Ухвала

від 19.05.2020 по справі 692/504/20

ДРАБІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 692/504/20

Провадження № 1-кс/692/78/20

19.05.2020

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 травня 2020 року смт Драбів

Слідчий суддя Драбівського районного суд Черкаської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020250120000102 від 23.03.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Клопотання мотивоване тим, 18.09.2009 року невстановлена особа ФГ « ОСОБА_4 » підробила підпис від імені ОСОБА_5 в Договорі оренди землі на земельну ділянку № 7120682600:03:001:1179, укладений між ОСОБА_5 та ФГ« ОСОБА_4 » на 49 років та підробила підпис у заповіті його покійної матері ОСОБА_6 , яким було передано в спадщину ОСОБА_7 земельну ділянку № 7120682600:03:001:1197, а також невстановлена особа ФГ « ОСОБА_4 » підробила підпис від імені ОСОБА_8 в Договорі оренди землі, укладеному між ОСОБА_8 та ФГ « ОСОБА_4 » на земельну ділянку №7120682600:03:001:1138 на 49 років та підробила підпис в спадковому договорі №12612842 від 13.06.2012, укладеному між ОСОБА_8 та ОСОБА_7 .

Відомості за даним фактом були внесені 23.03.2020 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020250120000102 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.

Будучи опитаний ОСОБА_5 , пояснив, що 23 грудня 2009 року його мати ОСОБА_6 склала заповіт на його ім`я. Згідно даного заповіту все майно, яке на час смерті належало ОСОБА_6 мало перейти у власність ОСОБА_5 заповіт нотаріально посвідчений секретарем ІНФОРМАЦІЯ_1 . В 2019 року йому стало відомо, що земельна ділянка, яка належала його покійній матері з кадастровим номером №7120682600:03:001:1197, згідно відомостей державного реєстру речових прав на нерухоме майно належить на праві власності ОСОБА_7 . В грудні 2019 року йому стало відомо від приватного нотаріуса ОСОБА_9 , що земельна ділянка площею 3,06 га з кадастровим номером № 7120682600:03:001:1197 успадкована ОСОБА_7 та є заповіт від 2012 року пізніше смерті його матері, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Крім цього відомо, що між ним та ФГ « ОСОБА_4 » був укладений договір оренди землі на земельну ділянку з кадастровим номером № 7120682600:03:001:1179, відповідно до якого зазначена земельна ділянка була передана в оренду ФГ « ОСОБА_4 » на 49 років початок дії договору з 28.09.2009 року. Існує додаткова угода від 10.05.2011 року до договору оренди землі від 28.09.2009 року. Додаткова угода укладена на 49 років з 2011 року по 2060 рік, яка завірена підписами сторін але ОСОБА_5 стверджує, що він особисто підписи в договорі оренди землі та у додаткові угоді не ставив, вони підроблені та відрізняються від його особистого підпису.

Встановлення чи дійсно підписував договір оренди землі та додаткову угоду до вищезазначеного договору можливе лише під час проведення почеркознавчої експертизи, куди потрібно надати оригінали договору оренди землі та додаткову угоду до договору оренди землі від 28.09.2009, які знаходяться у приватного нотаріуса ОСОБА_9 .

Отримати заповіт ОСОБА_6 в інший спосіб неможливо, адже даний документ містить охоронювану законом нотаріальну таємницю.

Будучи опитаний, ОСОБА_8 , пояснив, що 30березня 2000 року передав свою земельну ділянку з кадастровим номером № 7120682600:03:001:1196 в оренду ФГ « ОСОБА_4 » на 5 років. В 2019 року йому стало відомо, що між ним та ФГ « ОСОБА_4 » був укладений договір оренди землі на земельну ділянку з кадастровим номером №7120682600:03:001:1196 відповідно якого ця земельна ділянка була передана в оренду ФГ « ОСОБА_4 » на 49 років початок дії договору з 28.09.2009 року. Також існує додаткова угода від 10.05.2011року до договору оренди землі від 28.09.2009 року. Ця додаткова угода укладена на 49 років з 2011 по 2060 рік, яка завірена підписами сторін. Дана земельна ділянка перебуває в оренді на підставі спадкового договору укладеного 13 червня 2012 року між ним та ОСОБА_7 та вразі смерті ОСОБА_8 земельна ділянка 3,02 га переходить ОСОБА_7 . Потерпілий ОСОБА_8 стверджує, що він не ставив підписи в договорі оренди землі та додатковій угоді від 28.09.2009 року та у спадковому договорі від 13.06.2012 року, підписи в документах підроблені та відрізняються від його особистого підпису. Крім цього ОСОБА_8 на підставі державного акту на право приватної власності на землю ЧР № 2-9-262 від 30 березня 2000 року належить земельна ділянка площею 3га із кадастровим номером №7120682600:03:001:1138. У 2019 році йому стало відомо, що між ним та ФГ« ОСОБА_4 » був укладений договір оренди землі на земельну ділянку з кадастровим номером № 7120682600:03:001:1138, відповідно до якого земельна ділянка була передана в оренду ФГ « ОСОБА_4 » на 49 років, початок дії договору з 28.09.2009 року. Даний договір він не підписував, наявний підпис від його імені в договорі оренди землі підроблений та відрізняється від його особистого підпису.

Встановлення чи він дійсно підписував договір оренди землі та додаткову угоду до вищезазначеного договору можливе лише під час проведення почеркознавчої експертизи, куди потрібно надати оригінали договору оренди землі 18.09.2009 року та додаткову угоду до договору оренди землі від 18.09.2009 року, які знаходяться у приватного нотаріуса ОСОБА_9 .

Отримати вищезазначені документи ОСОБА_5 , та ОСОБА_8 в інший спосіб неможливо, адже вищевказані документи містять охоронювану законом нотаріальну таємницю.

У судовомузасідання слідчийСВ ДрабівськогоВП ЗолотоніськогоВП ГУНПв Черкаськійобласті лейтенантполіції ОСОБА_3 клопотання підтримав, просив його задовольнити, уточнив період у якому було складено заповіт ОСОБА_6 , а саме за 2012 рік.

Приватний нотаріус ОСОБА_10 в судовому засіданні не заперечував проти надання тимчасового доступу до вказаних документів, пояснив, що прізвище ОСОБА_11 у спадковому реєстрі не значиться, а є прізвище ОСОБА_11 , і згідно реєстру заповітів ОСОБА_11 у 2012 році не складала, був інший заповіт від 09.04.2010 року. Копія спадкового договору від 13.06.2012 року в наявності і може бути надана на вимогу слідчого.

Дослідивши матеріали клопотання, вислухавши сторони, суд приходить до наступного.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знадяться такі речі і документи, можливості знайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням із прокурором. Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи те, що в матеріалах кримінального провадження вбачається достатньо підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно надати тимчасовий доступ до оригіналів документів, які знаходяться у приватного нотаріуса Драбівського районного нотаріального округу ОСОБА_9 . Іншим способом отримати дану інформацію органу розслідування не представляється можливим. Дані докази необхідні слідству для встановлення в подальшому всіх обставин по кримінальному провадженню та прийняття остаточного рішення по ньому.

Керуючись ст. 159, 160, 163,369-372,376 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Драбівського ВП Золотоніського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до оригіналів таких документів:

до заповіту ОСОБА_6 за 2012 рік, договору оренди землі з кадастровим номером №7120682600:03:001:1197 та додаткової угоди до вищевказаного договору, договору оренди землі з кадастровим номером №7120682600:03:001:1179;

до спадкового договору з кадастровим номером №7120682600:03:001:1196 від 13 червня 2012 року, додаткової угоди від 15.06.2006 року, які знаходяться у приватного нотаріуса Драбівського районного нотаріального округу ОСОБА_9 , договору оренди землі з кадастровим номером №7120682600:03:001:1138, яка належить ОСОБА_8 .

Зобов`язати приватного нотаріуса Драбівського районного нотаріального округу ОСОБА_9 надати слідчому ОСОБА_3 оригінали таких документів:

заповіт ОСОБА_6 , складений за період 2012 року, договір оренди землі з кадастровим номером № 7120682600:03:001:1197 та додаткову угода до вищевказаного договору, договір оренди землі з кадастровим номером №7120682600:03:001:1179;

спадковий договір з кадастровим номером №7120682600:03:001:1196 від 13 червня 2012 року, додаткову угоду 15.06.2006 року, договір оренди землі з кадастровим номером №7120682600:03:001:1138, яка належить ОСОБА_8 .

Строк дії ухвали один місяць з дня винесення.

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов`язковому виконанню.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя