Рішення

від 04.11.2020 по справі 708/1036/20

ЧИГИРИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 708/1036/20

Номер провадження № 2/708/217/20

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 листопада 2020 року

Чигиринський районний суд, Черкаської області в складі:

головуючої - судді Івахненко О.Г.,

при секретарі - Тендітній Л.В.,

за участю:

позивачки - ОСОБА_1 ,

представника позивачки - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чигирині, Черкаської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , Красносільського старостинського округу Чигиринського району Чигиринської міської ради про визнання права власності на частину спадкового майна в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду із позовом до відповідачів про визнання права власності на частину спадкового майна в порядку спадкування за законом, зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_4 , який був власником житлових будинків з господарськими будівлями і спорудами, розташованих за адресою: АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 , які були зареєстровані як колгоспно-коперативна власність в погосподарській книзі Красносільської сільської ради Чигиринського району та власником земельної ділянки загальною площею 2,13 га, яка розташована в межах Красносільської сільської ради Чигиринського району Черкаської області (нині - територія Чигиринської міської ради) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 057894 від 01.03.2005 року.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняла мати позивачки - ОСОБА_5 , оскільки постійно проживала зі спадкодавцем на час його серті, але не оформила своїх спадкових прав.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 померла і позивачка та її рідний брат - відповідач ОСОБА_3 є спадкоємцями її майна відповідно до закону першої черги спадкування, однак не можуть дійти згоди щодо добровільного поділу спадщини.

У зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на вище вказане спадкове майно нотаріус відмовив їй в оформленні спадкових прав, тому вона просить визнати за нею право власності на 1/2 частку вказаного спадкового майна.

Позивачка та її представник в судовому засіданні підтримали позовні вимоги, прохали їх задовольнити та визнати за позивачкою право власності на 1/2 частку спадкового майна після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_5 . До складу спадкового майна входять житлові будинки з господарськими будівлями і спорудами, розташовані за адресами: АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 , та земельна ділянка площею 2,13 га, яка розташована в межах Красносільської сільської ради Чигиринського району Черкаської області. Позивачка та відповідач ОСОБА_3 як рідний брат є спадкоємцями майна померлої в порядку ст. 1261 ЦК України, як діти померлої та прийняли спадщину в установлений законом строк, звернувшись із заявами про прийняття спадщини до нотаріальної контори. Однак позивачці було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину в зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на житлові будинки та земельну ділянку.

Відповідач ОСОБА_3 , у судове засідання не з'явився, надіславши заяву, в якій просив розглянути справу без його участі та про визнання позову в повному обсязі.

Представник відповідача Красносільського старостинського округу Чигиринського району Чигиринської міської ради, будучи належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився, надіславши листа, в якому просить розглянути справу без їх представника та про визнання позову в повному обсязі.

Суд, вислухавши учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи, приходить до наступних висновків.

Частина 1 ст. 55 Конституції України містить загальну норму, яка передбачає право кожного звернутися до суду, якщо його права чи свободи порушені або порушуються, створено або створюються перешкоди для їх реалізації, або мають місце інші порушення прав та свобод.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом та за законом.

Згідно ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Як встановлено судом і вбачається зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 01.04.2009 року, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , після смерті якого на території Красносільської сільської ради Чигиринського району Черкаської області відкрилася спадщина.

За ОСОБА_4 згідно записів погосподарської книги № 1, номери об'єктів погосподарського обліку 0013 5 та 0014 5, рахуються житлові будинки із надвірними спорудами, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 , що встановлено з довідок, виданих Красносільським старостинським округом Чигиринської міської ради № 68/12-05 та № 69/12-05 від 01.06.2020 року.

Як вбачається з технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами від 20.12.2019 року, характеристика будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , включає в себе: житловий будинок (А), прибудова (а1), сарай (Б), погріб (В), ворота з хвірткою (№1), огорожа (№2), колодязь (№3).

