Рішення

від 23.06.2020 по справі 279/591/20

КОРОСТЕНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Коростенський міськрайонний суд Житомирської області

Справа № 279/591/20

Провадження № 2/279/799/20

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"23" червня 2020 р.

Коростенський міськрайонний суд Житомирської області у складі судді Шульги О.М., з секретарем Башинською Н.М., розглянувши в приміщенні суду в м.Коростені цивільну справу №279/591/20 за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі виконавчого комітету Ушомирської сільської ради Коростенського району Житомирської області про визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулась до суду з позовом до відповідача, в якому зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Розівка Коростенського району Житомирської області помер її батько ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилась спадщина за законом у вигляді земельних ділянок загальною площею 3,53 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Веселівської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку ЖТ №147915, виданого Коростенською районною державною адміністрацією Житомирської області 04.11.2004 року, яка складається з двох земельних ділянок: площею 3,0165 га кадастровий номер земельної ділянки: 1822384600:03:000:0096 та площею 0,5101 га кадастровий номер земельної ділянки: 1822384600:04:000:0056; а також для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,250 га та площею 0,2751 га для ведення особистого підсобного господарства, які належали дружині померлого - ОСОБА_3 згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії ЖТ - 15-06-000050, виданого Веселівською сільською радою народних депутатів Коростенського району Житомирської області 03.08.2001 року, право власності на які за життя спадкодавець не переоформив. 04.10.2019 року Коростенською районною державною нотаріальною конторою було роз`яснено про неможливість видачі їй свідоцтва про право на спадщину, оскільки державний акт на земельну ділянку серії ЖТ №147915 виданий Коростенською районною державною адміністрацією Житомирської області на ім`я ОСОБА_3 4.11.2004 року, тобто після смерті. Одночасно зазначено, в Державному акту на право власності на землю серії ЖТ 15-06-000050 виданому Веселівською сільською радою народних депутатів Коростенського району Житомирської області 03.08.2001 року виявлено підчистки, а саме у графах де зазначено прізвище власника. Просить рішенням суду встановити факт належності спадкодавцеві ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 земельних ділянок: - загальною площею 3,53 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Веселівської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку ЖТ №147915, виданого Коростенською районною державною адміністрацією Житомирської області 04.11.2004 року, яка складається з двох земельних ділянок: площею 3,0165 га кадастровий номер земельної ділянки: 1822384600:03:000:0096 та площею 0,5101 га кадастровий номер земельної ділянки: 1822384600:04:000:0056; - площею 0,250 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та площею 0,2751 га для ведення особистого підсобного господарства, згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії ЖТ - 15-06-000050, виданого Веселівською сільською радою народних депутатів Коростенського району Житомирської області 03.08.2001 року. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в порядку спадкування за законом право власності на земельні ділянки: - загальною площею 3,53 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Веселівської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку ЖТ №147915, виданого Коростенською районною державною адміністрацією Житомирської області 04.11.2004 року, яка складається з двох земельних ділянок: площею 3,0165 га. кадастровий номер земельної ділянки: 1822384600:03:000:0096 та площею 0,5101 га. кадастровий номер земельної ділянки: 1822384600:04:000:0056; - площею 0,250 га. для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та площею 0,2751 га. для ведення особистого підсобного господарства, згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії ЖТ - 15-06-000050, виданого Веселівською сільською радою народних депутатів Коростенського району Житомирської області 03.08.2001 року.

Сторони письмово повідомили про розгляд справи у їх відсутності, в зв`язку з чим фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про наступне:

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 віці 76 роки в с.Розівка Коростенського району, Житомирської області помер ОСОБА_2 , що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим 30.11.2018 року.

З довідки Ушомирської сільської ради №12 від 02.08.2019 року слідує, що ОСОБА_2 на день смерті проживав один в будинку АДРЕСА_1 .

ОСОБА_1 , яка, як дочка померлого, є спадкоємцем ОСОБА_2 першої черги по закону.

Ступінь родинного зв`язку між позивачем та її спадкодавцем підтверджується наявними в справі документами, зокрема, свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданого 17.10.1968 року. Зміна прізвища позивача відбулась внаслідок укладення шлюбу про що свідчить свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 виданого 15.11.1986 року.

Частиною 1 ст. 1268, ч.1 ст.1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно вимог частини 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

За заявою позивача Коростенською районною державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу №15/2019 після смерті ОСОБА_2 .

З листа вказаної нотаріальної контори від 19.02.2020 року №255/16/01-16 слідує, що після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 справа не заводилась.

В матеріалах спадкової справи №15/2019 наявна довідка Ушомирської сільської ради від 02.08.2019 року №13 з якої слідує, що ОСОБА_3 була зареєстрована та постійно проживала на день смерті, тобто станом на ІНФОРМАЦІЯ_3 , в будинку АДРЕСА_1 . Разом з нею за вищевказаною адресою був зареєстрований та проживав ОСОБА_2 -чоловік.

Частиною 3 ст.1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Отже, спадкодавець позивача на підставі ч.3 ст.1268 ЦК України, є таким, що прийняв спадщину після смерті своєї дружини, що стверджується довідкою органу місцевого самоврядування.

В урахуванням наведеного позовна вимога про встановлення факту належності ОСОБА_2 нерухомого майна у вигляді земельних ділянок, які згідно Державних актів на право власності на земельну ділянку ЖТ №147915 виданого 04.11.2004 року, та серії ЖТ-15-06-000050 виданого 03.08.2011 року належали ОСОБА_3 не потребує його встановлення судовим рішенням, тому задоволенню не підлягає.

Зі справи слідує, що листом від 04.10.2019 року №1209/02-14 в.о. нотаріуса Коростенської районної державної нотаріальної контори Лугина О.І. повідомив про те, що свідоцтво про право на спадщину за законом позивачу не може бути видано оскільки державний акт на право власності на земельну ділянку ЖТ №147915 виданий Коростенською районною державною адміністрацією Житомирської області на ім`я ОСОБА_3 04.11.2004 року, тобто після її смерті, вказане право на земельні ділянки не може входити до складу спадщини. Одночасно вказав, що у Державному акті на право приватної власності на землю серії ЖТ - 15-06-000050, виданому Веселівською сільською радою народних депутатів Коростенського району Житомирської області 03.08.2001 року, виявлено підчистки, а саме у графах де зазначено прізвище власника державного акту.

Статтею 328 ЦК України визначено, що право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону, або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Статтею 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Враховуючи те, що позивач надав суду копію листа нотаріуса про неможливість отримання у органах нотаріату свідоцтва про право на спадщину, а також, що право власності на земельну ділянку підтверджено належним правовстановлюючим документом - державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №147915, який ніким не оспорено та не скасовано, тому позов підлягає частковому задоволенню.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 19, 247, 258, 259, 265, 268, 273, 354, 355 ЦПК України, ст.ст.328, 1217, 1223, 1225, 1268, 1269, 1270, 1296 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування", -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити частково.

У встановленні факту належності спадкодавцеві ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , земельних ділянок, загальною площею 3,53 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Веселівської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку ЖТ №147915, виданого Коростенською районною державною адміністрацією Житомирської області 04.11.2004 року на ім`я ОСОБА_3 , та площею 0,2751 га для ведення особистого підсобного господарства, згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії ЖТ - 15-06-000050, виданого Веселівською сільською радою народних депутатів Коростенського району Житомирської області 03.08.2001 року на ім`я ОСОБА_3 - відмовити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку, загальною площею 3,53 га, що складається з двох земельних ділянок, площею 3,0165 га з кадастровим номером: 1822384600:03:000:0096 та площею 0,5101 га, з кадастровим номером: 1822384600:04:000:0056 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Веселівської сільської ради Коростенського району Житомирської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку ЖТ №147915, виданого Коростенською районною державною адміністрацією Житомирської області 04.11.2004 року на ім`я ОСОБА_3 , а також на земельну ділянку загальною площею 0,5251 га, яка складається з земельної ділянки площею 0,250 га для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та площею 0,2751 га для ведення особистого підсобного господарства, згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії ЖТ - 15-06-000050, виданого Веселівською сільською радою народних депутатів Коростенського району Житомирської області 03.08.2001 року на ім`я ОСОБА_3 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі протягом тридцяти днів апеляційної скарги.

Відповідно п.п. 15.5 п. 15 Перехідних положень ЦПК України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня його вручення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Сторони та учасники:

Позивач - ОСОБА_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Відповідач - територіальна громада в особі виконавчого комітету Ушомирської сільської ради Коростенського району Житомирської області, місце знаходження: 11571, с.Ушомир, вул. Березюка, 15-а, Коростенський район, Житомирська обл., ЄДРПОУ 04348131.

Суддя: