Рішення

від 22.07.2020 по справі 585/1369/20

РОМЕНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 585/1369/20

Номер провадження 2/585/581/20

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 липня 2020 року м.Ромни

Роменський міськрайонний суд Сумської області в складі:

головуючої - судді Машини І.М.,

при секретарі - Шемчук І.С.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Ромни цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , представник позивача ОСОБА_2 , до Довгополівської сільської ради Роменського району Сумської області, третя особа: приватний нотаріус Роменського міського нотаріального округу Сова Сергій Миколайович про визнання права власності на спадкове нерухоме майно ,-

встановив:

Позивач ОСОБА_1 в особі представника ОСОБА_2 02.06.2020 звернулася до суду з вищевказаним позовом, в якому просить визнати за позивачкою в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на спадкове нерухоме майно: на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,7850 га (кадастровий номер 5924185800:01:001:0298), що розташована на території Довгополівської сільської ради Роменського району Сумської області; на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1625 га (кадастровий номер 5924185800:01:004:0157), що розташована на території Довгополівської сільської ради Роменського району Сумської області; на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,4989 га (кадастровий номер 5924185800:01:005:0421), що розташована на території Довгополівської сільської ради Роменського району Сумської області.

Вимоги позову представник ОСОБА_2 мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла баба позивача - ОСОБА_4 , після смерті якої відкрилася спадщина, до якої входять зазначені земельні ділянки загальною площею 2,4464 га, які належали спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 166061, виданого Довгополівською сільською радою Роменського району Сумської області, та зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 397 29 грудня 2003 року. Спадкоємцем за заповітом на все майно після смерті ОСОБА_4 є її син - ОСОБА_3 , який фактично прийняв спадщину, але юридично не оформив спадкові права у зв`язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_3 . Позивачка є спадкоємцем за законом першої черги після смерті ОСОБА_3 , яка своєчасно прийняла спадщину, про що свідчить Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі 56765749 від 08.07.2019 року. Проте, у встановленому нотаріальному порядку позивач не може оформити спадкові права на вищезазначені земельні ділянки оскільки державний акт на право власності земельну ділянку серії CM НОМЕР_1 166061, виданий після смерті власника ОСОБА_4 .

В підготовче судове засідання позивач та її представник не з`явилися, від представника ОСОБА_2 надійшла заява про розгляд справи у їх відсутності, позов підтримала.

Представник відповідача - Довгополівської сільської ради в судове засідання не з`явився, в поданій до суду заяві вимоги позову визнав і просив справу слухати у його відсутності.

Третя особа приватний нотаріус Сова С.М. до суду не з`явився, будучи повідомленим про розгляд справи, клопотань не заявляв.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов до наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим виконавчим комітетом Довгополівської сільської ради Роменського району Сумської області 18.01.2019 (а.с. 10).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, до складу якої входять земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею загальною площею 2,4464 га, що розташована на території Довгополівської сільської ради Роменського району Сумської області та які належали його матері ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 166061, виданого 29 грудня 2003 Довгополівською сільською радою Роменського району Сумської області, та зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 397 (а.с. 16).

Відповідно до свідоцтва про смерть НОМЕР_3 , виданого 27.10.2003 виконкомом Довгополівської сільської ради Роменського району Сумської області, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 9).

Спадкодавець ОСОБА_5 є спадкоємцем майна померлої матері ОСОБА_4 згідно дублікату заповіту, посвідченого 14 листопада 1994 р. секретарем виконкому Довгополівської сільської Ради народних депутатів Роменського району Сумської області Пустограв Оленою Миколаївною, за реєстр. № 31, який виданий 29.01.2020 сільським головою Довгополівської сільської Роменського району Сумської області Зварич О.Є., зареєстрований в реєстрі за № 12 (а.с. 13).

З довідки-характеристики, що видається в зв`язку з оформленням спадкових прав від 24.02.2020 № 175 виконкому Довгополівської сільської ради Роменського району Сумської області судом встановлено, що ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Овлаші Роменського району Сумської області, до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 постійно

проживала та була зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Спадкоємцем на все майно після смерті ОСОБА_4 є ОСОБА_3 , який своєчасно вступив в управління та володіння спадковим майном, так як на протязі шести місяців з дня смерті спадкодавиці розпорядився особистими речами померлої - в жовтні 2003 року, але юридично не переоформив спадкові права, в зв`язку зі смертю ІНФОРМАЦІЯ_3 . Інших спадкоємців, в тому числі неповнолітніх та непрацездатних, по даним сільської ради, немає. Заповіт від імені ОСОБА_4 посвідчений виконавчим комітетом Довгополівської сільської ради Роменського району Сумської області за № 31 від 14 листопада 1994 року не змінено і не відмінено. На час смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 була зареєстрована одиноко (а.с. 15).

