Рішення

від 17.09.2020 по справі 442/4741/20

ДРОГОБИЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №442/4741/20

Провадження №2/442/1201/2020

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 вересня 2020 року

Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Гарасимків Л.І.

при секретарі Петрів В.М.

розглянувши в судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Грушівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,-

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Грушівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом.

В підтвердження позовних вимог посилаються на те, що 04 липня 2019 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець села Грушів, Дрогобицького району, склав заповіт, яким заповів йому, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося і взагалі все те, що належатиме йому на день смерті і на що він за законом матиме право (в т.ч. житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , із земельною ділянкою для обслуговування житлового будинку). Даний заповіт посвідчено секретарем виконкому Грушівської сільської ради О.Й.Огар - 04 липня 2019 року та зареєстрований в реєстрі за №20, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №57061385 від 01.08.2019 року. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 помер, про що виконавчим комітетом Грушівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області зроблено відповідний актовий запис №13 та видано Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 26 березня 2020 року. Після смерті ОСОБА_2 , залишилося спадкове майно, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою АДРЕСА_1 , загальною площею 47,4 кв.м, житловою площею 13,7 кв.м. Житловий будинок складається з житлової кімнати, кухні, коридору та кладової. До будинку відносяться господарські будівлі: вбиральня, 3 сараї та огорожа. Житловий будинок належав спадкодавцю на праві приватної власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 24.06.2008 року виданого Першою Дрогобицькою державною нотаріальною конторою, зареєстрованого в реєстрі за №91-1392 та підтверджується Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно №19465927 від 09.07.2008 року. Земельна ділянка загальною площею 1,1997 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Грушівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, що складається із: земельної ділянки № НОМЕР_2 площею 0,6644 га кадастровий номер №4621282400:06:000:0790; земельної ділянки № НОМЕР_3 площею 0,3749 га кадастровий номер №4621282400:08:000:0415; земельної ділянки № НОМЕР_4 площею 0,1604 га кадастровий номер №4621282400:05:000:1215. Право власності на вказану земельну ділянку підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №352952 від 12.03.2009 року, виданого на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації №366 від 15 грудня 2004 року; земельна ділянка площею 0,3334 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Грушівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, кадастровий номер №4621282400:05:000:1861, що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №565609 від 21.12.2007року, виданого на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації №366 від 15 грудня 2004 року; належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №628808, виданого на підставі свідоцтва про право, на спадщину за заповітом ВКМ №161848, ВКМ №161845 від 24.06.2008 року. Земельна ділянка площею 0,8798 га у межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за межами населеного пункту Грушівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, кадастровий номер №4621282400:06:000:1200, що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №628809, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом ВКМ № 161848, ВКМ №161845 від 24.06.2008 року.Земельна ділянка площею 0,7506 га у межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за межами населеного пункту Грушівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, кадастровий номер №4621282400:08:000:0810, що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №628810, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом ВКМ №161848, ВКМ №161845 від 24.06.2008 року. Земельна ділянка площею 0,3334 га у межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за межами населеного пункту Грушівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, кадастровий номер № 4621282400:05:000:1857, що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №628811, виданого на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом ВКМ № 161848, ВКМ №161845 від 24.06.2008 року. ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за заповітом на спадкове майно ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , який вступивши у володіння та управління спадковим майном, фактично прийняв спадщину. Інших спадкоємців, які б претендували на спадкове майно ОСОБА_2 ні за законом, ні за заповітом немає. У встановлений законом строк для прийняття спадщини, він звернувся до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Теплої М.Ю. з метою оформлення своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_2 , однак йому було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії та видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, а тому у нього виникла необхідність звернутися до суду.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, однак від нього поступила заява, в якій просить слухати справу у його відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує повністю, просять їх задоволити в повному обсязі, а тому суд розглянув справу у відсутності позивача на підставі наявних доказів по справі

Представник Грушівської сільської ради в судове засідання не з`явився, однак від нього поступило клопотання, в якому просить справу розглядати без участі представника відповідача, відносно задоволення позовних вимог не заперечують, а тому суд розглянув справу у відсутності представника Грушівської сільської радина підставі наявних доказів по справі.

Відповідно до ст.247 ЦПК судовий розгляд проведено без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд вбачає підстави для задоволення позову.

Як вбачається із копії Заповіту від 04.07.2019р., посвідченого секретарем Грушівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області Огар О.Й., ОСОБА_2 на випадок своєї смерті зробив таке розпорядження: все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належатиме на день смерті і на що він за законом матиме право заповів ОСОБА_1 .

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 26.03.2020р., виданого Виконавчим комітетом Грушівської сільської ради Дрогобицького району, Львівської області, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 53 роки, про що в книзі реєстрації смертей зроблено запис за №13.

Як вбачається із довідки за №969 від 06.05.2020р., виданої Виконавчим комітетом Грушівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, ОСОБА_2 , 1966 року народження ( помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ), до дня своєї смерті постійно проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ; ОСОБА_2 в будинку за наведеною адресою на день смерті проживав та був зареєстрований один.

Як вбачається із копії Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 24.06.2008р., посвідченого державним нотаріусом Першої Дрогобицької державної нотаріальної контори Лютик Р.В., спадкоємцем майна ОСОБА_3 є її син ОСОБА_2 , що проживає АДРЕСА_1 ( спадкове майно складається з житлового будинку з господарськими будівлями, що розташований по АДРЕСА_1 ).

Як вбачається із Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 09.07.2008р., будинок за АДРЕСА_2 , на підставі Свідоцтва про право на спадщину /р.№1-1392/ 24.06.2008р. / Перша Дрогобицька державна нотаріальна контора/ належить на праві приватної власності ОСОБА_2 ( 1/1).

Як вбачається із копії Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 24.06.2008р., посвідченого державним нотаріусом Першої Дрогобицької державної нотаріальної контори Лютик Р.В., спадкоємцем майна ОСОБА_3 є її син ОСОБА_2 , що проживає АДРЕСА_1 ( спадкове майно складається з :

-земельних ділянок площею 1,1790 гектарів, які розташовані на території Грушівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, належних на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 568659, виданного 21.12.2007 року Дрогобицькою районною державною адміністрацією Львівської області на підставі розпорядження Дрогобицької РДА від 15.12.2004 року за №366, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів про право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010744103290, кадастровий номер земельної ділянки №1 - 4621282400:06:000:0789, діл. №2- 4621282400:08:000:0414, ділянки № НОМЕР_4 - 4621282400:05:000:1216, чоловіку спадкодавця, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , після смерті якого його дружина ОСОБА_3 прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав;

-земельних ділянок, площею 0,1057 гектарів, які розташовані на території Грушівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, належних спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯБ № 352951, виданного 17.05.2007р. Дрогобицькою районною державною адміністрацією Львівської області на підставі розпорядження Дрогобицької РДА від 15.12.2004 року за №366, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010744101150, кадастровий номер земельної ділянки №1 - 4621282400:06:000:0788, діл. №2 - 4621282400:08:000:0413, діл. №3 - 4621282400:05:000:1217;

-Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЯБ № 565608, виданного 17.05.2007р. Дрогобицькою районною державною адміністрацією Львівської області на підставі розпорядження Дрогобицької РДА від 15.12.2004 року за №366, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010744101151, кадастровий номер земельної ділянки - 4621282400:05:000:1857. Спадкодавцю передано земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Як вбачається із Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №352952 від 12.03.2009р., ОСОБА_2 , який проживає в с.Грушів, Дрогобицького району, Львівської області на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації від 15.12.2004р., №366 є власником земельної ділянки площею 1,1997га., яка розташована на території Грушівської сільської ради, Дрогобицького району Львівської області, цільове використання: ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Як вбачається із Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №565609 від 27.12.2007р., ОСОБА_2 , який проживає в с.Грушів, Дрогобицького району, Львівської області на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації від 15.12.2004р., №366 є власником земельної ділянки площею 0,3334 га., яка розташована на території Грушівської сільської ради, Дрогобицького району Львівської області, цільове використання: ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Як вбачається із Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №628808 від 26.12.2012р., ОСОБА_2 , який проживає в с.Грушів, Дрогобицького району, Львівської області на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 24.06.2008р., є власником земельної ділянки площею 0,3209 га., яка розташована на території Грушівської сільської ради, Дрогобицького району Львівської області, цільове використання: ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Як вбачається із Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №628809 від 09.12.2009р., ОСОБА_2 , який проживає в с.Грушів, Дрогобицького району, Львівської області на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 24.06.2008р., є власником земельної ділянки площею 0,8798 га., яка розташована на території Грушівської сільської ради, Дрогобицького району Львівської області, цільове використання: ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Як вбачається із Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №628810 від 09.12.2009р., ОСОБА_2 , який проживає в с.Грушів, Дрогобицького району, Львівської області на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 24.06.2008р., є власником земельної ділянки площею 0,7506 га., яка розташована на території Грушівської сільської ради, Дрогобицького району Львівської області, цільове використання: ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Як вбачається із Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №628811 від 09.12.2009р., ОСОБА_2 , який проживає в с.Грушів, Дрогобицького району, Львівської області на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 24.06.2008р., є власником земельної ділянки площею 0,3334 га., яка розташована на території Грушівської сільської ради, Дрогобицького району Львівської області, цільове використання: ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Нормами ч.1 ст.392 ЦК України регламентовано, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст.1297 ЦК України, якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець є нерухоме майно, спадкоємець зобов`язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна ( стаття 182 цього Кодексу). Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна.

Відповідно до вимог п.1 ч.2 ст.16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Відповідно до вимог ч.1 ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належать спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Положенням 4.1 ст. 1220 ЦК України визначено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Відповідно до ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з ст.131 ЗК України, громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Відповідно до ч.1,5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частиною 1 ст. 1269 передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Інших спадкоємців, які мають право на спадщину, яка залишилась після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 - немає, а відтак є всі підстави для визнання за позивачами права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 133, 141, 354 ЦПК України, ст.ст. 328, 346, 1223, 1233, 1258, 1261, 1297 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІПН ( НОМЕР_5 ), право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 на :

- житловий будинок позначений на плані літ. А-1 з господарськими будівлями, що розташований за адресою АДРЕСА_1 , загальною площею 47,4 кв.м, житловою площею 13,7 кв.м.;

- земельну ділянку загальною площею 1,1997 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Грушівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, що складається із: земельної ділянки № НОМЕР_2 площею 0,6644 га кадастровий номер № 4621282400:06:000:0790; земельної ділянки № НОМЕР_3 площею 0,3749 га кадастровий номер № 4621282400:08:000:0415; земельної ділянки № НОМЕР_4 площею 0,1604 га кадастровий номер № 4621282400:05:000:1215, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 352952 від 12.03.2009 року;

- земельну ділянку площею 0,3334 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Грушівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, кадастровий номер №4621282400:05:000:1861, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 565609 від 21.12.2007 року;

- земельну ділянку площею 0,3209 га у межах згідно з планом для товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за межами населеного пункту Грушівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, кадастровий номер №4621282400:05:000:2230, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 628808;

- земельну ділянку площею 0,8798 га у межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за межами населеного пункту Грушівської сільської зади Дрогобицького району Львівської області, кадастровий номер №4621282400:06:000:1200, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №628809;

- земельну ділянку площею 0,7506 га у межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за межами населеного пункту Грушівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, кадастровий номер № 4621282400:08:000:0810, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 628810;

- земельну ділянку площею 0,3334 га у межах згідно з планом для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану за межами населеного пункту Грушівської сільської ради Дрогобицького району Львівської області, кадастровий номер № 4621282400:05:000:1857, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 628811.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

- Сторони у справі:

Позивач - ОСОБА_1 , адреса реєстрації - АДРЕСА_3 , ІПН ( НОМЕР_5 ).

Відповідач - Грушівська сільська рада, Дрогобицького району, Львівської області, юридична адреса - вул.Миру,54, с.Грушів, Дрогобицького району, Львівської області,

код ЄДРПОУ 04374654.

Суддя Гарасимків Л.І.