Рішення

від 27.10.2020 по справі 483/2095/19

ОЧАКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Очаківський міськрайонний суд Миколаївської області

Справа № 483/2095/19

Провадження № 2/483/191/2020

РІШЕННЯ

Іменем України

27 жовтня 2020 року м. Очаків

Очаківський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

головуючого - судді Рак Л.М.

за участю секретаря Марчук І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в інтересах яких діє ОСОБА_3 до Чорноморської сільської ради об`єднаної територіальної громади Очаківського району Миколаївської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в інтересах яких діє ОСОБА_3 звернулися до Очаківського міськрайонного суду Миколаївської області із зазначеним позовом. Свої вимоги обґрунтовували тим, що після смерті їх матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , відкрилася спадщина на все належне їй майно в тому числі й на 1/2 частку майна, що перейшла їй у спадщину згідно свідоцтва про право на спадщину за законом № 1432 від 07 грудня 2009 року після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та складається з земельних ділянок, загальною площею 11,98 га за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастрові номери: 4825183700:02:000:1037 площею 2,01 га; 4825183700:02:000:1651 площею 8,11 га; 4825183700:02:000:1134 площею 0,98 га; 4825183700:02:000:1252 площею 0,88 га, що розташовані за адресою: Миколаївська область, Очаківський район, Рівненська сільська рада, на які за життя їх матір не оформила на своє ім`я правовстановлюючі документи. Вони як спадкоємці за законом на спадщину, що відкрилася після смерті матері, а саме на 1/2 часток вказаних земельних ділянок, замовили технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі на місцевості, в зв`язку з чим виділеним Ѕ часткам вищевказаним земельним ділянкам були присвоєні нові кадастрові номери, а саме 4825183700:02:000:3008 площею 1,0065 га; 4825183700:02:000:3009 площею 0,4909 га; 4825183700:02:000:3010 площею 0,4397 га; 4825183700:02:000:1651 площею 4,0552 га. Однак, звернувшись до державного реєстратора із заявою про державну реєстрацію прав власності на вказані земельні ділянки, вони отримали рішення про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень, оскільки у витягах з Держаного земельного кадастру про земельну ділянку номер НВ-4807083952019 від 07 серпня 2019 року, номери НВ-4807140862019, НВ-4807140912019, НВ-4807140922019 від 14 серпня 2019 року власник земельних ділянок з зазначеними вище кадастровими номерами відсутній; а також, що спадкоємцем майна згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 07 грудня 2009 року № 1432 є інша особа. Посилаючись на викладене, просили визнати за кожним з них право власності на 1/2 частку вказаних земельних ділянок в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 їх матері ОСОБА_4 .

Учасники справи, в судове засідання не з`явилися.

Представник позивачів надала до суду заяву, в якій просила розглянути справу за її відсутності та відсутності позивачів, в якій крім того зазначила, що повністю підтримує позовні вимоги та просить про задоволення позову.

Від відповідача до суду надійшла заява за підписом сільського голови Дмитренка А.А., в якій він просить розглянути справу без участі їх представника та зазначив, що заперечень по справі не мають і будуть згодні з рішенням суду.

Дослідивши письмові докази, суд дійшов такого.

Згідно з ч. 4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Так, рішенням Очаківського міськрайонного суду Миколаївської області від 18 грудня 2008 року у справі № 2-0-114/2008, яке набрало законної сили 29 грудня 2008 року, встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідними дітьми ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а. с. 16).

Згідно копії свідоцтва про право на спадщину за законом № 1432 від 07 грудня 2009 року виданого державним нотаріусом Другої Очаківської державної нотаріальної контори Миколаївської області Селецькою Н.П., власником 1/2 частки майна ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме земельних ділянок загальною площею 11,98 га за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровими номерами: 4825183700:02:000:1037 площею 2,01 га; 4825183700:02:000:1651 площею 8,11 га; 4825183700:02:000:1134 площею 0,98 га; 4825183700:02:000:1252 площею 0,88 га), які розташовані за адресою: Миколаївська область, Очаківський район, Рівненська сільська рада є ОСОБА_4 , іншим власником 1/2 частки спадкового майна якому видано свідоцтво про право на спадщину є ОСОБА_6 (а.с. 19).

Після смерті ОСОБА_5 , його донька ОСОБА_4 отримавши у спадщину 1/2 частку вказаних вище земельних ділянок та не оформивши на них правовстановлюючі документи на своє ім`я, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про її смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 13).

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 вбачається, що матір`ю ОСОБА_1 яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 є ОСОБА_4 (а.с. 11.)

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 вбачається, що матір`ю ОСОБА_6 який народився ІНФОРМАЦІЯ_6 є ОСОБА_4 (а.с. 12.)

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є рідними дітьми спадкодавиці ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Як вбачається з листа № 670/02-14 від 22 травня 2019 року завідувача Білозерської державної нотаріальної контори Херсонської області Алпеєвої Т.В., після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 було відкрито спадкову справу № 204, спадкоємцями померлої є її дочка ОСОБА_1 та син ОСОБА_2 , інших спадкоємців не має та останнім було рекомендовано звернутися для подальшої державної реєстрації права власності спадкодавця за заявою спадкоємця за процедурою, передбаченою п. 66 Порядку державної реєстрації речових прав на не рухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25 грудня 2015 року № 1127 (а.с. 18).

Рішеннями про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень № 48930376, № 48930035, №48928757, № 48930807 від 30 вересня 2019 року державного реєстратора прав на нерухоме майно Чорноморської сільської ради Очаківського району Миколаївської області Наумової Т.С. позивачам відмовлено у державній реєстрації права власності на спірні земельні ділянки, оскільки у витягах з Держаного земельного кадастру про земельну ділянку номер НВ-4807083952019 від 07 серпня 2019 року, номери НВ-4807140862019, НВ-4807140912019, НВ-4807140922019 від 14 серпня 2019 року власник земельних ділянок з кадастровими номерами 4825183700:02:000:3008 площею 1,0065 га; 4825183700:02:000:3009 площею 0,4909 га; 4825183700:02:000:3010 площею 0,4397 га; 4825183700:02:000:1651 площею 4,0552 га - відсутній; а також, що спадкоємцем майна згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 07 грудня 2009 року № 1432 є інша особа. (а.с. 40-43).

З листа Відділу в Очаківському районі Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області № 257/103-20 від 22 липня 2020 року, вбачається, що ОСОБА_5 згідно з державним актом на право власності на земельну ділянку серії МК № 010736 мав чотири земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 11,98 га з кадастровими номерами: 4825183700:02:000:1037 площею 2,01 га; 4825183700:02:000:1651 площею 8,11 га; 4825183700:02:000:1134 площею 0,98 га; 4825183700:02:000:1252 площею 0,88 га. Спадщину на земельні ділянки після померлого ОСОБА_5 на Ѕ частку оформив його син ОСОБА_6 , замовивши технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж для отримання державних актів на право власності на свою частку земельних ділянок, зареєстрував їх за окремими кадастровими номерами та одержав державні акти, внаслідок чого вказані вище кадастрові номери втратили чинність. ОСОБА_4 спадщину на земельні ділянки після померлого ОСОБА_5 на Ѕ частку не оформляла. Діти останньої - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , як спадкоємці померлої, замовили технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок на Ѕ частку спадщини, яка залишилась не оформленою, в натурі (на місцевості). Відповідно до розробленої технічної документації земельним ділянкам, згідно з вимогами чинного земельного законодавства в програмі Національної кадастрової системи Державного земельного кадастру, автоматично було присвоєно нові кадастрові номери: 4825183700:02:000:3008 площею 1,0065 га, 4825183700:02:000:3009 площею 0,4909 га, 4825183700:02:000:3010 площею 0,4397 га, земельна ділянка з кадастровим номером 4825183700:02:000:1651 залишилась без зміни номеру (в порядку винятку), але з площею 4,0552 га, який є дійсним та вірним для даної земельної ділянки (а.с. 170), що також підтверджується витягами з Держаного земельного кадастру про земельну ділянку номер НВ-4807083952019 від 07 серпня 2019 року, номери НВ-4807140862019, НВ-4807140912019, НВ-4807140922019 від 14 серпня 2019 року (а.с. 110, 112, 114, 116).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Спадкоємцями першої черги за законом, у відповідності зі ст. 1261 ЦК України, є діти спадкодавця.

Проаналізувавши викладені обставини, суд дійшов висновку, що позивачі мають право на спадщину після смерті матері ОСОБА_4 і той факт, що спадкодавиця за життя не отримала правовстановлюючі документи на спірні земельні ділянки, не позбавляють їх права на отримання ними спадщини за законом. Крім того, обставин, які б вказували, що спадкодавиця за життя набула право власності на спірні земельні ділянки неправомірно, або, що на них, окрім позивачів, в порядку спадкування чи з інших підстав претендують інші особи, в суді не встановлено.

Таким чином позов є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Судові витрати суд відносить на рахунок позивачів.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 13, ч. 3 ст. 200, 259, 263-265 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Цивільний позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в інтересах яких діє ОСОБА_3 до Чорноморської сільської ради об`єднаної територіальної громади Очаківського району Миколаївської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 1,0065 га (кадастровий номер 4825183700:02:000:3008), що розташована за адресою: Миколаївська область, Очаківський район, Рівненська сільська рада, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 1,0065 га (кадастровий номер 4825183700:02:000:3008), що розташована за адресою: Миколаївська область, Очаківський район, Рівненська сільська рада, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,4909 га (кадастровий номер 4825183700:02:000:3009), що розташована за адресою: Миколаївська область, Очаківський район, Рівненська сільська рада, за цільовим призначенням для ведення товарною сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,4909 га (кадастровий номер 4825183700:02:000:3009), що розташована за адресою: Миколаївська область, Очаківський район, Рівненська сільська рада, за цільовим призначенням для ведення товарною сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,4397 га (кадастровий номер 4825183700:02:000:3010), що розташована за адресою: Миколаївська область, Очаківський район, Рівненська сільська рада, за цільовим призначенням для ведення товарною сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Визнати за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,4397 га (кадастровий номер 4825183700:02:000:3010), що розташована за адресою: Миколаївська область, Очаківський район, Рівненська сільська рада, за цільовим призначенням для ведення товарною сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 4,0552 га (кадастровий номер 4825183700:02:000:1651), що розташована за адресою: Миколаївська область, Очаківський район. Рівненська сільська рада, за цільовим призначенням для ведення товарною сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 ) право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 4,0552 га (кадастровий номер 4825183700:02:000:1651), що розташована за адресою: Миколаївська область, Очаківський район, Рівненська сільська рада, за цільовим призначенням для ведення товарною сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судові витрати віднести на рахунок позивачів.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Миколаївського апеляційного суду через Очаківський міськрайонний суд Миколаївської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий: