Рішення

від 17.11.2020 по справі 129/1124/20

ГАЙСИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 129/1124/20

Провадження по справі № 2/129/586/2020

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"17" листопада 2020 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Дєдова С.М.,

розглянувши в порядку загального позовного провадження у підготовчому судовому засіданні у відсутність сторін та їх представників в місті Гайсині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на частку земельної ділянки у порядку спадкування за законом ,

Встановив:

05.05.2020 р. позивач ОСОБА_1 до суду подала позов, в якому просить визнати за нею, ОСОБА_1 право приватної власності на 1/4 частину земельної ділянки площею 1.5872 га, кадастровий номер 0520882400:02:001:0198, яка знаходиться на території Карбівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Карбівка Гайсинського району Вінницької області, її матері ОСОБА_3 , якій за життя належало право власності на цю земельну ділянку на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №786433, виданим 05.03.2009 р. Гайсинською районною державною адміністрацією.

Позивач ОСОБА_1 вимоги позову мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 внаслідок смерті її матері ОСОБА_3 відкрилась спадщина до складу якої входить право власності, зокрема, на земельну ділянку, площею 1.5872 га, кадастровий номер 0520882400:02:001:0198, яка знаходиться на території Карбівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Спадкоємицею за законом на підставі ст.1241 ЦК України, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є її дочка ОСОБА_1 , яка вчасно прийняла спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщинина 1/4 частину земельної ділянки, площею 1.5872 га, кадастровий номер 0520882400:02:001:0198, яка знаходиться на території Карбівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Спадкоємицею за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є її дочка ОСОБА_2 , яка вчасно прийняла спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини на 3/4 частини земельної ділянки, площею 1.5872 га, кадастровий номер 0520882400:02:001:0198, яка знаходиться на території Карбівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва

19.02.2020 р. представник позивача - адвокат Семчук С.В., за дорученням ОСОБА_1 звернувся до державного нотаріуса Гайсинської державної нотаріальної контори Петух Н.П. для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, однак остання своєю постановою відмовила у вчиненні нотаріальної дії, - видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкову частину земельної ділянки, у зв`язку із тим, що (із тексту постанови) - відсутні (не надані) документи (відомості), що посвідчують право власності спадкодавиці на вищевказану земельну ділянку; у вищевказаному Витязі Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0515542162019, що виданий ОСОБА_4 , державним кадастровим реєстратором Відділу у Гайсинському районі Міжрайонного управління у Гайсинському та Іллінецькому районах Головного Управління Держгеокадастру у Вінницькій області 18.06.2019 р. власником на 3/4 частки з вищевказаної земельної ділянки є ОСОБА_2 , а дані про власника ОСОБА_3 відсутні; також оскільки при перевірці інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно щодо вищевказаної земельної ділянки в реєстрі також міститься інформація, що власником на 3/4 частки з вищевказаної земельної ділянки значиться ОСОБА_2 , а дані про власника ОСОБА_3 відсутні; також оскільки ОСОБА_1 (в особі представника - адвоката Семчука С.В.) повідомляє, що її рідна сестра ОСОБА_2 не надає їй, ОСОБА_1 оригінал державного акта на право власності на земельну ділянку, що виданий на ім`я ОСОБА_3 , для оформлення належної їй обов`язкової частки у спадщині після смерті ОСОБА_3 , у зв`язку із чим вона, ОСОБА_1 не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини.

Представник позивача - адвокат Семчук С.В. в судове засідання не з`явився, письмово вимоги позову підтримав повністю, справу просив розглядати у його та позивача ОСОБА_1 відсутність (а.с.а.с.51-53).

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, письмово вимоги позову визнала повністю, справу просила розглянути у її відсутність (а.с.54).

З урахуванням позицій учасників розгляду справи та досліджених доказів, суд визнає за необхідне позов задовольнити повністю з таких міркувань.

Доведено, що ОСОБА_3 за життя належала земельна ділянка площею 1.5872 га, кадастровий номер 0520882400:02:001:0198, яка знаходиться на території Карбівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №786433, виданого 05.03.2009 р. Гайсинською районною державною адміністрацією, внаслідок її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилась спадщина, до складу якої входить, зокрема право власності на вищезазначену земельну ділянку, спадкоємицею за законом на підставі ст.1241 ЦК України, є дочка ОСОБА_1 , яка вчасно прийняла спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщинина 1/4 частину земельної ділянки, площею 1.5872 га, кадастровий номер 0520882400:02:001:0198, яка знаходиться на території Карбівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.24), спадкоємицею за заповітом є дочка ОСОБА_2 , яка вчасно прийняла спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини на 3/4 частини земельної ділянки, площею 1.5872 га, кадастровий номер 0520882400:02:001:0198, яка знаходиться на території Карбівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.а.с.23,25), 19.02.2020 р. представник позивача - адвокат Семчук С.В., за дорученням ОСОБА_1 звернувся до державного нотаріуса Гайсинської державної нотаріальної контори Петух Н.П. для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, однак остання своєю постановою відмовила у вчиненні нотаріальної дії, - видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкову частину земельної ділянки, у зв`язку із тим, що (із тексту постанови) - відсутні (не надані) документи (відомості), що посвідчують право власності спадкодавиці на вищевказану земельну ділянку; у вищевказаному Витязі Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0515542162019, що виданий ОСОБА_4 , державним кадастровим реєстратором Відділу у Гайсинському районі Міжрайонного управління у Гайсинському та Іллінецькому районах Головного Управління Держгеокадастру у Вінницькій області 18.06.2019 р. власником на 3/4 частки з вищевказаної земельної ділянки є ОСОБА_2 , а дані про власника ОСОБА_3 відсутні; також оскільки при перевірці інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно щодо вищевказаної земельної ділянки в реєстрі також міститься інформація, що власником на 3/4 частки з вищевказаної земельної ділянки значиться ОСОБА_2 , а дані про власника ОСОБА_3 відсутні; також оскільки ОСОБА_1 (в особі представника - адвоката Семчука С.В.) повідомляє, що її рідна сестра ОСОБА_2 не надає їй, ОСОБА_1 оригінал державного акта на право власності на земельну ділянку, що виданий на ім`я ОСОБА_3 , для оформлення належної їй обов`язкової частки у спадщині після смерті ОСОБА_3 , у зв`язку з чим позивач (спадкоємець на обов`язкову частку у спадщині) ОСОБА_1 не може реалізувати свого законного права на нотаріальне оформлення спадщини, висновки суду підтверджуються такими доказами: свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 14.06.2019 р. (а.с.4), довідками виконавчого комітету Карбівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області №550,551 від 24.07.2019 р. (а.с.а.с.5,6), свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 (а.с.7), свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 28.04.1981 р. (а.с.7), витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-0515542162019 від 18.06.2019 р. (а.с.а.с.8-10), постановою державного нотаріуса Гайсинської державної нотаріальної контори Петух Н.П. №252/02-31 від 19.02.2020 р. про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с.11), державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №786433, виданого 05.03.2009 р. Гайсинською районною державною адміністрацією (а.с.12), свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, посвідченого 08.06.2012 р. державним нотаріусом Гайсинської державної нотаріальної контори, зареєстровано в реєстрі №1-726 (а.с.13), довідкою до акта огляду МСЕК серії 2- 18АВ №081840, виданою 17.08.2005 р. (а.с.14), витягом із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 21.02.2020 р. (а.с.15), спадковою справою №658/2009 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 (а.с.а.с.22-30).

Дані правовідносини регулюються:

- ч.1 ст.328 ЦК України, за якою право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

- ч. 1 ст. 1241 ЦК України, за якою право на обов`язкову частку у спадщині малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка);

- ч.5 ст.1268 ЦК України, згідно якої незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцю з часу відкриття спадщини;

- ч. 1 ст.1297 ЦК України, відповідно до якої спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно;

- відповідно до ч. 1 ст. 1 Протоколу № 1 ратифікованої Україною 11.09.1997 р. Європейської Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожен має право мирно володіти своїм майном;

- п.9 ст. 27 Закону України Про державну реєстрацію речових прав та їх обтяжень , за яким документом, що підтверджує виникнення, перехід та припинення права власності на нерухоме майно, є рішення суду щодо права власності на нерухоме майно.

Оскільки ОСОБА_1 як спадкоємець за законом спадщини на підставі ст.1241 ЦК України після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 прийняла спадщину шляхом подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини , однак державний нотаріус Гайсинської державної нотаріальної контори Петух Н.П. своєю постановою від 19.02.2020 р. відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, у зв`язку із тим, що (із тексту постанови) - відсутні (не надані) документи (відомості), що посвідчують право власності спадкодавиці на вищевказану земельну ділянку; у вищевказаному Витязі Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0515542162019, що виданий ОСОБА_4 , державним кадастровим реєстратором Відділу у Гайсинському районі Міжрайонного управління у Гайсинському та Іллінецькому районах Головного Управління Держгеокадастру у Вінницькій області 18.06.2019 р. власником на 3/4 частки з вищевказаної земельної ділянки є ОСОБА_2 , а дані про власника ОСОБА_3 відсутні; також оскільки при перевірці інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно щодо вищевказаної земельної ділянки в реєстрі також міститься інформація, що власником на 3/4 частки з вищевказаної земельної ділянки значиться ОСОБА_2 , а дані про власника ОСОБА_3 відсутні; також оскільки ОСОБА_1 (в особі представника - адвоката Семчука С.В.) повідомляє, що її рідна сестра ОСОБА_2 не надає позивачу, ОСОБА_1 оригінал державного акта на право власності на земельну ділянку, що виданий на ім`я ОСОБА_3 , для оформлення належної їй обов`язкової частки у спадщині після смерті ОСОБА_3 , то з метою захисту прав спадкоємиці (позивача) суд визнає за необхідне позов задовільнити та визнати за нею, ОСОБА_1 право приватної власності на 1/4 частину земельної ділянки площею 1.5872 га, кадастровий номер 0520882400:02:001:0198, яка знаходиться на території Карбівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Карбівка Гайсинського району Вінницької області, її матері ОСОБА_3 , якій за життя належало право власності на цю земельну ділянку на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №786433, виданим 05.03.2009 р. Гайсинською районною державною адміністрацією.

Керуючись ст. ст. 9,12,13,81,89,200,211,223,259, 263,264, 265, 268 ЦПК України,

Вирішив:

Позов задовільнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (паспорт громадянина України серії НОМЕР_4 , виданий Ленінським РВ УМВС України у Вінницькій області, жителькою АДРЕСА_1 , право приватної власності на 1/4 частину земельної ділянки площею 1.5872 га, кадастровий номер 0520882400:02:001:0198, яка знаходиться на території Карбівської сільської ради Гайсинського району Вінницької області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Карбівка Гайсинського району Вінницької області, її матері ОСОБА_3 , якій за життя належало право власності на цю земельну ділянку на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №786433, виданим 05.03.2009 року Гайсинською районною державною адміністрацією.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Вінницького апеляційного суду.

Суддя: