Рішення

від 03.11.2020 по справі 747/332/20

ТАЛАЛАЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ 

Справа № 747/332/20

Провадження № 2/747/114/20

РІШЕННЯ

іменем України

03.11.2020 року смт. Талалаївка

Талалаївський районний суд Чернігівської області у складі :

головуючої судді Косенко Ю.Л.,

секретаря Божко Л.М.

з участю представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Талалаївка в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Територіальної громади с. Чернецьке у особі Чернецької сільської ради Талалаївського району Чернігівської області про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини та визнання права власності на земельну ділянку у порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до Талалаївського районного суду із позовною заявою до Територіальної громади с. Чернецьке у особі Чернецької сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, у якій просила встановити юридичний факт, що ОСОБА_3 постійно проживала разом із ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_1 на час відкриття спадщини після смерті останньої ІНФОРМАЦІЯ_1 . Також позивачка просить визнати за нею у порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 її матері ОСОБА_3 право власності на земельні ділянки площею 3,13 га, кадастровий номер 7425385001:06:001:0560 та площею 0,37 га, кадастровий номер 7425385001:06:001:1285, розташовані на території Чернецької сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, що належали ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 390978 виданого 29 травня 2006 року, та були успадковані після смерті останньої її дочкою ОСОБА_3 , яка фактично прийняла спадщину.

Ухвалою судді від 06.10.2020 року відкрито провадження у зазначеній справі.

Ухвалою суду від 22.10.2020 закрито підготовче провадження та призначено судовий розгляд справи на 11 год. 00 хв. 03 листопада 2020 року.

У судовому засіданні представник позивачки адвокат Атавін О.С. позовні вимоги ОСОБА_2 підтримав та просив задовольнити їх повністю з підстав зазначених у позові.

Представник відповідача - Територіальної громади с. Чернецьке у особі Чернецької сільської ради Талалаївського району Чернігівської області у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце підготовчого засідання повідомлені належним чином. Сільський голова надав до суду клопотання, у якому просив розглянути справу без участі представника сільської ради, позовні вимоги ОСОБА_2 визнають повністю.

Допитана як свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні показала, що проживає в АДРЕСА_1 . Вона товаришувала із ОСОБА_6 . Мати ОСОБА_3 - ОСОБА_4 протягом двох років, до дня своєї смерті постійно проживала у доньки у с. Макаренкове. За станом здоров`я ОСОБА_4 потребувала постійного догляду, так як була паралізована. Вона померла у будинку доньки в с. Макаренкове.

Допитана як свідок ОСОБА_7 суду показала, що з 2008 року проживає у АДРЕСА_2 . ОСОБА_3 була її сусідкою. Разом з ОСОБА_3 постійно проживала її мати ОСОБА_4 .. Вона була похилого віку та за станом здоров`я потребувала постійного догляду. У 2010 році ОСОБА_4 померла у с. Макаренкове. Донька ОСОБА_3 її поховала.

Суд, заслухавши представника позивача, свідків, дослідивши письмові докази у справі, приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_2 підлягають задоволенню повністю з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 390978 виданого 29 травня 2006 року належала земельна ділянка загальною площею 3,50 га, розташована на території Чернецької сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, за цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається із земельних ділянок площею 3,13 га, кадастровий номер 7425385001:06:001:0560 та площею 0,37 га, кадастровий номер 7425385001:06:001:1285 ( а.с 13)

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Макаренкове Талалаївського району Чернігівської області, спадкова справа після її смерті не заводилась ( а.с 8, 51).

ОСОБА_4 мала доньку ОСОБА_3 (мати позивачки), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 с. Макаренкове Талалаївського району Чернігівської області ( а.с. 9, 10, 28-29).

Згідно довідки Чернецької сільської ради Талалаївського району Чернігівської області від 20.09.2019 ОСОБА_4 проживала до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 по АДРЕСА_1 , разом з нею проживала дочка ОСОБА_3 ( а.с 14).

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , Прилуцькою районною державною нотаріальною конторою заведено спадкову справі № 527/2016. Спадкоємцем, яка прийняла спадщину є ОСОБА_2 , яка є донькою ОСОБА_3 (а.с. 52-72)

Державним нотаріусом Прилуцької районної держнотконтори повідомлено ОСОБА_2 про неможливість видати їй, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 , свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно, земельну ділянку площею 3,50, розташовану на території Чернецької сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, що належала ОСОБА_4 , так як відсутні докази прийняття спадщини ОСОБА_3 після смерті ОСОБА_4 та відсутній оригінал правовстановлюючого документа на земельну ділянку ( а.с. 15,74).