Як вбачається з технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами від 20.12.2019 року, характеристика будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , включає в себе: житловий будинок (А), прибудова (а1), сарай /тимчасовий/ (Б), вбиральня (В), сарай (Г), літня кухня (Д), навіс (Ж), огорожа (№1-4), свердловина (№5).

Як вбачається з наявної в матеріалах справи копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 057894 від 01.03.2005 року, на ім`я ОСОБА_4 зареєстровано право власності на земельну ділянку площею 2,13 га (кадастровий номер 7125482500:01:000:0380), що розташована в межах Красносільської сільської ради Чигиринського району Черкаської області (нині - територія Чигиринської міської ради) та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Після смерті ОСОБА_4 спадщину за законом прийняла дружина померлого - ОСОБА_5 , так як проживала разом з померлим на час його смерті, але не оформила своїх спадкових прав, що встановлено з довідки приватного нотаріуса Миколаївського районного нотаріального округу Одеської області Сологуба О.А. про надання відомостей стосовно спадкоємців по спадковій справі № 66/01-16 від 13.03.2020 року.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 10.07.2020 року ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_5 , після смерті якої відкрилася спадщина.

Позивачка є спадкоємцем майна померлої першої черги спадкування відповідно до закону, в порядку ст. ст. 1217, 1222, 1261 ЦК України, як дочка, що підтверджеється, зокрема, свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_3 , даними Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00026987074 від 10.07.2020 року. та свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_4 від 04.10.2014 року.

Судячи з даних спадкової справи № 27/2019 року, заведеної приватним нотаріусом Миколаївського районного нотаріального округу Одеської області Сологубом О.А., ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є спадкоємцями майна померлої ОСОБА_5 та зверталися до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини.

Також спадкоємцям відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину після померлої ОСОБА_5 у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на дане спадкове майно, що встановлено з листа-роз'яснення приватного нотаріуса Миколаївського районного нотаріального округу Одеської області Сологуба О.А. № 203/01-16 від 20.08.2020 року.

А згідно з п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 Про судову практику у справах про спадкування", у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Частиною 2 ст.16 ЦК України передбачено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права. Згідно ч.1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Таким чином, є підстави для визнання за позивачем права власності в порядку спадкування за заповітом після смерті матері на майно у виді житлового будинку та земельної ділянки.

Таким чином, оцінюючи зібрані докази в їх сукупності, суд вважає можливим позов задовольнити та визнати за позивачкою право власності нао Ѕ частку спадкового майна після смерті ОСОБА_5 .

На підставі викладеного, ч. 1 ст. 55 Конституції України, ст. ст. 328, 1217, 1222, 1235, 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 13, 76-81, 268, 354 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , Красносільського старостинського округу Чигиринського району Чигиринської міської ради про визнання права власності на частину спадкового майна в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_5 ) в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 право власності на Ѕ частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , та складається з: житловий будинок (А), прибудова (а1), сарай (Б), погріб (В), ворота з хвірткою (№1), огорожа (№2), колодязь (№3), та належав померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_5 ) в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 право власності на Ѕ частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , та складається з: житловий будинок (А), прибудова (а1), сарай /тимчасовий/ (Б), вбиральня (В), сарай (Г), літня кухня (Д), навіс (Ж), огорожа (№1-4), свердловина (№5), та належав померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_5 ) в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 право власності на Ѕ частку земельної ділянки загальною площею 2,13 га (кадастровий номер 7125482500:01:000:0380), розташованої в межах Красносільської сільської ради Чигиринського району Черкаської області (нині - територія Чигиринської міської ради Черкаської області) призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, без зміни її цільового призначення, яка відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 057894 від 01.03.2005 року, виданого на підставі розпорядження Чигиринської райдержадміністрації № 357 від 03.12.2003 року на ім`я ОСОБА_4 , зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010579800374, належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя О.Г.Івахненко