Рішення

від 16.09.2020 по справі 145/1558/18

ТИВРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

іменем України

"16" вересня 2020 р. Справа № 145/1558/18

Провадження № 2/145/25/2020

Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Кіосак Н. О.

за участю секретаря Мигдальської Н.М.

представника позивача ОСОБА_1

відповідачів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Черемошненської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, Тиврівської районної державної адміністрації Вінницької області, ОСОБА_3 , ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом,

встановив:

ОСОБА_4 звернувся до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_5 , який до дня смерті був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_1 .

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 площею 2,2482 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Черемошненської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, а також право власності на земельну ділянку № НОМЕР_2 площею 2,2880 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Черемошненської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яку його батько ОСОБА_5 в свою чергу успадкував після смерті його дружини - його матері ОСОБА_6 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Вінниці.

За життя ОСОБА_5 склав заповіт від 25 січня 2001 року, посвідчений секретарем Черемошненської сільської ради Ковальовою О.К. та зареєстрований в реєстрі за № 7, який усе своє майно заповів йому.

На час відкриття спадщини заповіт не змінено і не відмінено. Спадкоємців на обов`язкову частку після смерті ОСОБА_5 немає.

Він прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5 в силу ст. 549 ЦК України 1963 року (чинного на час відкриття спадщини) та одержав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на частину майна спадкодавця, а саме на житловий будинок з господарськими будівлями по АДРЕСА_2 .

З метою оформлення спадщини на дві вищевказані земельні ділянки він звернувся до Тиврівської держнотконтори, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку № НОМЕР_1 площею 2,2482 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Черемошненської сільської ради Тиврівського району Вінницької області йому було відмовлено з тих підстав, що державний акт на право приватної власності на землю серії І-ВН № 047312 видано на ім`я спадкодавця 09 жовтня 2002 року , тобто після його смерті, а на земельну ділянку № НОМЕР_2 площею 2,2880 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Черемошненської сільської ради Тиврівського району Вінницької області взагалі відсутні будь - які правовстановлюючі документи на ім`я спадкодавця, так як він за життя не переоформив на себе спадкове майно після смерті дружини ОСОБА_6 .

Оскільки отримати свідоцтва про право на спадщину за заповітом у нотаріальній конторі немає можливості, ефективним способом захисту його права на спадщину, який він просить суд застосувати, є визнання за ним права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом.

Іншого позову до цих же відповідачів з тим самим предметом і з тих самих підстав він не подавав.

Просить визнати за ним право власності на земельну ділянку кадастровий номер 0524587000:01:002:0025, площею 2,2482 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Черемошненської сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом смерті ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Вінниця;

визнати за ним право власності на земельну ділянку кадастровий номер 0524587000:01:002:0026, площею 2,2880 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Черемошненської сільської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом смерті ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Вінниця, який успадкував дане право після смерті ОСОБА_6 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 у м. Вінниця.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позов підтримав, просить його задоволити з підстав, викладених у заяві.

Представник Черемошненської сільської ради Тиврівського району вінницької області в судове засідання не з`явився, про розгляд справи повідомлений своєчасно, просить справу розглянути у відсутності його представника, позовні вимоги визнає.

Представники Черемошненської сільської ради Тиврівського району та Тиврівської РДА Вінницької області в судове засідання не з`явилися, про розгляд справи повідомлені своєчасно. Просять справу розглянути у відсутності її представників, позовні вимоги визнають.

В судовому засіданні відповідач ОСОБА_2 позов визнав частково, пояснив, що він претендує на земельну частку після смерті ОСОБА_6 , оскільки його прадід ОСОБА_5 на час смерті з ОСОБА_7 не проживав, вона проживала в м. Вінниця та на час смерті була зареєстрована в АДРЕСА_3 , її доглядала його баба - ОСОБА_3 , разом із ними проживали його мати ОСОБА_3 та дід ОСОБА_8 . Прадід ОСОБА_9 з ними не жив.

Відповідач ОСОБА_3 позов визнала частково, пояснила, що вона особисто не претендує ні на що. Зазначила, що за життя ОСОБА_10 та ОСОБА_9 вирішили поділити дітей: земельна частка ОСОБА_11 мала бути успадкована їх сином - ОСОБА_7 , а земельна частка ОСОБА_12 сином ОСОБА_13 (її чоловіком). За життя ОСОБА_10 віддала їй та її чоловіку ОСОБА_14 свій сертифікат на земельну частку пай, договір оренди даної земельної частки. ОСОБА_10 важко хворіла (ІХС, синьогнійна паличка), вона ( ОСОБА_3 - лікар), допомагала її лікувати. Приблизно 2-3 тижні перед смертю вона знаходилась в реанімації в 4-й лікарні м. Вінниця, де і померла, а перед тим, вона проживала разом з нею, своїм сином ОСОБА_13 , онукою ОСОБА_15 в АДРЕСА_3 . Вона її доглядала. ОСОБА_9 з ними не жив. За даною адресою ОСОБА_10 була зареєстрована.

Вважає, що земельна частка ОСОБА_16 має бути успадкована її онуком ОСОБА_2 .

Суд, вислухавши представника позивача ОСОБА_1 , відповідачів ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до часткового задоволення з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_6 в м.Вінниця померла ОСОБА_6 , що стверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян № 00019499886 від 01 лютого 2018 року (а.с. 11).

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка № НОМЕР_2 площею 2,2880 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Черемошненської сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

За життя ОСОБА_10 була членом КСП ім.Д.Нечая Тиврівського району Вінницької області і мала право на земельну частку (пай) в землях, що перебували в колективній власності даного КСП відповідно до Державного акта на землю серії ІІ - ВН № 0001223, виданим КСП КСП ім.Д.Нечая 26.12.1995 року та Списку членів КСП, долученого до нього, в якому ОСОБА_10 вказана за № 267 (а.с. 26-28 т.1).

Право ОСОБА_7 на земельну частку (пай) посвідчувалося сертифікатом на право власності на землю серії ВН № 0395523 від 24.07.1997 року, що стверджується витягом з Книги реєстрації сертифікатів направо на земельну частку (пай), що видаються Тиврівською районною державною адміністрацією Вінницької області по колективному сільськогосподарському підприємству (кооперативу, товариству) Черемошненської сільської Ради народних депутатів (а.с.19 т.1).

Згідно з Указом Президента України Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям від 8.08.1995 р № 720/95 право на земельну частку (пай) мали усі члени КСП, внесені до списку, що додається до Державного акта на право колективної власності.

Відповідно до п.24 Постанови Пленуму ВСУ Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ від 16.04.2004 р. №7 (із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України від 19.03.2010 р. № 2), член колективного сільськогосподарського підприємства (КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК.

Тому з моменту видачі Державного акту на землю на КСП ім. Д.Нечая с. Черемошне Тиврівського району Вінницької області, а саме з 26.12.1995 року ОСОБА_10 набула право на вищевказану земельну частку (пай).

На підставі розпорядження Тиврівської РДА від 10.12.2002 року в рахунок належної ОСОБА_17 за життя земельної частки (паю) на території Черемошненської сільської ради Тиврівського району Вінницької області було виділено в натурі земельну ділянку площею 2,2880 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та видано на ім`я спадкодавиці Державний акт на право приватної власності на землю серії IІ - ВН № 047311 від 09.10. 2002 року.

Згідно з витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-05081323342018 від 04.04.2018 року площа даної земельної ділянки становить 2,2880 га, кадастровий номер 0524582700:01:002:0026, нормативно-грошова оцінка 41181,32грн., однак її власником зареєстрована Тиврівська РДА (а.с. 32-33 т.1).

Відповідно до інформаційних довідок зі Спадкового реєстру № 53708308, №53708347 від 18.10.2018 року спадкова справа та заповіт після смерті ОСОБА_12 в Спадковому реєстрі не зареєстровано (а.с. 68,70 т.1).

ОСОБА_18 - її чоловік, що стверджується свідоцтвом про одруження. Спадкоємець за законом першої черги ( ст. 529 ЦК УРСР).

Проте належних, переконливих та достатніх доказів прийняття ним спадщини суду не надано.

