Рішення

від 03.07.2020 по справі 596/903/20

ГУСЯТИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"03" липня 2020 р. Справа № 596/903/20

Провадження № 2-о/596/69/2020

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду Митражик Е.М.

при секретарі судового засідання Стасюк О.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Гусятин за правилами окремого провадження справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Вікнянська сільська рада Гусятинського району Тернопільської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 факт належності правовстановлюючого документа, а саме: Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0248122 виданого 23.05.1997 року на ім`я ОСОБА_2 . Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Саджівки Гусятинського району Тернопільської області померла її мати ОСОБА_3 . Відповідно до статті 1261 ЦК України, вона, як дочка померлої, є єдиним спадкоємцем всього її майна. До складу спадщини, яка залишилася після смерті ОСОБА_3 входить право на земельну частку (пай), розміром 1,80 в умовних кадастрових гектарах, у землі, яка перебуває у колективній власності селянської спілки Саджівецька , яке належало ОСОБА_2 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР №0248122 виданого 23.05.1997 року, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем за законом якої була її дочка ОСОБА_3 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав.

На даний час у неї виникли проблеми із успадкуванням цього майна через те, що у сертифікаті на право на земельну частку (пай) допущена помилка у прізвищі померлої ОСОБА_2 . У свідоцтві про смерть спадкодавець записана як « ОСОБА_2 » , тоді як сертифікат про право на земельну частку (пай) видано на " ОСОБА_2 » . Встановлення даного факту має для неї юридичне значення, а саме можливість оформлення своїх спадкових прав.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, попередньо подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності та у відсутності заявника, заявлені вимоги підтримує повністю, просить їх задовольнити.

Від заінтересованої особи Вікнянської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області 26.06.2020 року надійшла заява про розгляд справи без участі їх представника, просять вимоги просять задовольнити.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є дочкою ОСОБА_5 та ОСОБА_3 , що вбачається із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 13.11.1959 року (а.с.14).

ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 після реєстрації шлюбу з ОСОБА_5 було присвоєно прізвище ОСОБА_7 , що вбачається із копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 00025756435 від 26.02.2020 року (а.с.11).

Мати заявника - ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 17.03.2005 року Саджівецькою сільською радою Гусятинського району Тернопільської області (а.с.7).

ОСОБА_4 11.11.1979 року після реєстрації шлюбу з ОСОБА_8 було присвоєно прізвище ОСОБА_9 , що стверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 11.11.1979 року (а.с.13).

Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР НОМЕР_4 0248122 виданий 23.05.1997 року Гусятинською державною адміністрацією на ім`я ОСОБА_2 (а.с.15).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 виданого 18.03.1999 року Саджівецькою сільською радою Гусятинського району Тернопільської області, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.6).

Згідно довідки виданої Вікнянською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області село Саджівки, Старостинський округ №4 25.02.2020 року за № 45, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Саджівки Гусятинського району Тернопільської області дійсно була включена в списки пайовиків селянської спілки Саджівецька село Саджівки Гусятинського району Тернопільської області, та їй належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності селянської спілки Саджівецька розміром 1,80 в умовних кадастрових гектарах. Це підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0248122, виданого Гусятинською державною адміністрацією 23.05.1997 року та зареєстрованого в у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) в селянській спілці ІНФОРМАЦІЯ_5 за № 122 від 25.07.1997 року, при видачі якого прізвище власника права на земельну частку (пай) замість правильного ОСОБА_10 помилково зазначили ОСОБА_11 (а.с.16).

ОСОБА_2 , 1914 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно була зареєстрована і проживала до дня смерті в житловому будинку в АДРЕСА_1 , і разом з нею на день її смерті разом з нею проживала і була зареєстрована її дочка - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (з 1956 року і до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ), що вбачається із довідки виданої Вікнянською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області село Саджівки, Старостинський округ №4 11.02.2020 року за № 27 (а.с.10).

Відповідно до довідки виданої Вікнянською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області село Саджівки, Старостинський округ №4 11.02.2020 року за № 31, ОСОБА_3 дійсно вступила в управління спадковим майном на протязі шести місяців з дня смерті своєї матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Саджівки Гусятинського району Тернопільської області, тобто отримала ключі від житлового будинку, проводила поточний ремонт, користувалася речами домашнього вжитку, обробляла земельну ділянку, отримала Сертифікат на право на земельну частку (пай) в селянській спілці Саджівецька (а.с.8).

Із копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України № 00025756898 від 26.02.2020 року ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 є дочкою ОСОБА_2 та ОСОБА_12 (а.с.12).

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно була зареєстрована і проживала до дня смерті в житловому будинку в АДРЕСА_1 . У вказаному житловому будинку спадкодавець ОСОБА_3 на день смерті проживала постійно і була зареєстрована одна, що вбачається із довідки виданої Вікнянською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області село Саджівки, Старостинський округ №4 11.02.2020 року за № 28 (а.с.9).

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до вимог ч.1 п.6 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Проаналізувавши в сукупності досліджені докази, встановлені ними обставини та визначені відповідно до них правовідносини, суд приходить до переконання, що заявлені вимоги підлягають до задоволення. Встановлення даного факту має юридичне значення, так як заявник не може реалізувати своє право на оформлення спадщини.

Враховуючи наведене, заявлені вимоги слід задоволити.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 81, 268, 273, 293-294, п.6 ч.1 ст. 315, 319, 354 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заявлені вимоги ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , паспорт серії НОМЕР_6 , РНОКПП НОМЕР_7 , жительки с. Товсте, Гусятинського району, Тернопільської області), заінтересована особа: Вікнянська сільська рада Гусятинського району Тернопільської області (адреса місцезнаходження: 48217, с. Вікно, Гусятинського району, Тернопільської області, код ЄДРПОУ 04392876) про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , Сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0248122, виданого на ім`я ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду або через Гусятинський районний суд Тернопільської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Відповідно до пункту 3 розділу XII «Прикінцеві положення» Цивільного процесуального кодексу України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строки, визначені статтями 49, 83, 84, 170, 178, 179, 180, 181, 185, 210, 222, 253, 275, 284, 325, 354, 357, 360, 371, 390, 393, 395, 398, 407, 424 цього Кодексу, а також інші процесуальні строки щодо зміни предмета або підстави позову, збільшення або зменшення розміру позовних вимог, подання доказів, витребування доказів, забезпечення доказів, а також строки звернення до суду, подання відзиву та відповіді на відзив, заперечення, пояснень третьої особи щодо позову або відзиву, залишення позовної заяви без руху, подання заяви про перегляд заочного рішення, повернення позовної заяви, пред`явлення зустрічного позову, заяви про скасування судового наказу, розгляду справи, апеляційного оскарження, розгляду апеляційної скарги, касаційного оскарження, розгляду касаційної скарги, подання заяви про перегляд судового рішення за нововиявленими або виключними обставинами продовжуються на строк дії такого карантину.

Повне рішення виготовлено 10 липня 2020 року.

Суддя: Е.М. Митражик