Ухвала
від 22.05.2020 по справі 144/586/20
ТЕПЛИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 144/586/20

Провадження № 1-кс/144/126/20

У Х В А Л А

22.05.2020 смт. Теплик

Слідчий суддя Теплицького районного суду Вінницької області ОСОБА_1 ,

за участі секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,

слідчого СВ Теплицького ВП Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 ,

розглянувши в судовому засіданні в залі суду в смт. Теплик клопотання старшого слідчого СВ Теплицького відділення поліції Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 42020020190000043 від 29.04.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого відповідно до протоколу автоматичного визначення слідчого судді передано на розгляд судді ОСОБА_1 15.05.2020.

Слідчий суддя, перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників кримінального провадження, дійшов таких висновків:

В клопотанні зазначено про необхідність отримати тимчасовий доступ до заповітів, які були складені:

- ОСОБА_5 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 33 від 05.02.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_5 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523783900:01:000:0174 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_7 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 89 від 16.07.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_7 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523781800:01:000:0501 ОСОБА_8 ;

- ОСОБА_9 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 88 від 16.07.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_9 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523781300:02:000:0642 ОСОБА_8 ;

- ОСОБА_10 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 82 від 03.07.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_10 заповідає земельні ділянки кадастрові номера 0523781800:01:000:0013 та 0523781800:01:000:0014 ОСОБА_8 ;

- ОСОБА_11 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 81 від 03.07.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_11 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523781800:01:000:0005 ОСОБА_8 ;

- ОСОБА_12 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 77 від 27.06.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_11 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 052378300:02:000:0206 ОСОБА_8 ;

- ОСОБА_13 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 22 від 21.01.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_13 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523785000:02:000:0467 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_13 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 66 від 26.04.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_13 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523782000:01:002:0252 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_14 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 65 від 26.04.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_14 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523782000:01:002:0255 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_15 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 64 від 26.04.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_15 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523782000:01:002:0253 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_16 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 63 від 26.04.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_16 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523782000:01:002:0256 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_17 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 62 від 26.04.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_17 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523782000:01:002:0254 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_18 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 47 від 18.03.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_18 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 052371300:02:000:0638 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_19 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 29 від 04.02.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_19 заповідає земельні ділянки кадастрові номера 05237816000:02:000:0431, 05237815000:01:000:0309, 052378390000000032 та 0523783900:02:000:0031 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_20 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 28 від 04.02.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_20 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 052371600:02:000:0476 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_21 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 27 від 01.02.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_21 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523787200:02:000:0487 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_22 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 26 від 01.02.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_22 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523786000:03:000:0192 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_23 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 24 від 31.01.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_23 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523781600:02:000:0474 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_24 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 36 від 05.02.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_24 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523787200:02:000:0487 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_25 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 21 від 31.01.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_25 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523781600:02:000:0267 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_26 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 23 від 31.01.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_26 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523781600:02:000:0475 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_27 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 17 від 31.01.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_27 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523786400:01:000:0400 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_28 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 19 від 31.01.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_28 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523783900:01:000:0183 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_29 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 20 від 31.01.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_29 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523781600:02:000:0473 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_30 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 12 від 29.01.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_31 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523786400:02:000:0395 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_32 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 13 від 29.01.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_33 заповідає земельні ділянки кадастрові номера 0523786400:01:000:0398, 0523786400:01:000:0399 та 0523781300:02:000:0622 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_34 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 11 від 28.01.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_35 . заповідає земельні ділянки кадастрові номера 0523786400:01:000:0397 та 0523786400:01:000:0396 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_16 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 10 від 28.01.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_16 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523780800:01:000:0422 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_36 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 08 від 28.01.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_37 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523780800:01:000:0420 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_17 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 07 від 28.01.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_17 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523782600:01:000:0350 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_38 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 25 від 01.02.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_39 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523786000:02:000:0432 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_40 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 90 від 16.07.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_41 заповідає земельні ділянки кадастрові номера 0523781300:01:000:0107 та 0523781300:01:000:0106 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_42 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 1-18 від 23.10.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_43 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523718000:01:000:0469 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_44 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 1-66 від 18.12.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_45 заповідає земельні ділянки кадастрові номера 0523786900:02:000:0016 та 0523786900:02:000:0017 ОСОБА_8 ;

- ОСОБА_46 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 1-67 від 18.12.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_47 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 05237839000:02:000:0013 ОСОБА_8 ;

- ОСОБА_48 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 91 від 16.07.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_49 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 0523713000:01:000:0014 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_50 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 1-44від 30.11.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_51 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 05237826000:03:000:0282 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_52 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 1-4 від 14.08.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_53 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 05237813000:02:000:0641 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_54 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 30 від 24.12.2018, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_55 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 05237813000:02:000:0207 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_56 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 30 від 01.11.2018, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_57 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 05237816000:01:000:0304 ОСОБА_8 ;

- ОСОБА_58 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 31 від 02.02.2018, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_43 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 05237818000:01:000:0098 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_9 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 16 від 14.08.2018, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_9 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 05237816000:02:000:0180 ОСОБА_8 ;

- ОСОБА_59 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 11 від 20.06.2018, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_60 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 05237830000:02:000:0199 ОСОБА_6 ;

- ОСОБА_61 та зареєстрований в журналі для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування, номер нотаріальної дії 06 від 28.08.2019, посвідчений ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якому ОСОБА_62 заповідає земельну ділянку кадастровий номер 05237813000:03:000:0485 ОСОБА_8 .

А також двох журналів для реєстрації нотаріальних дій органу місцевого самоврядування за 2016-2020 роки ІНФОРМАЦІЯ_2 , які знаходиться у матеріалах кримінального провадження № 12019020280000143 від 24.05.2019 з можливістю вилучення заповітів для подальшого використання у кримінальному проваджені № 42020020190000043 від 29.04.2020 та перебуває у володінні начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_63 за адресою: АДРЕСА_1 .

29 квітня 2020 року матеріали досудового розслідування по даному факту внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42020020190000043 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

Старший слідчий СВ Теплицького ВП ОСОБА_4 вважає, що надання тимчасового доступу до документів, які знаходяться у кримінальному провадженні № 12019020280000143 необхідно, оскільки в подальшому дані документи будуть використанні як доказ факту та обставин, що встановлюються під час досудового розслідування у кримінальному провадженні №42020020190000043 і можуть бути доказами під час судового розгляду даного провадження. Одержати зазначені документи іншими способами неможливо.

В судовому засіданні слідчий СВ ОСОБА_3 , підтримав клопотання, просить надати тимчасовий доступ до вищезазначених документів кримінального провадження та можливість їх вилучити. Вказав, що документи, до яких просить отримати тимчасовий доступ, відносяться до речей, які не містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, розглянувши клопотання, заслухавши пояснення слідчого, дослідивши додані до клопотання документи, вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ч. 2 ст. 160 КПК України - у клопотанні зазначаються:

1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання;

2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;

3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;

4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;

6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;

7) обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене з прокурором Теплицького відділу Бершадської місцевої прокуратури ОСОБА_64 відповідає вимогам ст. 160 КПК України, а саме у ньому вказано можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

На підставі вищевикладеного слідчий суддя вважає, що стороною кримінального провадження подано клопотання яке відповідає ст. 160 КПК України, а також доведено, що документи, до яких необхідно отримати доступ, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подано клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:

Задовольнити клопотання старшого слідчого СВ Теплицького відділення поліції Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів.

Надати старшому слідчому СВ Теплицького відділення поліції Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до заповітів, які були складені: