Рішення

від 02.11.2020 по справі 342/1040/20

ГОРОДЕНКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 342/1040/20

Провадження № 2-о/342/78/2020

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 листопада 2020 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гайдич Р.М.,

секретаря судового засідання Сьомкайло І.-М.І.,

за участю:

заявника ОСОБА_1 ,

його представника - адвоката Тарасенко В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городенка справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник - адвокат Тарасенко Василь Сергійович, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (заінтересована особа Вікнянська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області),

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник - адвокат Тарасенко В.С., звернувся в суд з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителем АДРЕСА_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , як сином та матір`ю. В заяві представник заявника зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 88 років померла мати заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Померла заповіту не складала. Після її смерті відкрилася спадщина на майно, до складу якої входять дві земельні ділянки площею 0,7875 га та 0,2149 га, загальною площею 1,0024 га, розташовані в урочищі Під штрикою у с. Вікно Городенківського району Івано-Франківської області, цільове призначення землі сільськогосподарського призначення , що були передані ОСОБА_2 на підставі рішення IX сесії III демократичного скликання Вікнянської сільської ради від 02.04.2000. ОСОБА_2 була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 , на час смерті з нею проживали: син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (заявник); невістка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (дружина заявника). На даний час місцем реєстрації заявника є АДРЕСА_1 , а фактично заявник проживає за адресою АДРЕСА_1 . ОСОБА_2 не перебувала в шлюбі та інших дітей, крім заявника, у неї не було. У серпні 2020 року заявник звернувся до Городенківської районної державної нотаріальної контори Івано-Франківської області із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після смерті своєї матері, однак, постановою державного нотаріуса Капріян С.В. від 15.08.2020 № 957/02-31 йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку із неможливістю встановити родинний зв`язок між померлою ОСОБА_2 та заявником. У свідоцтві про смерть, виданому виконкомом Вікнянської сільської ради 24.12.2014, зазначено про смерть ОСОБА_2 , а у свідоцтві про народження заявника останній значиться як ОСОБА_1 . Враховуючи, що встановлення факту родинних відносин між заявником та ОСОБА_2 , як сином та матір`ю, необхідне заявнику для оформлення спадщини та одержання свідоцтва про право на спадщину за законом, приймаючи до уваги, що встановити даний факт іншим чином неможливо, тому заявник звернувся до суду з даною заявою.

В судовому засіданні 28.10.2020 заявник та його представник підтримали заяву про встановлення факту родинних відносин з наведених в ній підстав, просять заявлені вимоги задовольнити. В судове засідання 02.11.2020 заявник та його представник не з`явилися. Заявник подав до суду заяву про продовження розгляду справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю, просить задовольнити. Представник заявника електронною поштою надіслав до суду заяву, в якій просить дану справу розглянути без його участі, в судове засідання не може прибути у зв`язку із зайнятістю в іншій справі.

Представник заінтересованої особи - Вікнянської сільської ради в судове засідання не з`явився. Вікнянська сільська рада надіслала до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника сільської ради, заяву про встановлення факту родинних відносин визнає.

Суд, заслухавши вступне слово заявника, його представника, свідків ОСОБА_4 , ОСОБА_4 , дослідивши письмові докази, дійшов наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. П.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно роз`яснень, що містяться в п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення , суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 03 жовтня 1966 р., вбачається, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , запис за № 31 від 13 листопада 1951 р. в книзі записів актів громадянського стану про народження, його матір`ю зазначена ОСОБА_2 .

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис № 18 від 24 грудня 2014 р., про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 24 грудня 2014 року виконкомом Вікнянської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина.

ОСОБА_2 на день смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) була зареєстрована та проживала в житловому будинку по АДРЕСА_1 ; разом з нею були зареєстровані та проживали: син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , невістка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що стверджується довідкою № 563, виданою 30.10.2020 виконавчим комітетом Вікнянської сільської ради.

Заявник, як спадкоємець першої черги за законом після смерті матері, звернувся до державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно матері. Постановою державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальних дій № 957/02-31 від 15.08.2020 ОСОБА_1 , жителю АДРЕСА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 , з посиланням на те, що неможливо встановити родинний зв`язок між померлою та ОСОБА_1 , як між матір`ю та сином.

Із відмітки в копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 , виданого 18 грудня 1999 р. Городенківським РВ УМВС України в Івано-Франківській області, вбачається, що місце проживання заявника ОСОБА_1 зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 . Дану відмітку було проставлено помилково, оскільки ОСОБА_1 завжди проживав у АДРЕСА_1 . У зв`язку з цим до паспорта громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , внесено відповідні зміни місця реєстрації, про що свідчить довідка № 564, видана 30.10.2020 виконавчим комітетом Вікнянської сільської ради.

Виконавчим комітетом Вікнянської сільської ради 30.10.2020 видану довідку за № 565, в якій зазначено, що правильною адресою у довідках № 449 від 01.09.2020, № 420 від 18.08.2020, № 414 від 19.08.2020, виданих Вікнянською сільською радою, що наявні у матеріалах справи, слід вважати АДРЕСА_1 .

Про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також те, що він проживав з своєю матір`ю по АДРЕСА_1 , вів спільне господарство, здійснював за нею догляд та її поховання, свідчить довідка № 563, видана 30.10.2020 виконавчим комітетом Вікнянської сільської ради.

Свідок ОСОБА_4 , який проживає по сусідству із заявником, 28.10.2020 суду пояснив, що заявник ОСОБА_1 є сином покійної ОСОБА_2 . Вони проживали разом, вели спільне господарство. Рідних братів чи сестер у заявника немає.

З показань свідка ОСОБА_4 , допитаного в судовому засіданні 28.10.2020, встановлено, що заявник ОСОБА_1 є чоловіком сестри його мами. Заявник спільно проживав з своєю матір`ю ОСОБА_2 , вели спільне господарство, він здійснював її поховання.

Факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , як сином та матір`ю, підтверджується тим, що вони спільно проживали та були зареєстровані за однією адресою ( АДРЕСА_1 ) із зазначенням в документах Вікнянської сільської ради ступеня їх родинного зв`язку - син та мати , а також показаннями свідків.

Приймаючи до уваги вищенаведене, суд приходить до переконання, що зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 . Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, так як підтвердить його родинні відносини з матір`ю ОСОБА_2 та надасть можливість реалізувати права спадкоємця. Через відсутність документів, які б підтверджували родинні відносини між спадкодавцем ОСОБА_2 та заявником ОСОБА_1 , останній немає можливості отримати свідоцтво про право на спадщину законом, як син після смерті матері.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 211, 258, 259, 263-265, 268, 273, 293-294, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , як сином та матір`ю.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення судового рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Місце проживання заявника ОСОБА_1 - АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Місцезнаходження заінтересованої особи - Вікнянської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області - вул. Шевченка, 40, с. Вікно, Городенківський район, Івано-Франківська область, код ЄДРПОУ 04355622.

Судове рішення складене 02.11.2020.

Суддя: Гайдич Р. М.