Рішення

від 25.05.2020 по справі 445/193/20

ЗОЛОЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 445/193/20

провадження № 2/445/237/20

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 травня 2020 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Кіпчарського О. М.

секретаря судового засідання Кшемінської О.Я.

з участю представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Золочеві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , Куровицької сільської ради Золочівського району Львівської області, третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору приватний нотаріус Золочівського районного нотаріального округу Львівської області Демська О.В. про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування , -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_3 , Куровицької сільської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на частину земельної ділянки в порядку спадкування. В обгрунтування позову вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_4 , у зв`язку з чим відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 0,5528 га для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться в с. Куровичі Золочівського району Львівської області. За життя її мати склала заповіт, яким 2/3 частини земельної ділянки заповіла ОСОБА_3 , а 1/3 - їй. Зазначає, що спадщину вона прийняла, звернувшись у передбачений законом строк до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Однак отримати свідоцтво про право на спадщину на 1/3 частини земльної ділянки вона не може. ОСОБА_3 також прийняла спадщину та отримала свідоцтво про право на спадищну на 2/3 частини спірної земельної ділянки, у зв`язку з чим на даний час, співвласниками земельної ділянки є ОСОБА_3 - 2/3 частки та ОСОБА_4 - 1/3., однак такі відомості Державному земельному кадастрі на земельну ділянку площею 0,5528 га відсутні, оскільки на підставі технічної документації про виконані роботи по переоформленню та видачі державного акту на право власності на земельну ділянку гр. ОСОБА_3 було оформлено, згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 18.03.2004 року, на 2/3 частки спадкового майна гр. ОСОБА_4 із вище вказаної земельної ділянки загальної площею 0,5528 га та сформовано земельні ділянки площею 0,1616 га з кадастровим номером 4621883900:01:001:0115 і площею 0,2069 га з кадастровим номером 4621883900:01:001:0016. Решту площі 0,1843 га з кадастровим номером 4621883900:01:001:0118 із числа земельної ділянки загальною площею 0,5528 га , згідно Державного земельного кадастру рахується за гр. ОСОБА_4 .

У зв`язку з тим, що земельну ділянку умовно поділено на частки, яким присвоєно відповідні кадастрові номера, нотаріус, згідно п.4.14. глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, не може видати позивачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, що є перешкодою в реалізації її спадкових прав, з метою захисту яких вона звернулася до суду з даним позовом.

Позивач в судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує, просить позов задовольнити.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримала з підстав вказаних у позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_3 будучи належним чином повідомленою про час та місце розгляду спрви в судове засідання не з`явилася, відзиву у встановлений строк не подала, причин неявки не повідомила.

Представник відповідача Куровицької сільської ради Золочівського району Львівської області в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення позову не заперечив.

Третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору приватний нотаріус Золочівського районного нотаріального округу Львівської області Демська О.В., будучи належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явилася.

Заслухавши пояснення представника позивача, оцінивши доводи позовної заяви, дослідивши матеріали справи та наявні у ній докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов є підставним та підлягає до задоволення з огляду на наступне.

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження та копій свідоцтв про одруження серії НОМЕР_3 , серії НОМЕР_4 , судом встановлено, що позивач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дочкою ОСОБА_4 .

Згідно державного акту на право власності на землю серії ІV-ЛВ № 056828, ОСОБА_4 , передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,5528 га для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться в с. Куровичі Золочівського району Львівської області.

Згідно змісту заповіту, складеного 11.07.2000 року, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Попович Г.І., ОСОБА_4 заповіла земельну ділянку площею 0,5528 га для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться в с. Куровичі Золочівського району Львівської області дочкам: 2/3 частини - ОСОБА_3 та 1/3 позивачу - ОСОБА_5 . Даний заповіт не змінено та не скасовано.

З матеріалів справи судом встановлено, що спадкоємців, які мали б право на обов`язкову частку у спадковому майні, немає.

