Рішення

від 27.07.2020 по справі 408/115/20-ц

БІЛОВОДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 408/115/20-ц

2/408/688/20

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 липня 2020 року Біловодський районний суд Луганської області,

в складі: головуючого- судді: Булгакової Г.В.

при секретарі: Ришковій Г.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Біловодська, Луганської області

цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Красноталівської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області, третя особа Станично-Луганська державна нотаріальна контора про визнання права власності на будинок в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до Біловодського районного суду Луганської області з позовом до територіальної громади в особі Красноталівської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області, третя особа Станично-Луганська державна нотаріальна контора, в якому просить суд визнати право власності на будинок в порядку спадкування за законом, посилаючись на наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилась спадщина у вигляді житлового будинок, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , що належала йому на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого виконавчим комітетом Станично-Луганської селищної ради 03 березня 1990 року, зареєстровано в реєстрі за № 200.

26 листопада 2019 року позивач звернулась через свого представника за довіреністю ОСОБА_3. до державного нотаріуса Станично-Луганської державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на вказаний житловий будинок, проте нотаріусом було видано постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на підстав того, що жодного документу, який би підтверджував право власності померлого ОСОБА_2 на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 заявником надано не було.

Вказує, що свідоцтво про право власності на житло видане виконавчим комітетом Станично-Луганської селищної ради 03 березня 1990 року, зареєстровано в реєстрі за № 200, було видане ОСОБА_2 на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , проте у ньому була допущена помилка, яка за життя ОСОБА_2 не буле виправлена, а саме у свідоцтві неправильно зазначено населений пункт, у якому розташований житловий будинок - замість с. Красна Талівка, помилково вказано - смт. Станиця Луганська. Зазначає, що оскільки ОСОБА_2 помер, то внести зміни до правовстановлюючого документу не вбачається за можливе.

А тому, оскільки позивач не може оформити спадкові права у позасудовому порядку, вона вимушена звернутися до суду з наявним позовом.

Позивач у судове засідання не з`явилася, звернулася до суду з заявою в якій просила суд розглянути справу за її відсутністю, на позовних вимогах наполягала.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав.

Представник третьої особи в судове засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Спадкуванням, згідно зі ст.1216 Цивільного кодексу України, є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом - ст.1217 ЦК України.

За ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 , виданим 15 листопада 1975 року Кр-Талівською с/с Ст-Луганського р-на Ворошиловградської обл., підтверджується, що позивач ОСОБА_1 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 .

Зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 21 січня 2019 року Красноталівською сільською радою Станично-Луганського району Луганської області, вбачається, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свідоцтвом про право особистої власності на домоволодіння, виданим ОСОБА_2 виконавчим комітетом Станично-Луганської селищної ради 03 березня 1990 року, реєстровий № 200, бланк якого заповнений на російській мові, підтверджується, що ОСОБА_2 є власником домоволодіння, яке складається із житлового будинку та надвірних будівель, адресою розташування домоволодіння вказано /мовою оригіналу/: АДРЕСА_1 .

Як вбачається із Розпорядження сільського голови Красноталівської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області №07 від 27 січня 2016 року, вулицю Радянську було перейменовано на Центральну.

В технічному паспорті на житловий будинок індивідуального житлового фонду за адресою: АДРЕСА_1 , складеному 01 грудня 1988 року, власником вказано ОСОБА_2 ..

Технічним паспортом на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , підтверджується, що замовником технічної інвентаризації була ОСОБА_1 ..

Інформаційною довідкою на об`єкт нерухомого майна, виданою Комунальним підприємством Станично-Луганське районне бюро технічної інвентаризіції на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , підтверджується, що власником будинку є ОСОБА_2 .. Підстава виникнення права власності - Свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння, видане виконкомом Станично-Луганської селищної ради народних депутатів 03 березня 1990 року.

Довідкою № 307 від 09 червня 2020 року, виданою виконавчим комітетом Красноталівської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області підтверджується, що ОСОБА_1 дійсно мешкала та була зареєстрована у будинку за адресою: АДРЕСА_1 до 07 жовтня 2019 року, вибула зі зміною місця проживання.

Зі звіту про оцінку нерухомого майна від 12 грудня 2019 року, вбачається, що вартість спірного житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , становить 43 500 гривень.

З довідки Красноталівської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області від 20 березня 2019 року №94 вбачається, що померлий ОСОБА_2 мешкав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , з 1965 року до 20 січня 2019 року. На день смерті і на протязі шести місяців після його смерті за вказаною адресою мешкала його дружина ОСОБА_1 ..

Зі спадкової справи вбачається, що позивач звернулася з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 та 23 грудня 2019 року вона отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, що також підтверджується Інформаційними довідкою зі Спадкового реєстру №59895459 від 24.03.2020, згідно якої після смерті ОСОБА_2 заведена спадкова справа № 221/2019, за номером у Спадковому реєстрі 64298084.

Отже, з наведеного слідує, що оскільки позивач постійно проживала зі спадкодавцем та звернулася до нотконтори з заявою про прийняття спадщини, вона вважається такою, що прийняла спадщину.

З Постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 26 листопада 2019 року, вбачається, що позивачу було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки документу, який би підтверджував право власності померлого ОСОБА_2 на вказаний житловий будинок заявником надано не було.

Довідкою № 308 від 09 червня 2020 року, виданою виконавчим комітетом Красноталівської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області підтверджується, що внести виправлення в свідоцтво про право власності на житловий будинок від 12 березня 1990 року №200, який належав ОСОБА_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , сільська рада не може, оскільки це поза її повноваженнями.

А тому, суд приходить до висновку про відсутність умов у позивача для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про спадщину з вищенаведених об`єктивних причин.

Відповідно до п.3.1 Листа спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється іншою особою, а також в разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до п.37 постанови Пленуму ВСУ № 5 від 07.02.2014 року Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав , з урахуванням положень ч.1 ст.15 та ст.392 ЦК власник майна має право пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Пунктом 23 Постанови Пленуму ВСУ Про судову практику у справах про спадкування від 30.05.2008 № 7 передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Отже, оскільки позивач ОСОБА_1 вважається такою, що прийняла спадщину, але не має правовстановлюючого документу на житловий будинок та не може його отримати, суд вважає, що є підстави для визнання за позивачем в порядку спадкування за законом права власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 49,0 кв.м., житловою площею 33,3 кв.м. з господарськими та побутовими будівлями та спорудами.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 258-265 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса місця проживання: АДРЕСА_1 , до територіальної громади в особі Красноталівської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області, ЄДРПОУ 04337363, адреса місцезнаходження: Луганська область, Станично-Луганський район, с. Красна Талівка, вул. Центральна, 133, третя особа Станично-Луганська державна нотаріальна контора, ЄДРПОУ 05382220, адреса місцезнаходження: Луганська область, смт. Станиця Луганська, вул. Москва-Дондас, 34, про визнання права власності на будинок в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати право власності за ОСОБА_1 на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 49,0 кв.м., житловою площею 33,3 кв.м. з господарськими та побутовими будівлями та спорудами в порядку спадкування за законом за померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Луганського апеляційного суду безпосередньо або через Біловодський районний суд Луганської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Г. В. Булгакова