Рішення

від 05.11.2020 по справі 635/3438/20

ХАРКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 635/3438/20

Провадження № 2/635/2035/2020

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 листопада 2020 року селище Покотилівка

Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючий суддя О.М. Пілюгіна

за участю секретаря Зуєнко В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання часток у праві спільної сумісної власності, про визнання права власності в порядку спадкування,

представник ОСОБА_1 - ОСОБА_4 , який діє на підставі ордеру серії АХ № 1015264 від 21 травня 2020 року,

ВСТАНОВИВ:

позивач звернулася до суду з позовом та просить визнати, що частка ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, кадастровий номер: 6325185001:00:015:0215, площею 0,1924 га, цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 , становить - 3/4; визнати, що частка ОСОБА_3 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, кадастровий номер: 6325185001:00:015:0215, площею 0,1924 га, цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 , становить - 1/4; визнати за позивачем право власності на 3/4 частини земельної ділянки, кадастровий номер: 6325185001:00:015:0215, площею 0,1924 га, цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заявлених вимог посилалася на те, що житловий будинок АДРЕСА_1 , на праві спільної сумісної власності належить в 1/4 частини - ОСОБА_3 на підставі договору дарування, посвідченого 12 листопада 1980 року Першою державною нотаріальною конторою Харківського району Харківської області, реєстр № 2-2675 та в ѕ частини - ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 23 грудня 2016 року приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області Колісник В.О., реєстр № 1315. На підставі рішення Циркунівської сільської ради Харківського району Харківської області від 18 квітня 2019 року у власність ОСОБА_5 та ОСОБА_3 передана земельна ділянка, кадастровий номер: 6325185001:00:015:0215, площею 0,1924 га, цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 . На думку позивача, частки ОСОБА_5 та ОСОБА_3 у праві спільної сумісної власності на вказану земельну ділянку мають бути визначені у розмірах ѕ та ј відповідно до розміру їх часток у праві спільної власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 . Батько позивача - ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після його смерті відкрилася спадщина, яка складалася з земельної ділянки № НОМЕР_1 , кадастровий номер: 6325185000:03:010:0035, площею 2,6267 га, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Циркунівської сільської ради Харківського району Харківської області; 3/4 частини житлового будинку, загальною площею 73,50 кв.м., житловою площею 47,50 кв.м. за адресою: АДРЕСА_1 ; право на частку земельної ділянки, кадастровий номер: 6325185001:00:015:0215, площею 0,1924 га, цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 . Спадкоємцями після смерті ОСОБА_5 є його дружина - ОСОБА_6 та доньки - позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 ОСОБА_6 відмовилася від прийняття спадщини після смерті чоловіка. Доньки померлого: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину після смерті батька та розподілили між собою спадкове майно на підставі договору про поділ спадщини від 07 травня 2020 року, посвідченого приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області Колісник В.О., реєстр № 228. Проте, постановою приватного нотаріуса Харківського районного нотаріального округу Харківської області Колісник В.О. від 07 травня 2020 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_5 щодо права на частку земельної ділянки, кадастровий номер: 6325185001:00:015:0215, площею 0,1924 га, за вищевказаною адресою, оскільки вищевказана земельна ділянка належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_5 та ОСОБА_3 , частки співвласників не визначені, тому не можливо встановити склад вказаного спадкового майна. За вказаних обставин позивач змушена звернутися до суду з позовом.

Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 22 липня 2020 року відкрито провадження по справі.

Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 20 серпня 2020 року за заявою позивача витребувано додаткові докази у приватного нотаріуса Харківського районного нотаріального округу Харківської області Колісник В.О.

15 жовтня 2020 року представник позивача - ОСОБА_4 подав суду заяву про ознайомлення з матеріалами справи та 20 жовтня 2020 року ознайомився з ними в повному обсязі.

Позивач в судове засідання не з`явилася, подала суду заяву, в якій підтримала заявлені позовні вимоги в повному обсязі, просила розглянути справу за її відсутності.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, подала суду заяву, в якій позов визнала, проти задоволення вимог позивача не заперечувала, просила розглянути справу без її участі.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, подала суду заяву, в якій позов визнала, проти задоволення вимог позивача не заперечувала, просила розглянути справу без її участі.

Суд, розглянувши заяви позивача та відповідачів, дослідивши докази по справі встановив наступні обставини та відповідні до них правовідносини.

Судом встановлено, що житловий будинок АДРЕСА_1 на праві спільної сумісної власності належить ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 23 грудня 2016 року приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області Колісник В.О., реєстр № 1315 та ОСОБА_3 на підставі договору дарування, посвідченого 12 листопада 1980 року Першою державною нотаріальною конторою Харківського району Харківської області, реєстр № 2-2675, про що свідчать дані витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 18011473, сформованого 03 березня 2008 року Комунальним підприємством Харківське районне бюро технічної інвентаризації та дані витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 76831217, сформованого 23 грудня 2016 року приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області Колісник В.О.

Технічний паспорт на житловий будинок АДРЕСА_1 , виготовлений КП Харківське районне бюро технічної інвентаризації станом на 10 січня 2008 року на ім`я ОСОБА_5 (частка 3/4) та ОСОБА_3 (частка 1/4).

Також судом встановлено, що 18 квітня 2019 року на підставі рішення Циркунівської сільської ради Харківського району Харківської області ХIV сесії VІІ скликання Про передачу у власність земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) , зокрема передано у власність ОСОБА_5 та ОСОБА_3 земельну ділянку, площею 0,1924 га, кадастровий номер: 6325185001:00:015:0215, цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 , про що також свідчать дані витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-6307765422019 від 12 лютого 2019 року та дані витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 168000689 та № 168000936, сформовані 25 травня 2019 року приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області Колісник В.О.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 помер, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 15 жовтня 2019 року виконавчим комітетом Циркунівської сільської ради Харківського району Харківської області, запис № 134 від 15 жовтня 2019 року.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_5 залишилися його дружина ОСОБА_6 та діти: донька ОСОБА_1 та донька ОСОБА_2 .

Родинний зв`язок між ОСОБА_5 та ОСОБА_1 підтверджується даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 23 лютого 1978 року Палацом новонароджених міста Харкова, де вказано, що ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 та її батьками записано: батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_6 , запис № 1984 від 23 лютого 1978 року, даними свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 , виданого 15 лютого 1997 року Циркунівською сільською радою Харківського району Харківської області, де вказано, що 15 лютого 1997 року одружились ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дружині після одруження присвоєно прізвище ОСОБА_9 , запис № 3 від 15 лютого 1997 року.

Родинний зв`язок між ОСОБА_5 та ОСОБА_2 підтверджується даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , виданого 16 грудня 1983 року Палацом новонароджених міста Харкова, де вказано, що ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 та її батьками записано: батько - ОСОБА_5 , мати - ОСОБА_6 , запис № 11810 від 16 грудня 1983 року; даними свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6 , виданого 14 лютого 2004 року міським відділом реєстрації актів цивільного стану№ 2Харківського обласного управління юстиції, де вказано, що 14 лютого 2004 року одружились ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , дружині після одруження присвоєно прізвище ОСОБА_12 , запис № 61 від 14 лютого 2004 року.

Відповідно до листа приватного нотаріуса Харківського районного нотаріального округу Харківської області Колісник В.О. № 192/01-16 від 11 вересня 2020 року після смерті ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини звернулися діти спадкодавця: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ; дружина спадкодавця ОСОБА_6 подала заяву про відмову від прийняття спадщини, а також повідомила, що не претендує на подружню частку в спадковому майні; 07 травня 2020 року на підставі договору про поділ спадкового майна від 07 травня 2020 року, реєстр № 228 ОСОБА_2 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку з кадастровим номером: 6325185000:03:010:0035, реєстр № 230, а ОСОБА_1 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на ѕ частини у праві власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 ; заяви від інших спадкоємців по вказаній спадковій справі не поступали.

Постановою приватного нотаріуса Харківського районного нотаріального округу Харківської області Колісник В.О. від 07 травня 2020 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частку у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, кадастровий номер: 6325185001:00:015:0215, площею 0,1924 га, цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки не можливо встановити склад спадкового майна, тому що вищевказана земельна ділянка належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_5 та ОСОБА_3 та частки співвласників не визначені.

Також суду надано: копія свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_7 , виданого 18 лютого 1978 року Циркунівською сільською радою Харківського району Харківської області, запис № 13 від 18 лютого 1978 року; копія паспорта громадянина України та довідки про присвоєння ідентифікаційного номера на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; інформація з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 212581609 від 15 червня 2020 року; договір про поділ спадщини, укладений 07 травня 2020 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , посвідчений приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області Колісник В.О., реєстр №228; копія свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 07 травня 2020 року приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області Колісник В.О., витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 208427207, сформований 07 травня 2020 року приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області Колісник В.О., звіт з незалежної оцінки майна: земельної ділянки, загальною площею 0,1924 га, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 , складений Товариством з обмеженою відповідальністю Консалтинг-експерт ІІ ; копія спадкової справи № 69/2019 після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 (справа № 02-14), заведеної 11 грудня 2019 року приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області Колісник В.О.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

За ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч. 3 ст. 319 ЦК України, усім власникам забезпечуються рівні умови здійснення своїх прав.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 355 ЦК України, майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно); майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності.

Відповідно до 1, 2 ст. 368 ЦК України, спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.

Відповідно до ст. 370 ЦК України, співвласники мають право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній сумісній власності, крім випадків, установлених законом; у разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду; виділ частки із майна, що є у спільній сумісній власності, здійснюється у порядку, встановленому статтею 364 цього Кодексу.

За ч. 1 ст. 364 ЦК України, співвласник має право на виділ в натурі частки із майна, що є у спільній частковій власності, при цьому відповідно до частини 3 цієї статті, у разі виділу співвласником у натурі частки із спільного майна для співвласника, який здійснив такий виділ, право спільної часткової власності на це майно припиняється. Така особа набуває право власності на виділене майно, і у випадку, встановленому законом, таке право підлягає державній реєстрації.

Відповідно до ч. 3 ст. 372 ЦК України, у разі поділу майна між співвласниками право спільної сумісної власності на нього припиняється.

Суд, аналізуючи надані докази в їх сукупності приходить до висновку, що вимога позивача про визнання часток у праві спільної сумісної власності підлягає задоволенню, тому визначає, що частка ОСОБА_3 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,1924 га, кадастровий номер: 6325185001:00:015:0215, за вищевказаною адресою становить ј частини та частка ОСОБА_5 у праві спільної сумісної власності на вищевказану земельну ділянку становить ѕ частини.

Щодо вимог позивача про визнання права власності на частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , суд приходить до наступного.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Часом відкриття спадщини за ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті особи.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Статтями 1269 та 1270 ЦК України передбачено, що спадкоємець який на час відкриття спадщини проживав постійно із спадкодавцем, вважається, що прийняв спадщину, якщо не подав заяву про відмову від спадщини, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 377 ЦК України до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

У відповідності до правил ст.120 Земельного Кодексу України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об`єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення. Якщо жилий будинок, будівля або споруда розміщені на земельній ділянці, що перебуває у користуванні, то в разі набуття права власності на ці об`єкти до набувача переходить право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені, на тих самих умовах і в тому ж обсязі, що були у попереднього землекористувача. У разі переходу права власності на будинок або його частину від однієї особи до іншої за договором довічного утримання право на земельну ділянку переходить на умовах, на яких ця земельна ділянка належала попередньому землевласнику (землекористувачу). У разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

Враховуючи, що судом визначена частка ОСОБА_5 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку кадастровий номер: 6325185001:00:015:0215, яка становить ѕ частини, позивач є спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_5 , у встановлений законом строк звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті спадкодавця, відповідачі не заперечували проти задоволення позовних вимог, тому суд визнає за ОСОБА_1 право власності на ѕ частини земельної ділянки, кадастровий номер: 6325185001:00:015:0215, площею 0,1924 га, цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та задовольняє вказану частину вимог позивача.

Таким чином суд повністю задовольняє вимоги позивача.

Керуючись ст.ст. 13, 81, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 364, 368, 370, 372, 1217, 1218, 1268 - 1270 ЦК України, суд

УХВАЛИВ:

позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити повністю.

Визначити, що частка ОСОБА_3 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,1924 га, цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер: 6325185001:00:015:0215, за адресою: АДРЕСА_1 .

Визначити, що частка ОСОБА_5 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,1924 га, цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер: 6325185001:00:015:0215 за адресою: АДРЕСА_1 , становить ѕ частини.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ѕ частини земельної ділянки, кадастровий номер: 6325185001:00:015:0215, площею 0,1924 га, цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Харківський районний суд Харківської області.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_8 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_9 , виданий 27 жовтня 1997 року Липецьким відділом УМВС України в Харківській області, місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП: НОМЕР_10 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_11 , виданий 18 травня 2004 року Орджонікідзевським РВ ХМУ УМВС України в Харківській області, місце проживання: АДРЕСА_3 .

Відповідач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП: НОМЕР_12 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_13 , виданий 05 квітня 1999 року Липецьким відділом УМВС України в Харківській області, місце проживання: АДРЕСА_4 .

Повне судове рішення складено 13 листопада 2020 року.

СУДДЯ О.М. Пілюгіна