Рішення

від 25.06.2020 по справі 691/264/20

ГОРОДИЩЕНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 691/264/20

Провадження № 2/691/287/20

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 червня 2020 року Городищенський районний суд Черкаської області

в складі :

судді Черненка В.О.

за участю секретаря судових засідань Сидоренко О.С.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Городище цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Орловецької сільської ради Городищенського району Черкаської області про визнання права власності на земельні ділянки, в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовною заявою до Орловецької сільської ради Городищенського району Черкаської області про визнання права власності на земельні ділянки, в порядку спадкування за законом.

Обґрунтовуючи свої вимоги, позивачі посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їхній батько ОСОБА_3 , після якого відкрилася спадщина, яка складається з: житлового будинку з надвірними спорудами АДРЕСА_1 ; земельної ділянки, розміром 1,75 га, розташованої на території Орловецької сільської ради Городищенського району, Черкаської області, кадастровий номер 7120385500:02:001:1194, та земельної ділянки, розміром 0,78 га, розташованої на території Орловецької сільської ради Городищенського району, Черкаської області, кадастровий номер 7120385500:02:001:1533, які належали померлому ОСОБА_3 на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку Серії ЧР № 148690, виданого на підставі розпорядження Городищенської районної державної адміністрації від 20.09.2004 року № 481. Після смерті ОСОБА_3 спадщину фактично прийняла його дружина - ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , після якої відкрилася спадщина, яка складається з: земельної ділянки, розміром 1,75 га, розташованої на території Орловецької сільської ради Городищенського району, Черкаської області, кадастровий номер 7120385500:02:001:1121, та земельної ділянки, розміром 0,78 га, розташованої на території с. Орловець, Городищенського району, Черкаської області, кадастровий номер 7120385500:02:001:1557. Також, до складу спадкового майна, увійшла спадщина, яку вона фактично прийняла після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 ОСОБА_5 , який є рідним сином ОСОБА_4 , звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після матері. ІНФОРМАЦІЯ_3 , нотаріус видала ОСОБА_5 свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 , зокрема на: житловий будинок з верандою, розташований по АДРЕСА_2 . 02.03.2011 року ОСОБА_5 зареєстрував право власності на вказаний будинок. Останній мав намір оформити спадкові права і на земельні ділянки, які належали його батькам - ОСОБА_3 , згідно Державного акта Серії ЧР№148690 та ОСОБА_4 , згідно Державного акта Серії ЧР № 148426. Оскільки, Державні акти були втрачені, за замовленням ОСОБА_3 , в листопаді 2018 року, було виготовлено Витяги з Державного земельного кадастру про земельну ділянку стосовно земельних ділянок з кадастровими номерами: 7120385500:02:001:1194; 7120385500:02:001:1533; 7120385500:02:001:1121; 7120385500:02:001:1557. Проте, за життя, ОСОБА_5 так і не оформив свої спадкові права на вказані вище земельні ділянки, оскільки помер ІНФОРМАЦІЯ_4 . Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дітьми ОСОБА_5 . Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщин, яка складається з: житлового будинку з надвірними спорудами АДРЕСА_1 ; земельної ділянки, розміром 1,75 га, розташованої на території Орловецької сільської ради Городищенського району, Черкаської області, кадастровий номер 7120385500:02:001:1194, та земельної ділянки, розміром 0,78 га, розташованої на території Орловецької сільської ради Городищенського району, Черкаської області, кадастровий номер 7120385500:02:001:1533, які належали померлому ОСОБА_3 на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку Серії ЧР № 148690, спадщину після якого прийняла його дружина ОСОБА_4 , але не оформила спадкових прав, та після якої спадщину прийняв ОСОБА_5 , але не оформив своїх спадкових прав; земельної ділянки, розміром 1,75 га, розташованої на території Орловецької сільської ради Городищенського району, Черкаської області, кадастровий номер 7120385500:02:001:1121, та земельної ділянки, розміром 0,78 га, розташованої на території с. Орловець, Городищенського району, Черкаської області, кадастровий номер 7120385500:02:001:1557, які належали померлій ОСОБА_4 на підставі Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку Серії ЧР № 148426, спадщину після якої прийняв ОСОБА_5 , але не оформив свої спадкові права. ОСОБА_2 та ОСОБА_1 спадщину після батька ОСОБА_5 прийняли. За життя ОСОБА_5 заповіту не склав. Позивачі звернулися до нотаріуса з заявами про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 на житловий будинок та земельні ділянки. Проте, нотаріус відмовила їм у видачі свідоцтв про право на спадщину, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на житловий будинок з надвірними спорудами та земельні ділянки померлого. Оригінал Державного акту Серії ЧР № 148426 та оригінал Державного акта Серії ЧР № 148690, були втрачені, про що 15.11.2019 року було розміщено оголошення в газеті Вісник Городищини № 46. В зв`язку з викладеним, позивачі позбавлені можливості оформити свої спадкові права та звернулися до суду з позовом, в якому просять: визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Городище, Черкаської області, право власності на земельну ділянку, розміром 1,75 га, розташовану на території Орловецької сільської ради Городищенського району Черкаської області, кадастровий №7120385500:02:001:1194, та земельну ділянку, розміром 0,78 га, розташовану на території Орловецької сільської ради Городищенського району Черкаської області, кадастровий № 7120385500:02:001:1533, згідно державного акта на право приватної власності на земельну ділянку Серії ЧР №148690; визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Городище, Черкаської області, право власності на земельну ділянку, розміром 1,75 га, розташовану на території Орловецької сільської ради Городищенського району Черкаської області, кадастровий №7120385500:02:001:1121, та земельну ділянку, розміром 0,78 га, розташовану на території Орловецької сільської ради Городищенського району Черкаської області, кадастровий №7120385500:02:001:1557, згідно державного акта на право приватної власності на земельну ділянку Серії ЧР №148426.

В судовому засіданні представник позивачів вимоги підтримав в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, проте до суду надійшов лист, у якому він просить справу розглядати без представника сільської ради, позовні вимоги визнає.

Згідно з положеннями ст. 200 ЦПК України, у випадку визнання позову відповідачем у підготовчому судовому засіданні, суд, у відповідності зі ст. 206 ЦПК України, та за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, вислухавши представника позивача, повно і всебічно з`ясувавши обставин, на які сторони посилалися як на підставу своїх вимог та заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, вважає наступне.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_1 , виданого 23.11.2018 року Городищенським відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Черкаській області, актовий запис № 347.

ОСОБА_5 є батьком позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , що підтверджується відповідними правовстановлюючими документами, які були досліджені судом.

Після смерті ОСОБА_1 відкрилася спадщина, яка складається з: житлового будинку з надвірними спорудами АДРЕСА_1 ; земельної ділянки, розміром 1,75 га, розташованої на території Орловецької сільської ради Городищенського району, Черкаської області, кадастровий номер 7120385500:02:001:1194, та земельної ділянки, розміром 0,78 га, розташованої на території Орловецької сільської ради Городищенського району, Черкаської області, кадастровий номер 7120385500:02:001:1533, які належали померлому ОСОБА_3 на підставі державного акта на право приватної власності на земельну ділянку Серії ЧР № 148690, спадщину після якого прийняла його дружина ОСОБА_4 , але не оформила спадкових прав, та після якої спадщину прийняв ОСОБА_5 , але не оформив своїх спадкових прав; земельної ділянки, розміром 1,75 га, розташованої на території Орловецької сільської ради Городищенського району, Черкаської області, кадастровий номер 7120385500:02:001:1121, та земельної ділянки, розміром 0,78 га, розташованої на території с. Орловець, Городищенського району, Черкаської області, кадастровий номер 7120385500:02:001:1557, які належали померлій ОСОБА_4 на підставі Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку Серії ЧР № 148426, спадщину після якої прийняв ОСОБА_5 , але не оформив свої спадкові права.

Факт прийняття спадщини ОСОБА_5 після матері ОСОБА_4 та, відповідно, ОСОБА_4 після свого чоловіка - ОСОБА_3 судом встановлено, сторонами не заперечується.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини, відповідно до ст. 1218 ЦК України, входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

ОСОБА_5 заповіту не залишив.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадщину після ОСОБА_5 прийняли, що підтверджується копіями відповідних заяв від 06.02.2019 року № 110 та 12.03.2019 року № 238, поданих до нотаріуса.

Проте, в отриманні свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки, які увійшли до спадкового майна після смерті ОСОБА_5 , позивачам було відмовлено у зв`язку з відсутністю у спадкоємців правовстановлюючих документів на них (копія постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06.11.2019 року).

Оскільки, нотаріус відмовила ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтв про право на спадщину, вони звернулися до суду за захистом своїх спадкових прав.

Згідно листа відділу у Городищенькому районі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області № 29-23-0.230-254/101-19 від 27.11.2019 року, ним була надані архівні копія Державних актів на право власності на земельну ділянку Серії ЧР № 148690, виданого ОСОБА_3 та Серії ЧР в„– 148426, виданого ОСОБА_4 .

Так, Державний акт Серії ЧР № 148690, виданий ОСОБА_3 на земельну ділянку, площею 2,53 га, яка розташована на адмінтериторії Орловецької сільської ради, Городищенського району, Черкаської області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Загальна площа земельної ділянки, згідно самого Державного акта, складається з двох земельних ділянок площею 1,75 га та 0,78 га, та мають кадастрові номери 7120385500:02:001:1194 та 7120385500:02:001:1533.

Державний акт Серії ЧР № 148426, виданий ОСОБА_4 на земельну ділянку, площею 2,53 га, яка розташована на адмінтериторії Орловецької сільської ради, Городищенського району, Черкаської області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Загальна площа земельної ділянки, згідно самого Державного акта, складається з двох земельних ділянок площею 1,75 га та 0,78 га, та мають кадастрові номери 7120385500:02:001:1121 та 7120385500:02:001:1557.

Оригінали Державних актів Серії ЧР № 148690 та Серії ЧР № 148426, були втрачені, про що 15.11.2019 року було розміщено оголошення в газеті Вісник Городищини №46 (копія газети з відповідним оголошенням знаходиться у матеріалах справи).

З огляду на вище викладене, враховуючи, що представник відповідача позовні вимоги визнав, за відсутності відмови позивачів від прийняття спадщини ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які, відповідно до положень ст. 1261 ЦК України, є спадкоємцями за законом першої черги, згідно ст. 328 ЦК України, мають право набути право власності на вищезгадане спадкове майно, а тому позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають до задоволення.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 328, 1216, 1217, 1218, 1261, 1268, 1270 ЦК України, ст. ст. 2, 4, 5, 9, 10, 12,13, 17, 18, 76 - 81, 200, 206, 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

позовну заяву задоволити. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрованим по АДРЕСА_3 , в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Городище, Черкаської області, право власності на земельну ділянку, розміром 1,75 га, розташовану на території Орловецької сільської ради Городищенського району Черкаської області, кадастровий №7120385500:02:001:1194, та земельну ділянку, розміром 0,78 га, розташовану на території Орловецької сільської ради Городищенського району Черкаської області, кадастровий № 7120385500:02:001:1533, згідно державного акта на право приватної власності на земельну ділянку Серії ЧР №148690.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрованою по АДРЕСА_3 , РНОКПП - НОМЕР_4 , в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Городище, Черкаської області, право власності на земельну ділянку, розміром 1,75 га, розташовану на території Орловецької сільської ради Городищенського району Черкаської області, кадастровий №7120385500:02:001:1121, та земельну ділянку, розміром 0,78 га, розташовану на території Орловецької сільської ради Городищенського району Черкаської області, кадастровий №7120385500:02:001:1557, згідно державного акта на право приватної власності на земельну ділянку Серії ЧР №148426.

Рішення може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги в 30-ти денний строк, з дня проголошення рішення.

Повний текст рішення виготовлений 03.07.2020 року.

Суддя В. О. Черненко