Рішення

від 20.04.2010 по справі 12/42/10

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇ ВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

=======================================================================

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" квітня 2010 р. Справа № 12/42/10

За позовом ТОВ «Фінансо ва компанія «Надія України»в особі Таврійської філії ТОВ «Фінансова компанія «Надія України», 74900, м. Нова Каховка, пл оща Ентузіастів, 1, к. 316,

до відповідача: ФОП ОСОБА _1, АДРЕСА_1

про стягнення боргу в сумі 3 881,78 грн., -

Суддя А.К.Семенов

П Р Е Д С Т А В Н И К И:

Від позивача: Ковальов Р .А., довіреність № б/н від 12.02.10 р .

Від відповідача: ОСОБА_1

СУТЬ СПОРУ: Позивач прос ить стягнути з відповідача о сновний борг в сумі 2619 грн., 1034,27 г рн. процентів за користуванн я кредитом, 3% річних в сумі 27,02 гр н., суму 135,17 грн., на яку збільшив ся борг у зв' язку з інфляцій ними процесами, пеню в сумі 66, 32 грн., а також судові витрати.

Позовні вимоги обґрунтов ані невиконанням відповідач ем зобов' язань за договором кредиту № ДК 292-114 від 26.12.2008 р . в частині сплати відсотків з а користування кредитом та п овернення основної суми кред иту.

Відповідач позовні вимоги визнав у повному обсязі.

Згідно з вимогами ст. 85 ГПК У країни в судовому засіданні 20.04.2010 р. оголошені вступна та ре золютивна частини рішення.

Розглянувши матеріали спр ави, заслухавши представникі в сторін, господарський суд, -

встановив:

26.12.2008 року між това риством з обмеженою відповід альністю «Фінансова компані я «Надія України» (далі - Фін ансова компанія) та ФОП ОСО БА_1 (далі - Підприємець) був укладений договір кредиту № ДК 292-114 (далі - Договір), на пі дставі якого Фінансова компа нія надала Підприємцю кредит у сумі 2857,00 грн., що підтверджуєт ься видатковим касовим ордер ом № 340 від 26.12.2008 року.

Підприємець зобов'язався повернути вказану суму та пр оценти у строк до 16.00 години 25.12 .2009 р. (пункти 2.1, 3.2. Договору) по ч астинам згідно графіку (Дода ток № 1 до Договору).

Підприємець здійсн ив часткову оплату за догово ром, а саме сплатив: основний борг (тіло кредиту) в сумі 238,00 г рн. та проценти в сумі 94,00 грн.

Заборгованість Підприєм ця станом на 25 березня 2010 р. скла дає разом - 3653,27 грн.: по тілу кре дита 2619,00 грн. та 1034,27 грн. проценті в.

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК Ук раїни за кредитним договоро м банк або інша фінансова уст анова (кредитодавець) зобов'я зується надати грошові кош ти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встано влених договором, а позичаль ник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти .

Відповідно до ст.ст. 525, 526, 629 ЦК У країни, зобов' язання має ви конуватися відповідно до умо в договору та вимог ЦК Україн и. Одностороння відмова від з обов' язання або односторон ня зміна його умов не допуска ється. Договір є обов' язков им для виконання сторонами.

Згідно ч.1 ст.193 ГК України суб 'єкти господарювання повинні виконувати господарські зоб ов'язання належним чином від повідно до закону, інших прав ових актів, договору, а за відс утності конкретних вимог щод о виконання зобов'язання - від повідно до вимог, що у певних у мовах звичайно ставляться.

Крім того, відповідно до ч.2 с т.193 ГК України кожна сторона п овинна вжити усіх заходів, не обхідних для належного викон ання нею зобов'язання, врахов уючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногос подарського інтересу. Поруше ння зобов'язань є підставою д ля застосування господарськ их санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами аб о договором.

Таким чином, позовні вимоги в частині стягнення основно го боргу в сумі 2619,00 грн. та проце нтів за наданий кредит в сумі 1034,27 грн. за період з 26.12.2008 р. по 25.12.2009 р . включно підлягають задовол енню повністю.

Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК Укра їни боржник, який прострочив виконання грошового зобов' язання, на вимогу кредитора з обов' язаний сплатити суму б оргу з урахуванням встановле ного індексу інфляції за вес ь час прострочення, а також тр и проценти річних від простр оченої суми.

Таким чином, позовні в имоги в частині стягнення 3% рі чних в сумі 27,02 грн. за період з 26 .12.2008 р. по 25.03.2010 р. та суму 135,17 грн., на я ку збільшився борг у зв' язк у з інфляційними процесами, з а період з 01.01.2010 р. по 28.02.2010 р. підляг ають задоволенню.

Крім того, позивач просить с тягнути пеню в сумі 66, 32 грн. за з агальний період з січня 2008 р. по березень 2010 р.

Відповідно до п 7.1. Договору к редиту, у випадку порушення п озичальником термінів погаш ення заборгованості за креди том, кредитор, починаючи з тре тього робочого дня простроче ння зобов' язання по сплаті кредиту за користування кред итом, має право нарахувати, а п озичальник зобов' язаний оп латити кредитору пеню (включ аючи перші два дні простроче ння платежу) у розмірі 0,5 % від с уми непогашеного в строк пла тежу за кожний робочий день п рострочення платежу до дня п овного погашення поточної за боргованості.

Відповідно до п.3, 4 ч.1 ст.611 ЦК Ук раїни у разі порушення зобов 'язання настають правові нас лідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата н еустойки, відшкодування збит ків та моральної шкоди.

Згідно з п. 1 ст. 624 ЦК України, я кщо за порушення зобов' язан ня встановлена неустойка (пе ня, штраф), то вона підлягає ст ягненню у повному розмірі, не залежно від відшкодування зб итків.

Отже, позовні вимоги в части ні стягнення пені в сумі 66, 32 гр н. за загальний період з січня 2008 р. по березень 2010 р. також підл ягають задоволенню.

Згідно ст. 49 ГПК судові витра ти покладаються на відповіда ча.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 75, 82, 84, 85 ГП К України, господарський суд ,-

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити повністю.

2. Стягнути з фізичної особ и - підприємця ОСОБА_1 ( ідентифікаційний номер Н ОМЕР_1, АДРЕСА_1) на користь товариства з обмеже ною відповідальністю ”Фінан сова компанія „Надiя України ” в особі Таврійської філії Т ОВ «Фінансова компанія «Над ія України» (74900, м. Нова Каховка , площа Ентузіастів, 1, к. 316, код Є ДРПОУ 34067398) заборгованість за д оговором кредиту № 292-114 від 26.1 2.2008 року в розмірі: 2619 грн. - су ма основного боргу; 1034 грн. 27 коп .- відсотки за користування кредитом; 66 грн.32 коп. - пеня за порушення строків оплати по Договору; 27 грн. 02 коп.- три про центи річних від прострочено ї суми; 135 грн. 17 коп.- сума збіль шення розміру боргу з урахув анням індексу інфляції за пе ріод прострочення, а всього - 3881 грн. 78 коп., а також держмито с умі 102 грн. та 236 грн. витрат на ін формаційно-технічне забезпе чення судового процесу.

Рішення господарськог о суду набирає законної сили після закінчення десятиденн ого строку з дня його прийнят тя, а у разі, якщо у судовому за сіданні було оголошено лише вступну та резолютивну части ни рішення, воно набирає зако нної сили після закінчення д есятиденного строку з дня пі дписання рішення, оформленог о відповідно до статті 84 цього Кодексу.

Суддя