Рішення

від 14.09.2020 по справі 683/974/20

СТАРОКОСТЯНТИНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 683/974/20

2-о/683/79/2020

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 липня 2020 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Цішковського В.А.

з участю секретаря Крупської В.В.

розглянувши у судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу №683/974/20, 2-о/683/79/2020 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, за участю заінтересованої особи Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області,

ВСТАНОВИВ:

У квітні 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , як відповідно між дружиною та чоловіком, з участю заінтересованої особи - Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області.

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 . Після його смерті залишилась спадщина, в склад якої входить 1/3 частка домоволодіння АДРЕСА_1 , яка належала на підставі свідоцтва на право власності на житло від 12.01.1996 року та земельна ділянка площею 2,2651 га, що розташована на території Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку від 20.12.2005 року. Вказує, що є єдиним спадкоємцем до майна ОСОБА_2 за законом, оскільки є його дружиною. Однак, не може оформити спадкові права через відсутність належного підтвердження родинних відносин між нею та її чоловіком ОСОБА_2 у зв`язку з розбіжностями в документах, оскільки у свідоцтві про одруження ім`я нареченого вказано російською мовою ОСОБА_3 , а згідно свідоцтва про смерть ім`я померлого вказано ОСОБА_2 .

Представник заявниці ОСОБА_1 - адвокат Бегеба Н.М. подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності та відсутності заявниці, заяву підтримала та просить задовольнити.

Заінтересована особа - Сахновецька сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, подали до суду заяву про розгляд справи у відсутності свого представника, заявлені вимоги визнають в повному обсязі.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Старокостянтинів Хмельницької області помер ОСОБА_2 .

20 вересня 2019 року нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори за заявою ОСОБА_1 заведена спадкова справу №485/2019 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Вказані обставини підтверджуються: паспортними даними ОСОБА_1 ; свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 від 28.05.2019 року; свідоцтвом про право власності на житло від 12.01.1996 року; технічним паспортом на житловий будинок по АДРЕСА_1 ; Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 366819, виданим 20.12.2005 року на ім`я ОСОБА_2 ; рішенням виконкому Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району від 28.02.2020 року за № 7 Про присвоєння поштової адреси , згідно якого будинковолодінню ОСОБА_1 присвоєно поштову адресу: АДРЕСА_1 ; матеріалами спадкової справи №485/2019 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

З відповіді на звернення нотаріуса Старокостянтинівської державної нотаріальної контори від 20.02.2020 року за № 363/02-14, вбачається, що представнику заявниці ОСОБА_1 - адвокату Бегебі Н.М. було повідомлено про відсутність можливості оформлення спадкових прав за законом, через неможливість за документами встановити родинні відносини між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а саме, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 були подружжям (чоловіком та дружиною).

Усуваючи встановлені нотаріусом суперечності, які стали підставою для відмови у вчиненні нотаріальної дії, суд зважає на наступні обставини.

Той факт, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 були подружжям підтверджується: свідоцтвом про одруження від 04.01.1970 року, згідно якого між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 зареєструвано шлюб за актовим записом № 2 у Самчиківській сільській раді Старокостянтинівського району Хмельницької області та після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище ОСОБА_5 ; довідкою виконкому Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району від 13.03.2020 року за № 163, згідно якої ОСОБА_2 та ОСОБА_2 дійсно була одна і та ж особа.

Отже, досліджені судом докази достовірно вказують на те, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був чоловіком ОСОБА_1 .

Керуючись ст. ст. 263-265, 355 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Старокостянтинів Хмельницької області, був чоловіком для ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявниця: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: Сахновецька сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, місце знаходження: вул. с. Сахнівці Старокостянтинівського району Хмельницької області, код ЄДРПОУ: 04405426.

Суддя