Про відсутність заведення після смерті 26.10.2003 ОСОБА_4 спадкової справи свідчить Витяг зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 60300039 від 25.05.2020 (а.с. 19).

Позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 свого батька ОСОБА_3 , що підтверджується Витягом про реєстрацію у спадковому реєстрі № 56765749 від 08.07.2019, виданим приватним нотаріусом Роменського міського нотаріального округу Совою С.М. (а.с. 14)

Однак, нотаріально оформити спадщину на вищезазначені спадкові земельні ділянки позивачка не може в зв`язку з видачею на ім`я власника ОСОБА_4 державного акту на земельні ділянки після смерті останньої.

В постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії, виданій приватним нотаріусом Совою С.М. 25.05.2020, останній зазначає про те, що оскільки державний акт на право власності на земельну ділянку виданий після смерті спадкодавця ( ОСОБА_4 ), то вважає, неможливим видати ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину. Вчинення такої дії суперечить статті 9 Цивільного кодексу УРСР (в редакції 1963 року) і пункту 1 статті 346 Цивільного кодексу України від 16.01.2003 № 435-IV (а.с. 17).

Як вбачається з Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії СМ № 166061, ОСОБА_4 у приватну власність передано три земельні ділянки загальною площею 2,4464 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Довгополівської сільської ради Роменського району Сумської області. Проте, зазначений Державний акт виданий Роменською райдержадміністрацією після смерті власника майна - 29.12.2003 (а.с. 16).

29 грудня 2015 р. на підставі вищевказаного Державного акту за власником ОСОБА_4 проведена державна реєстрація земельних ділянок в Державному земельному кадастрі з присвоєнням їм кадастрових номерів: земельній ділянці площею 1,7850 га - кадастровий номер 5924185800:01:001:0298; земельній ділянці площею 0,1625 га - кадастровий номер 5924185800:01:004:0157; земельній ділянці площею 0,4989 га - кадастровий номер 5924185800:01:005:0421 (а.с. 20-22).

В листі Відділу у Роменському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 01.06.2020 № 46/140-20, адресованому ОСОБА_1 зазначено, що рішенням Довгополівської сільської ради від 27.06.1995 прийнято рішення про передачу землі в колективну власність, на підставі якого виданий державний акт на право колективної власності на землю КСП 8 Березня . Державний акт на право колективної власності на землю зареєстрований 30 червня 1995 р. До державного акта доданий список членів господарства, які мають право на земельну частку (пай). ОСОБА_4 занесена до зазначеного списку, а отже остання набула право на земельну частку (пай). На підставі розпорядження Роменської районної державної адміністрації № 601 від 14.11.2003 ОСОБА_4 передано у власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва земельну ділянку загальною площею 2,4464 га, про що виготовлений Державний акт на право власності на землю серії CM № 166061, зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю від 29.12.2003 року (а.с. 26).

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних, кожна фізична та юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальним принципами міжнародного права.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України в своїй постанові Про судову практику у справах про спадкування від 30.05.2008 року в п. 23, свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За таких обставин, скільки позивачем доведено належними та достатніми доказами факт належності померлій ОСОБА_4 спадкового майна - земельних ділянок, та з урахуванням того, що зазначені у позові обставини унеможливлюють нотаріальне оформлення позивачем її спадкових прав, визнання відповідачем позовних вимог, що не порушує прав третіх осіб, враховуючи положення ст. 206 ЦПК України, суд, приходить до висновку про задоволення позову ОСОБА_1 .

На підставі ст.ст. 12, 81, 89, 206, 263- 265, 268, 272, 315, 354 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216, 1217, 1220, 1225, 1270 ЦК України, суд-

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП - НОМЕР_4 ), представник позивача ОСОБА_2 , до Довгополівської сільської ради Роменського району Сумської області (місцезнаходження: 42026, Сумська область, Роменський район, с. Довгополівка, вул. 40-річчя Перемоги, 2Б, код ЄДРПОУ - 04388917), третя особа: приватний нотаріус Роменського міського нотаріального округу Сова Сергій Миколайович (місцезнаходження: 42000, Сумська область, м. Ромни, пров. Свободи, 8В-3) про визнання права власності на спадкове нерухоме майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , 1951 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на спадкове нерухоме майно:

- на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,7850 га (кадастровий номер 5924185800:01:001:0298), що розташована на території Довгополівської сільської ради Роменського району Сумської області;

- на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1625 га (кадастровий номер 5924185800:01:004:0157), що розташована на території Довгополівської сільської ради Роменського району Сумської області;

- на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,4989 га (кадастровий номер 5924185800:01:005:0421), що розташована на території Довгополівської сільської ради Роменського району Сумської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Сумського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або в разі розгляду справи ( вирішення питання ) без повідомлення ( виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Повний текст рішення суду складений 30.07.2020.

СУДДЯ РОМЕНСЬКОГО МІСЬКРАЙОННОГО СУДУ І. М. Машина