Постанова

від 29.09.2020 по справі 450/1665/19

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

Справа № 450/1665/19 Головуючий у 1 інстанції: Мельничук І.І.

Провадження № 22-ц/811/1317/20 Доповідач в 2-й інстанції: Савуляк Р. В.

Категорія: 60

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2020 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Львівського апеляційного суду в складі:

головуючого судді: Савуляка Р.В.,

суддів: Ванівського О.М., Мельничук О.Я.,

за участі секретаря: Симця В.І.,

з участю: представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , представника ОСОБА_3 - ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Пустомитівського районного суду Львівської області від 07 червня 2019 року, постановлене в складі головуючого - судді Мельничук І.І. у справі за позовом ОСОБА_3 до Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИЛА:

У травні 2019 року ОСОБА_3 звернулася з позовною заявою до Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування.

Позовні вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_5 .

До кола спадкоємців першої черги увійшла лише вона, дочка спадкодавця, оскільки її батько ОСОБА_6 помер ще у ІНФОРМАЦІЯ_2 .

До складу спадкової маси після її смерті увійшли:

земельна ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,2997 га, кадастровий номер 4623683100:17:000:0168, розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЛВ №018307 від 30.12.2004 року.

земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, площею 0,0341 га, кадастровий номер 4623683100:03:001:0233, розташована в с. Відники Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №883345 від 24.12.2010 року.

земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,2500 га, кадастровий номер 4623683100:03:001:0232, розташовану в с. Відники Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №883344 від 24.12.2010 року.

земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,3549 га, кадастровий номер 4623683100:20:000:0124, розташовану на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЛВ №047643 від 30.12.2004 року.

На момент смерті ОСОБА_5 вона проживала без реєстрації разом з нею за адресою: АДРЕСА_1 , доглядала за нею до дня смерті та продовжувала управляти спадковим майном після її смерті.Оскільки документи, що засвідчують право власності на нерухоме майно існували, проте були втрачені та не можуть бути відновленими в установленому законом порядку, змушена звернутися до суду про визнання права власності на вказані земельні ділянки.

Оскаржуваним рішенням Пустомитівського районного суду Львівської області від 07 червня 2019 року позов ОСОБА_3 - задоволено.

Визнано за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , в порядку спадкування за ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,2997 га, кадастровий номер 4623683100:17:000:0168, розташовану на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЛВ №018307 від 30.12.2004 року.

Визнано за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , в порядку спадкування за ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,0341 га, кадастровий номер 4623683100:03:001:0233, розташовану в с. Відники Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №883345 від 24.12.2010 року.

Визнано за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , в порядку спадкування за ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,2500 га, кадастровий номер 4623683100:03:001:0232, розташовану в с. Відники Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №883344 від 24.12.2010 року.

Визнано за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , в порядку спадкування за ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,3549 га, кадастровий номер 4623683100:20:000:0124, розташовану на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЛВ №047643 від 30.12.2004 року.

Рішення суду оскаржив ОСОБА_1 .

В апеляційній сказі посилається на те, що після смерті матері він у липні 2018 року звернувся до приватного нотаріуса м. Пустомити Оліфер Р.В., з метою подання заяви про прийняття спадщини та відкриття спадкової справи, однак, від нотаріуса отримав інформацію, що спадкова справа вже заведена приватним нотаріусом Пустомитівського районного нотаріального округу Леськів Г.М.

В кінці серпня 2018 року він звернувся до вищевказаного приватного нотаріуса, яка повідомила, що за заявою ОСОБА_3 04 квітня 2018 року було відкрито приватним нотаріусом Леськів Г.М. спадкову справу. Відповідно він також подав заяву про прийняття спадщини приватному нотаріусу Леськів Г.М.

У лютому 2019 року він оформив усі документи по спадщині, а саме на Ѕ всього спадкового майна після смерті своєї матері ОСОБА_5 .

У лютому 2020 року він довідався про те, що існує рішення Пустомитівського районного суду Львівської області від 07 червня 2019 року за яким визнано право власності на спірні земельні ділянки за його сестрою ОСОБА_3 .

Апелянт вважає, що позивачка обманула суд та надала неправдиві відомості щодо відсутності правовстановлюючих документів на земельні ділянки, які належали спадкодавцю та щодо наявності ще одного спадкоємця її брата.

Вказує, що він зареєстрований у будинку, який належав покійній матері ОСОБА_5 у АДРЕСА_1 , і хоча скаржник за місцем реєстрації постійно не проживає, але постійно приїжджає для проведення польових робіт на земельних ділянках.

На думку скаржника, висновок суду про те, що позивач не звернулась у встановлені законом строки в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, проте, фактично прийняла її після смерті спадкодавця ОСОБА_5 , яка майном на випадок смерті не розпорядилась є помилковим.

Просить рішення Пустомитівського районного суду Львівської області від 07 червня 2019 року скасувати, ухвалити нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог відмовити.

Заслухавши суддю-доповідача, пояснення представника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 на підтримання апеляційної скарги, представника ОСОБА_3 - ОСОБА_4 на її заперечення, перевіривши матеріали справи, законність та обґрунтованість оскаржуваного рішення у межах доводів та вимог апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає до задоволення, а рішення Пустомитівського районного суду Львівської області від 07 червня 2019 року скасуванню на підставі пп.1-3 ч.1 ст.376 ЦПК України з ухваленням нового рішення по справі.

Задовольняючи позов ОСОБА_3 суд першої інстанції дійшов висновку про те, що остання не звернулася у встановлені законом строки в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, проте, фактично прийняла її після смерті матері ОСОБА_5 , правовстановлюючі документи на спадкове майно втрачені, що є підставою для задоволення позову.

З таким висновком суду погодитися не можна із наступних підстав.

Згідно ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним із способів захисту прав та законних інтересів особи є визнання права.

Згідно приписів ст.328,1216 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) Спадкування є однією з підстав виникнення права власності.

З копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 від 26 березня 2018 року, виданого виконавчим комітетом Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 .

З копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 від 15березня 2019 року, виданого повторно Пустомитівським РВ ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області вбачається, що чоловік спадкодавця, ОСОБА_6 , помер раніше ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановлено, що спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_5 є її дочка ОСОБА_3 та син ОСОБА_1 .

Після смерті ОСОБА_5 її діти ОСОБА_3 та ОСОБА_1 у встановлений законом строк звернулися до приватного нотаріуса Пустомитівського нотаріального округу Леськів Г.М. із заявами про прийняття спадщини після смерті матері.

07 лютого 2019 року приватним нотаріусом Леськів Г.М. було видано ОСОБА_1 свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_5 на Ѕ спадкового майна - на спірні земельні ділянки:

для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,2997 га, кадастровий номер 4623683100:17:000:0168, розташована на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЛВ №018307 від 30.12.2004 року (а.с.46);

для ведення особистого селянського господарства, площею 0,0341 га, кадастровий номер 4623683100:03:001:0233, розташована в с. Відники Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №883345 від 24.12.2010 року (а.с.58);

для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,2500 га, кадастровий номер 4623683100:03:001:0232, розташовану в с. Відники Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ №883344 від 24.12.2010 року (а.с.40)

для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,3549 га, кадастровий номер 4623683100:20:000:0124, розташовану на території Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_5 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЛВ №047643 від 30.12.2004 року (а.с.52).

Свідоцтво про право на спадщину на іншу Ѕ частку спадкового майна ще не видано.

Отже, як видно з матеріалів справи, на час звернення ОСОБА_3 з позовом до суду про визнання права власності в порядку спадкування (травень 2019 року) на спірні земельні ділянки, її брату ОСОБА_1 вже були видані відповідні свідоцтва про право на спадщину на ці ж ділянки у розмірі Ѕ частки.

Таким чином, оскаржуваним рішенням порушуються права ОСОБА_1 , останній від права власності на свою частку у спадковому майні ОСОБА_5 не відмовлявся, до розгляду справи не був залучений, що є підставою для скасування рішення суду першої інстанції на підставі пп.1-3 ч.1 ст.376 ЦПК України з ухваленням нового судового рішення про відмову у задоволенні позову ОСОБА_3 .

Керуючись ст.ст., 367, 368, п.2 ч.1 ст.374, ст.ст.376, 381, 382, 383, 384 ЦПК України, колегія суддів, -

ПОСТАНОВИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 - задовольнити.

Рішення Пустомитівського районного суду Львівської області від 07 червня 2019 року - скасувати та ухвалити нове рішення.

У задоволенні позову ОСОБА_3 до Звенигородської сільської ради Пустомитівського району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування - відмовити.

Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття, але може бути оскарженою у касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складення повної постанови.

Повний текст постанови складено 19 жовтня 2020 року.

Головуючий: Савуляк Р.В.

Судді: Ванівський О.М.

Мельничук О.Я.