Із листа відділу у Золочівському районі Головного Управління Держгеокадастру у Львівській області, адресованого позивачу, що міститься в матеріалах справи, вбачається, що на підставі технічної документації про виконані роботи по переоформленню та видачі державного акту на право власності на земельну ділянку гр. ОСОБА_3 було оформлено, згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 18.03.2004 року № 195 серії ВВВ № 124728, 2/3 частки спадкової земельної ділянки ОСОБА_6 із вищевказаної земельної ділянки загальною площею 0,5528 га та сформовано земельні ділянки площею 0,1616 га з кадастровим номером 4621883900:01:001:0015 і площею 0,2069 га з кадастровим номером 4621883900:01:001:0016.

Із витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-4610123842019 від 26.06.2019 року встановлено, що земельна ділянка площею 0,1843 га - кадастровий номер 4621883900:01:001:0118 для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться в АДРЕСА_1 , зареєстрована на праві власності за ОСОБА_4 .

Судом встановлено, що ОСОБА_2 приватним нотаріусом Золочівського районного нотаріального округу Львівської області Демською О.В. було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_4 на спірну земельну , у зв`язку з тим, що відомості у Державному земельному кадастрі на земельну ділянку площею 0,5528 га для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, що знаходиться в АДРЕСА_1 , співвласниками якої є помарла ОСОБА_4 - 1/3 частки, та ОСОБА_3 - 2/3 часток вказаної земельної ділянки, відсутні.

Вирішуючи питання про задоволення позову суд виходить з наступного.

Відповідно до ст. 328, 392 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно із ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.1235 ЦК України, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.

Відповідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Згідно змісту ст. 1296,1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

Відповідно до п. 4.15 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом МЮУкраїни від 22.02.2012 року № 296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно, крім випадків, передбачених пунктом 3 глави 7 розділу І цього Порядку, та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.

Таким чином, судом встановлено, що при переоформленні та видачі державного акту на право власності на 2/3 частки спадкової земельної ділянки одному із спадкоємців за заповітом ОСОБА_3 , із земельної ділянки загальною площею 0,5528 га було сформовано земельні ділянки площею: 0,1616 га та площею 0,2069 га, що відповідає 2/3 частки, а також земельну ділянку площею 0,1843 га, що відповідає 1/3 частки земельної ділянки, яким присвоєно відповідні кадастрові номера. На час звернення позивача до нотаріальної контори за видачею свідоцтва про право на спадщину, саме така інформація містилася у відомостях Державного земельного кадастру. Площа земельної ділянки 0,1843 га відповідає 1/3 частці із загальної площі, на яку має право позивач, однак у правовстановлюючих документах, що посвідчують право власності спадкодавця на майно відсутній такий поділ земельної ділянки із визначенням відповідних площ, яким присвоєно відповідні кадастрові номера, що і стало перешкодою у видачі позивачу свідоцтва про право на спадщину.

Отже, враховуючи, що позивач має право на спадкування 1/3 частки земельної ділянки, що відповідає площі 0,1843 га, спадщину прийняла, заборон та арештів на дане спадкове майно немає, об`єктивно позбавлена можливості своє право власності в нотаріуса, суд приходить до висновку, що позовна заява підставна і вимоги такої слід задовольнити.

Керуючись ст. 328, 392, 1218, 1225, 1235,1269,1296,1297 ЦК України, ст. 4, 5, 12, 76-83, 89, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273 ЦПК України, суд ,-

у х в а л и в:

позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , Куровицької сільської ради Золочівського району Львівської області, третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору приватний нотаріус Золочівського районного нотаріального округу Львівської області Демська О.В. про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на земельну ділянку площею 0,1843 га - кадастровий номер 4621883900:01:001:0118 для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та/або обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Строк оскарження судового рішення продовжується на час введеного карантину.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Львівського апеляційного суду. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Датою ухвалення рішення є дата його проголошення. Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 04 червня 2020 року.

Суддя О. М. Кіпчарський