Рішення

від 27.10.2020 по справі 573/1511/20

БІЛОПІЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 573/1511/20

Номер провадження 2-о/573/54/20

Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

27 жовтня 2020 року м. Білопілля

Білопільський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді: Черкашиної М.С.

за участю секретаря: Терещенко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Білопіллі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересована особа: Сумський обласний державний архів Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

25 серпня 2020 року заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявників - ОСОБА_3 . 23 червня 2014 року, шляхом подачі відповідних заяв до Улянівської державної нотаріальної контори заявники оформили спадщину після смерті останнього. 17 березня 2015 року державним нотаріусом на ім`я ОСОБА_1 видані свідоцтва про право на спадщину за законом № № 393, 395 на земельні ділянки площею 3,9725 га та 0,1385 га, які розташовані на території Супрунівської сільської ради. Також на ім`я ОСОБА_2 видані свідоцтва про право на спадщину за законом № № 389, 391 на земельні ділянки площею 4,0105 га та 0,1397 га, розташовані та території Супрунівської сільської ради. При видачі 17 березня 2015 року Улянівської державною нотаріальною конторою Білопільського району Сумської області у вказаних свідоцтвах допущено помилку в частині написання кадастрових номерів земельних ділянок, зокрема: в свідоцтвах про право на спадщину за законом № № 393, 395 нотаріусом вказано кадастровий номер земельної ділянки площею 3,9725 га як 5920688900:02:002:0276 замість правильного - 5920688200:02:002:0276; кадастровий номер земельної ділянки площею 0,1385 га як 5920688900:01:002:0178 замість правильного - 5920688200:01:002:0178. Крім того, аналогічну помилку допущено також в свідоцтвах №№ НОМЕР_1 , 391, а саме: кадастровий номер земельної ділянки площею 4,0105 га як 5920688900:02:002:0155 замість правильного - 5920688200:02:002:0155; кадастровий номер земельної ділянки площею 0,1397 га як 5920688900:01:002:0177 замість правильного - 5920688200:01:002:0177. На даний час Улянівська державна нотаріальна контора ліквідована, а документи нотаріального діловодства та архів передано до Сумського обласного державного нотаріального архіву. Заявники зазначають, що вони являються власниками земельних ділянок, але не можуть розпоряджатись своїм майном у зв`язку із помилкою в написанні кадастрових номерів у вказаних правовстановлюючих документах. Вказують , що встановлення юридичного факту належності правовстановлюючих документів їм необхідно для того, щоб мати можливість вільно розпоряджатися своєю власністю. Посилаючись на викладені вище обставини, заявники просять встановити факт того, що Улянівською державною нотаріальною конторою Білопільського району Сумської області 17 березня 2015 року було допущено помилку при видачі свідоцтв про право на спадщину, а саме:

-у свідоцтві № НОМЕР_2 , виданому на ім`я ОСОБА_1 кадастровий номер земельної ділянки площею 3,9725 га, розташованої на території Супрунівської сільської ради Білопільського району Сумської області вказано 5920688900:02:002:0276 замість правильного 5920688200:02:002:0276;

-у свідоцтві №395 виданому на ім`я ОСОБА_1 кадастровий номер земельної ділянки площею 0,1385 га, розташованої на території Супрунівської сільської ради Білопільського району Сумської області вказано як 5920688900:01:002:0178 замість правильного - 5920688200:01:002:0178

-у свідоцтві №389, виданому на ім`я ОСОБА_2 кадастровий номер земельної ділянки площею 4,0105 га, розташованої на території Супрунівської сільської ради Білопільського району Сумської області вказано як 5920688900:02:002:0155 замість правильного - 5920688200:02:002:0155;

-у свідоцтві №391, виданому на ім`я ОСОБА_2 кадастровий номер земельної ділянки площею 0,1397 га, розташованої на території Супрунівської сільської ради Білопільського району Сумської області вказано як 5920688900:01:002:0177 замість правильного - 5920688200:01:002:0177.

Ухвалою від 27 серпня 2020 року цивільну справу призначено до судового розгляду за вказаною вище заявою (а. с. 40-41).

В судове засідання заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з`явилися. Направили до суду заяви про розгляд справи в їх відсутність, заявлені вимоги підтримують повністю (а. с. 76-78).

Представник заінтересованої особи - Сумського обласного державного архіву у судове засідання не з`явився, завідувач направив до суду заяву про розгляд справи у відсутність представника ( а.с. 79).

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України суд вважає за можливе розглянути справу без участі заявника та заінтересованих осіб, на підставі наявних у справі доказів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи повно та всебічно, з`ясувавши всі фактичні обставини справи, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до наступних висновків.

Судом встановлені наступні фактичні обставини справи і відповідні їм правовідносини.

В порядку окремого провадження суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України).

Пунктом 6 частини 1 статті 315 ЦПК України визначено розгляд судом справ про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце, час і народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення № 5 від 31 березня 1995 року зазначено, що суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений або знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Згідно з роз`ясненнями, які містяться в абз. 1 п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення зі змінами і доповненнями, суд може встановлювати також факти належності особі правовстановлюючих документів.

Судом встановлено, що 17 березня 2015 року Улянівською державною нотаріальною конторою Білопільського району Сумської області видані свідоцтва про право на спадщину за законом № 393, серії НАК 694448 та №395, серії НАК 694449 на ім`я ОСОБА_1 , якими посвідчено право власності останнього на земельну ділянку, площею 3,9725 га, позначеної на плані зовнішніх меж за № НОМЕР_3 , розташованої на території Супрунівської сільської ради розташованої території Супрунівської сільської ради Білопільського району Сумської області, з кадастровим номером 5920688900:02:002:0276, а також на земельну ділянку, площею 0,1385 га, позначеної на плані зовнішніх меж за №546,01, розташованої на території Супрунівської сільської ради розташованої території Супрунівської сільської ради Білопільського району Сумської області, з кадастровим номером 5920688900:01:002:0178 (а. с. 10-13).

Згідно із витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі, свідоцтво про право на спадщину №393 серії НАК 694448, видане 17 березня 2015 року посвідчує право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку, площею 3,9725 га, розташовану на територію Супрунівської сільської ради, з кадастровим номером 5920688200:02:002:0276 (а. с. 12).

Крім того, відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №35020598 вказана вище земельна ділянка зареєстрована за позивачем ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину №393, виданого Улянівською державною нотаріальною конторою 17 березня 2015 року (а. с. 11).

Також, згідно з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі, свідоцтво про право на спадщину № 395 серії НАК 694449, видане 17 березня 2015 року посвідчує право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку, площею 0,1385 га, розташовану на територію Супрунівської сільської ради, з кадастровим номером 5920688200:01:002:0178 (а. с. 15).

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 35021476 вказана вище земельна ділянка зареєстрована за позивачем ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину № 395, виданого Улянівською державною нотаріальною конторою 17 березня 2015 року (а. с. 14).

17 березня 2015 року Улянівською державною нотаріальною конторою Білопільського району Сумської області видані свідоцтва про право на спадщину за законом № 389, серії НАК 694446 та №391, серії НАК 694447 на ім`я ОСОБА_2 , якими посвідчено право власності останньої на земельну ділянку, площею 4,0105 га, позначеної на плані зовнішніх меж за № НОМЕР_4 , розташованої на території Супрунівської сільської ради розташованої території Супрунівської сільської ради Білопільського району Сумської області, з кадастровим номером 5920688900:02:002:0155, а також на земельну ділянку, площею 0,1397 га, позначеної на плані зовнішніх меж за № 545,01, розташованої на території Супрунівської сільської ради розташованої території Супрунівської сільської ради Білопільського району Сумської області, з кадастровим номером 5920688900:01:002:0177 (а. с. 23-26).

Згідно з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі свідоцтво про право на спадщину №389 серії НАК 694446, видане 17 березня 2015 року посвідчує право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку, площею 4,0105 га, розташовану на території Супрунівської сільської ради, з кадастровим номером 5920688200:02:002:0155 (а. с. 25).

Крім того, відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №35018829 вказана вище земельна ділянка зареєстрована за позивачем ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину №389, виданого Улянівською державною нотаріальною конторою 17 березня 2015 року (а. с. 20).

Також, згідно з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі свідоцтво про право на спадщину №391 серії НАК 694447, видане 17 березня 2015 року посвідчує право власності ОСОБА_2 на земельну ділянку, площею ,1397 га, розташовану на території Супрунівської сільської ради, з кадастровим номером 5920688200:01:002:0177 (а. с. 28).

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №35019519 вказана вище земельна ділянка зареєстрована за позивачем ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право на спадщину № 391, виданого Улянівською державною нотаріальною конторою 17 березня 2015 року (а. с. 27).

Зі спадкової справи № 148, заведеної у 2014 році Улянівською державною нотаріальною конторою Білопільського району Сумської області встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька - ОСОБА_3 шляхом отримання свідоцтв про право на спадщину за законом 17 березня 2015 року. Спадщину, на які видані ці свідоцтва складається із: земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,0105 га з кадастровим номером 5920688900:02:002:0155, площею 0,1397 га з кадастровим номером 5920688900: 01:002:0177 (успадкована ОСОБА_2 ) та площею 3,9725 га з кадастровим номером 5920688900:02:002:0276, площею 0,1385 га з кадастровим номером 2920688900:01:002:0178 (успадковані ОСОБА_1 ) (а. с. 54-74).

Із письмової відповіді Сумського обласного державного нотаріального архіву від 14 липня 2020 року вбачається, що Улянівська державна нотаріальна контора Білопільського району Сумської області згідно наказу Міністерства юстиції України №3230/5 від 15 листопада 2016 року ліквідована. Сумський обласний державний нотаріальний архів не може виправити помилку, оскільки її виправлення вчиняється нотаріусом, який вчинив нотаріальну дію (а. с. 29).

Наведене вище свідчить про те, що заявники є власниками вказаних вище земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Супрунівської сільської ради Білопільського району Сумської області, однак розпоряджатись майном в них не має можливості у зв`язку з допущеною помилкою при написанні у свідоцтвах про право на спадщину кадастрових номерів цих земельних ділянок , а тому необхідно встановити вказаний факт саме у судовому порядку.

Враховуючи викладене вище, суд вважає за необхідне заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про встановлення юридичних фактів, що мають юридичне значення, задовольнити повністю.

На підставі вищезазначеного, керуючись ст. ст. 10, 81, 247, 258, 265, 273, 293, 315, 354-355 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення № 5 від 31 березня 1995 року, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_2 ), заінтересована особа: Сумський обласний державний архів Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) (місце знаходження: 40004, м. Суми, вул. Реміснича, 12/2) про встановлення фактів, що мають юридичне значення, задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що при видачі Улянівською державною нотаріальною конторою Білопільського району Сумської області 17 березня 2015 року на ім`я ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом зареєстрованого за № 393, на земельну ділянку, площею 3,9725 га, розташованої території Супрунівської сільської ради Білопільського району Сумської області допущено помилку при написанні кадастрового номеру, а саме: 5920688900:02:002:0276 замість правильного - 5920688200:02:002:0276.

Встановити юридичний факт того, що при видачі Улянівською державною нотаріальною конторою Білопільського району Сумської області 17 березня 2015 року на ім`я ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом зареєстрованого за № 395, на земельну ділянку, площею 0,1385 га, розташованої території Супрунівської сільської ради Білопільського району Сумської області допущено помилку при написанні кадастрового номеру, а саме : 5920688900:01:002:0178 замість правильного - 5920688200:01:002:0178.

Встановити юридичний факт того, що при видачі Улянівською державною нотаріальною конторою Білопільського району Сумської області 17 березня 2015 року на ім`я ОСОБА_2 свідоцтва про право на спадщину за законом зареєстрованого за № 389, на земельну ділянку, площею 4,0105 га, розташованої території Супрунівської сільської ради Білопільського району Сумської області допущено помилку при написанні кадастрового номеру, а саме : 5920688900:02:002:0155 замість правильного - 5920688200:02:002:0155.

Встановити юридичний факт того, що при видачі Улянівською державною нотаріальною конторою Білопільського району Сумської області 17 березня 2015 року на ім`я ОСОБА_2 свідоцтва про право на спадщину за законом зареєстрованого за № 391, на земельну ділянку, площею 0,1397 га, розташованої території Супрунівської сільської ради Білопільського району Сумської області допущено помилку при написанні кадастрового номеру, а саме: 5920688900:01:002:0177 замість правильного - 5920688200:01:002:0177.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Сумського апеляційного суду через Білопільський районний суд Сумської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя