДРПОУ 37504502) від 02.11.2015, з розміщеними на ній спорудами і будівлями, а саме: адміністративно-побутовий корпус літ. В-2; очисний корпус літ. А-5; цех розливу літ. Г-1, склад готової продукції літ. Д-1; склад тари літ. Ж-1; компресорна літ. З-1; електрощитова літ. Е, належні на праві власності ТОВ «Рівненська продовольча компанія»; з кадастровим номером 5624689500:01:025:0331 за адресою: Рівненська область, Рівненський район, село Шпанів, вулиця Заводська, 1 д, площею 3,8468 га, що предметом орендних договірних зобов`язань, укладених між Шпанівською сільською радою та компанією «ТедвінЛімітед» (Республіка Кіпр)з наявними основними, підсобними і допоміжними будівлями і спорудами, а саме: насосною площею 12 кв.м., насосною площею 26,5 кв.м., прохідна площею 241,4 кв.м., котельня площею 532,1 кв.м., бойлерна-ХВО площею 29,8 кв.м., матеріальний склад №3-компресорна площею 337 кв.м., вбиральня площею 7,9 кв.м., солодовня площею 1531,5 кв.м., гараж (мехмайстерня) площею 459,1 кв.м., адміністративний корпус площею 1441,3 кв.м., свинарник (відгодівник) площею 373,9 кв.м., цех екстрактів площею 4825,6 кв.м., зерносклад площею 1774,5 кв.м., склад концентратів (готової продукції) площею 338,2 кв.м., бродильне відділення площею 1426,3 кв.м., спиртосховище площею 436 кв.м., склад ПММ (заправочна) площею 13,8 кв.м., столярний цех площею 219,3 кв.м., трансформаторна площею 49,8 кв.м., гараж №2 площею 345,8 кв.м., що належать компанії «ТедвінЛімітед».

Крім того, слідчим суддею встановлено, що клопотання та додані до нього матеріали не містять обґрунтувань та доказів щодо наявності підстав вважати, що за місцем проведення обшуку, знаходяться інші речі і документи, які просить відшукати прокурор, а тому в цій частині клопотання слід відмовити.

Керуючись ст. 234, 235, 369-372 КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В :

клопотання прокурора у кримінальному провадженні начальника четвертого відділу процесуального керівництва Департаменту процесуального керівництва у кримінальних провадженнях про злочини, вчинені у зв`язку із масовими протестами у 2013 2014 роках, Офісу Генерального прокурора ОСОБА_4 про надання дозволу на проведення обшуку задовольнити частково.

Надатидозвіл на проведення обшуку території місцезнаходження промислових потужностей Товариство з обмеженою відповідальністю «Захід-Алко-Груп» (ЄДРПОУ 38067234) з метою відшукання і вилучення спиртовмісної суміші та звітної фінансово-бухгалтерської документації, чорнових облікових записів та нотатків, які належать ТОВ «Хімакс» , а саме земельних ділянок:

- з кадастровим номером 5624689500:01:025:0308 за адресою: Рівненська область, Рівненський район, село Шпанів, вулиця Заводська, 1а, площею 4,8913 га, що предметом орендних договірних зобов`язань, укладених між Шпанівською сільською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Рівненська продовольча компанія» (ЄДРПОУ 37504502) від 02.11.2015, з розміщеними на ній спорудами і будівлями, а саме: адміністративно-побутовий корпус літ. В-2; очисний корпус літ. А-5; цех розливу літ. Г-1, склад готової продукції літ. Д-1; склад тари літ. Ж-1; компресорна літ. З-1; електрощитова літ. Е, належні на праві власності ТОВ «Рівненська продовольча компанія».

- з кадастровим номером 5624689500:01:025:0331 за адресою: Рівненська область, Рівненський район, село Шпанів, вулиця Заводська, 1 д, площею 3,8468 га, що предметом орендних договірних зобов`язань, укладених між Шпанівською сільською радою та компанією «ТедвінЛімітед» (Республіка Кіпр)з наявними основними, підсобними і допоміжними будівлями і спорудами, а саме: насосною площею 12 кв.м., насосною площею 26,5 кв.м., прохідна площею 241,4 кв.м., котельня площею 532,1 кв.м., бойлерна-ХВО площею 29,8 кв.м., матеріальний склад №3-компресорна площею 337 кв.м., вбиральня площею 7,9 кв.м., солодовня площею 1531,5 кв.м., гараж (мехмайстерня) площею 459,1 кв.м., адміністративний корпус площею 1441,3 кв.м., свинарник (відгодівник) площею 373,9 кв.м., цех екстрактів площею 4825,6 кв.м., зерносклад площею 1774,5 кв.м., склад концентратів (готової продукції) площею 338,2 кв.м., бродильне відділення площею 1426,3 кв.м., спиртосховище площею 436 кв.м., склад ПММ (заправочна) площею 13,8 кв.м., столярний цех площею 219,3 кв.м., трансформаторна площею 49,8 кв.м., гараж №2 площею 345,8 кв.м., що належать компанії «ТедвінЛімітед».

В решті клопотання відмовити.

Строк дії ухвали визначити до 24.05.2020.

Ухвалаоскарженню непідлягає.

Слідчий суддя Ленінського

районного суду м. Кіровограда ОСОБА_27