У ст.1216 ЦК визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК).

За правилами ст.1223 ЦК, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у стст.1261- 1265 цього кодексу.

Діти спадкодавця є спадкоємцями першої черги за законом (ст.1261 ЦК).

Відповідно до чч.1 і 3 ст.1268 ЦК спадкоємець для вступу у права на спадкування має прийняти спадщину. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до п.2. постанови пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008 року справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Згідно із ч.1 ст.81 ЦПК кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим кодексом.

Пояснення позивача ОСОБА_2 , викладені у позовній заяві, про те, що ОСОБА_3 постійно проживала разом з своєю матір`ю ОСОБА_4 , до дня смерті останньої ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 ., підтверджується даними довідки Чернецької сільської ради Талалаївського району Чернігівської області від 20.09.2019, даними свідоцтва про смерть ОСОБА_4 , де вказано місце її смерті с. Макаренкове Талалаївського району Чернігівської області та показаннями свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_7 , які у судовому засідання підтвердили дані обставини. У суду відсутні сумніви у достовірності показань свідків.

На підставі викладеного суд приходить до висновку, що в судовому засіданні знайшов підтвердження юридичний факт, що ОСОБА_3 , 1948 року народження, постійно проживала разом з ОСОБА_4 , до дня смерті останньої -06 грудня 2010 року за адресою: АДРЕСА_1 .

Встановлення факту постійного проживання ОСОБА_3 разом із спадкодавцем ОСОБА_4 на день її смерті, має для позивачки ОСОБА_2 юридичне значення, так як від цього залежить реалізація її спадкових прав, і встановити даний юридичний факт іншим шляхом неможливо.

Згідно п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року Про судову практику у справах про спадкування , відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим право установчим документом. Відповідно до п. г ч.1 ст. 81, ч.1 ст. 131 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

На підставі ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 392 ЦК України позов про визнання права власності може бути пред`явлений, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати власником документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних справ може бути визнання права.

Оскільки відсутній оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 390978 виданий 29 травня 2006 року на ім`я ОСОБА_4 , яким підтверджується її право власності на земельну ділянку площею 3,50 га, розташовану на території Чернецької сільської ради Талалаївського району Чернігівської області , державний нотаріус позбавлений можливості видати свідоцтво про право на спадщину на дане спадкове майно.

Матеріалами спадкової справи № 527/2016, що заведена Прилуцькою районною держнотконторою підтверджено, що позивачка ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_3 та є єдиним спадкоємцем.

Враховуючи викладене суд доходить висновку, що позовні вимоги ОСОБА_2 про встановлення факту постійного проживання ОСОБА_3 разом із спадкодавцем ОСОБА_4 на час смерті останньої -06 грудня 2010 року та визнання за позивачкою в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 її матері ОСОБА_3 права власності на земельні ділянки площею 3,13 га, кадастровий номер 7425385001:06:001:0560 та площею 0,37 га, кадастровий номер 7425385001:06:001:1285, розташовані на території Чернецької сільської ради, що належали ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 390978 виданого 29 травня 2006 року, та були успадковані після смерті останньої її дочкою ОСОБА_3 , яка фактично прийняла спадщину, є обґрунтованими та підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст.12, 13, 19, 79-81, 211, 263-265, 354 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_3 , 1948 року народження, постійно проживала разом з ОСОБА_4 , до дня смерті останньої ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , у порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 її матері ОСОБА_3 право власності на земельні ділянки площею 3,13 га, кадастровий номер 7425385001:06:001:0560 та площею 0,37га, кадастровий номер 7425385001:06:001:1285, з цільовим призначенням - для ведення товарного виробництва, розташовані на території Чернецької сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, що належали ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ № 390978 виданого 29 травня 2006 року, та були успадковані після смерті останньої її дочкою ОСОБА_3 , яка фактично прийняла спадщину.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Відповідач: Територіальна громада с. Чернецьке у особі Чернецької сільської ради Талалаївського району Чернігівської області, юридична адреса: с. Чернецьке, вул. Дружби, буд. 35, код ЄДРПОУ 04416565.

Повний текст рішення суду складено 06 листопада 2020 року.

Суддя Ю.Л.Косенко