Так, відповідно до чинної на той час ст.549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину:

1) якщо він фактично вступив в управління або володіння

спадковим майном;

2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем

відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно п. 113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 18 червня 1994 року № 18/5 доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, виконавчого комітету місцевої Ради народних депутатів чи відповідної місцевої державної адміністрації про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з ним, або про те, що спадкоємцем було взято майно спадкодавця; довідка державної податкової служби, страховика чи іншого органу про те, що спадкоємцем після відкриття спадщини сплачувались податки або страхові платежі по обов`язковому страхуванню, квитанція про сплату податку, страхового платежу; копія рішення суду, що набрало законної сили, про встановлення факту своєчасного прийняття спадщини; запис у паспорті спадкоємця або в будинковій книзі, який свідчить про те, що спадкоємець був постійно прописаний в спадковому будинку (квартирі) в період шести місяців після смерті спадкодавця, та інші документи, що підтверджують факт вступу спадкоємця в управління чи володіння спадковим майном.

Доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном може бути наявність у спадкоємців ощадної книжки, іменних цінних паперів, квитанцій про здані в ломбард речі, свідоцтва про реєстрацію (технічного паспорта, реєстраційного талону) на автотранспортний засіб чи іншу самохідну машину або механізм, державного акта на право приватної власності на землю та інших документів, виданих відповідними органами на ім`я спадкодавця на майно, користування яким можливе лише після належного оформлення прав на нього.

Згідно довідки Черемошненської сільської ради від 16.04.2018 року №133 (а.с.15 т.1) ОСОБА_6 згідно по господарської книги за 1958-1960 р.р. з 1965 року була зареєстрована і проживала по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 в АДРЕСА_4 .

Відтак є незрозумілим як за господарською книги за 1958-1960р.р. встановлено її факт реєстрації та проживання на час смерті, яка сталась ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Слід також вказати, що місцем її смерті згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану вказано м. Вінниця (а.с. 11).

Відповідно до оглянутої судом будинкової книги, копія з якої міститься в матеріалах справи (а.с. 205 т.1), на час смерті і з 07.07.1995 року ОСОБА_6 була зареєстрована в АДРЕСА_3 .

У витязі з по господарської книги Черемошненської сільської ради за 1999-2001рр., згідно якого ОСОБА_9 та ОСОБА_10 - члени одного двору, не вказано, що на час смерті ОСОБА_16 вони проживали разом однією сім`єю.

Слід зазначити, що ОСОБА_8 був сином ОСОБА_5 та ОСОБА_12 що стверджується свідоцтвом про його народження (а.с.13 т.1).

ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 в м. Вінниця. На час смерті він проживав в АДРЕСА_3 . В установлений законом ст. 1268 ЦК України шестимісячний строк -08.05.2009року із заявою про прийняття спадщини після його смерті до Першої вінницької державної нотаріальної контори звернулась його дочка ОСОБА_3 , що стверджується її заявою, що міститься в матеріалах спадкової справи після смерті ОСОБА_8 .

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 - дочка ОСОБА_3 та ОСОБА_8 , що стверджується копією запису акту про народження №11685 від 08.05.1974 року, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян (а.с. 235-236 т. 1). Тобто, спадкоємиця ОСОБА_8 за законом першої черги ( ст. 1261 ЦК України).

ОСОБА_3 , 1974 р.н. померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 233 т.1).

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 - її син, що стверджується свідоцтвом про його народження (а.с. 203 т.1). На час її смерті ОСОБА_19 був неповнолітнім, а відтак відповідно до ст. 1268 ЦК України, є таким, що прийняв спадщину після її смерті.

ОСОБА_20 надано суду для огляду оригінали сертифікату на земельну частку (пай) в КСП ім. Д. Нечая серії ВН №0395523, виданий ОСОБА_6 22.07.1997 року та Договір оренди земельної частки паю від 15.03.2000 року, укладений між ОСОБА_7 та ТОВ Мир , копії яких містяться в матеріалах справи (а.с. 182,186 т.1).

За таких обставин суд вважає за необхідне відмовити в задоволенні позову в частині визнання права власності на земельну ділянку, що належала ОСОБА_6 .

Разом з тим, вимоги позивача щодо визнання права власності на земельну ділянку ОСОБА_5 слід задоволити, виходячи з наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 , який до дня смерті був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_1 .

