Постанова

від 15.01.2008 по справі 3-1909/08

ПРИМОРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ОДЕСИ

Дело №3-1909/08

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

ИМЕНЕМ УКРАИНЫ

15 января 2008 года судья Приморского районного суда г. Одессы Лабунский В.Н., рассмотрев материалы об административном правонарушении, которые поступили из Приморского РО ОГУ УМВД Украины в Одесской области в отношении

ОСОБА_1 Марван, ІНФОРМАЦІЯ_1, гражданина ОСОБА_2, студента, проживающего по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_2

о привлечении к административной ответственности по ч.1 ст.173, ч.1 ст. 203   КоАП Украины,

УСТАНОВИЛ:

14.01.2008 г. УИМ ОМ на рынке Привоз Приморского РО г. Одессы ОСОБА_3 был составлен протокол об административном правонарушении ОД № 001772 в отношении гражданина ОСОБА_2 - ОСОБА_1 Марван. В соответствии с указанным протоколом, 14.01.2008 г. Падра A.M. находясь на рынке «Привоз» в г. Одессе, выражался нецензурной бранью, чем нарушил общественный порядок и спокойствие граждан.

В судебном заседании ОСОБА_4 вину в совершенном правонарушении по ч. 1 ст. 173 КоАП Украины признал полностью.

Кроме того, в соответствии с протоколом об административном правонарушении ОД № 001773, 14.01.2008 г. Падра A.M. находясь на рынке «Привоз» в г. Одессе осуществлял торговлю без соответствующего разрешения, чем нарушил правила пребывания иностранных граждан на территории Украины.

В судебном заседании ОСОБА_4 вину в совершенном правонарушении по ч.1 ст. 203 КоАП Украины признал полностью.

Изложенные обстоятельства полностью подтверждаются материалами административного дела, а именно: Протоколом об административном правонарушении ОД № 001772 от 14.01.2008 г, протоколом об административном правонарушении ОД № 001773 от 14.01.2008 г., постановлением от 14.01.2008 г.

Суд считает, что своими действиями ОСОБА_4 совершил административные правонарушения, предусмотренные ч.1 ст. 173, ч.1 ст. 203 КоАП Украины.

В соответствии с ч.2 ст. 36 КоАП Украины, если лицо совершило несколько административных правонарушений, дела о которых одновременно рассматриваются одним и тем же органом (должностным лицом), взыскание налагается в пределах санкции, установленной за более серьезное нарушение из числа совершенных.

Руководствуясь ст.173, 203, ст.ст. 23, 33-38, 221, 283-284 КоАП Украины, -

ПОСТАНОВИЛ:

Подвергнуть ОСОБА_1 Марван административному взысканию в виде штрафа в размере 340 (трехсот сорока) гривен в доход государства.

Постановление окончательное, обжалованию не подлежит, однако может быть отменено по протесту прокурора самим судьей или председателем Апелляционного суда Одесской области.