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 площею 2,2482 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Черемошненської сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

За життя ОСОБА_9 був членом КСП ім.Д.Нечая Тиврівського району Вінницької області і мала право на земельну частку (пай) в землях, що перебували в колективній власності даного КСП відповідно до Державного акта на землю серії ІІ - ВН № 0001223, виданим КСП КСП ім.Д.Нечая 26.12.1995 року та Списку членів КСП, долученого до нього, в якому ОСОБА_9 вказана за № 266 (а.с. 26-28 т.1).

Право ОСОБА_11 на земельну частку (пай) посвідчувалося сертифікатом на право власності на землю серії ВН № 0395524 від 24.07.1997 року, що стверджується витягом з Книги реєстрації сертифікатів направо на земельну частку (пай), що видаються Тиврівською районною державною адміністрацією Вінницької області по колективному сільськогосподарському підприємству (кооперативу, товариству) Черемошненської сільської Ради народних депутатів (а.с.19 т.1).

З підстав викладених вище, з моменту видачі Державного акту на землю на КСП ім. Д.Нечая с. Черемошне Тиврівського району Вінницької області, а саме з 26.12.1995 року ОСОБА_9 набув право на вищевказану земельну частку (пай).

На підставі розпорядження Тиврівської РДА від 15.05.2002 року в рахунок належної ОСОБА_17 за життя земельної частки (паю) на території Черемошненської сільської ради Тиврівського району Вінницької області було виділено в натурі земельну ділянку площею 2,2482 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та видано на ім`я спадкодавця Державний акт на право приватної власності на землю серії IІ - ВН № 047312 від 09.10. 2002 року (а.с.18)

Згідно з витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-05081323342018 від 04.04.2018 року площа даної земельної ділянки становить 2,2482 га, кадастровий номер 0524582700:01:002:0025, нормативно-грошова оцінка 41181,32грн., однак її власником зареєстрована Тиврівська РДА (а.с. 23-24 т.1).

За життя ОСОБА_5 склав заповіт, яким все його майно де б воно не було і з чого б воно не складалось заповів ОСОБА_4 , який проживає в м.Вінниця (а.с. 74 т. 1).

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР позивач прийняв спадщину після смерті батька, вступивши у шестимісячний строк у володіння спадковим майном - житловим будинком в АДРЕСА_2 , що стверджується довідкою виконавчого комітету Черемошненської сільської ради № 295 від 05.12.2008 року (а.с. 74 т.1)

12.02.2009 року позивач отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом в Тиврівській державній нотаріальній конторі на житловий будинок з господарськими будівлями, який знаходиться в АДРЕСА_2 , (а.с. 83 т. 1).

Постановою Тиврівської державної нотаріальної контори № 219/02-31 від 13.02.2019 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку № НОМЕР_1 , яка розташована на території Черемошненської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, в зв`язку з тим, що Державний акт на право приватної власності виданий після смерті спадкодавця (а.с.157 т.1).

Враховуючи вищевикладене, зазначені обставини не позбавляють позивача права на дане спадкове майно.

Судові витрати позивача пропорційно розміру задоволених позовних вимог відповідно до ст. 141 ЦПК України підлягають стягненню з відповідачів в рівних частках.

Керуючись ст.ст. 2, 3, 5 - 13, 76-81, 89, 258, 263, 264, 265 ЦПК України, ст.. ст. 529, 548, 549 ЦК УРСР,

ухвалив :

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_7 право власності на земельну ділянку кадастровий номер 0524587000:01:002:0025, площею 2,2482 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Черемошненської ради Тиврівського району Вінницької області в порядку спадкування за заповітом смерті ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Вінниця.

В задоволенні решти позовних вимог ОСОБА_4 відмовити.

Стягнути з Черемошненської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, Тиврівської районної державної адміністрації Вінницької області, ОСОБА_3 та ОСОБА_2 судові витрати на користь ОСОБА_4 в сумі 411 (чотириста одинадцять) гривень 81 копійку в рівних частках.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Вінницького апеляційного суду через Тиврівський районний суд протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі, тобто з 25 вересня 2020 року.

Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його складання або проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу на рішення суду буде подано протягом тридцяти днів з дня вручення повної копії судового рішення.

Суддя:Н. О. Кіосак