Рішення

від 07.07.2020 по справі 921/810/19

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

---

46025, м.Тернопіль, вул.Кн.Острозького, 14а, тел.:0352520573, e-mail: inbox@te.arbitr.gov.ua

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

(вступна та резолютивна частини)

07 липня 2020 року м.Тернопіль Справа № 921/810/19 Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Андрусик Н.О.

розглянув справу

за позовом: Фермерського господарства «ХЛІБОРОБ-ПОЛІВЦІ» , м.Чортків Тернопільської області

до відповідача: Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області, м.Тернопіль

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - громадянина ОСОБА_1 , с.Полівці Чортківського району Тернопільської області

про визнання права користування на умовах оренди земельними ділянками та визнання укладеними додаткових угод,

за участю представників:

позивача: Вітів В.А., адвокат, ордер серії ТР №070394 від 09.09.2019;

відповідача: Землянський П.П., начальник відділу договірної роботи, довіреність №0-19-0.9-40/62-19 від 28.12.2019;

третьої особи: не з`явився.

Керуючись ст.ст.4, 11, 42, 45, 46, 47, 50, 73, 74, 76-79, 91, 123, 129, 219, 220, 222, 236, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити.

2. Визнати за Фермерським господарством ХЛІБОРОБ-ПОЛІВЦІ (вул.Теребовлянська, 8, м.Чортків Тернопільської області, ідентифікаційний код 39092151) право користування на умовах оренди земельною ділянкою, площею 10,6700га за кадастровим номером 6125586500:01:001:2498 для ведення фермерського господарства, розташованої за межами населеного пункту на території Полівецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області.

3. Визнати укладеною додаткову угоду про внесення змін до договору оренди від 01.11.2013, земельної ділянки сільськогосподарського призначення державної форми власності, площею 10,6700га за кадастровим номером 6125586500:01:001:2498, розташованої за межами населеного пункту на території Полівецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, у наступній редакції:

ДОДАТКОВА УГОДА

про внесення змін до договору оренди землі від 01.11.2013

м.Тернопіль

Орендодавець - Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області в особі начальника Головного управління Кузя Івана Івановича, діючи у відповідності до Положення про Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області, затвердженого наказом Держгеокадастру від 17.11.2016 №308, керуючись пунктом 4 статті 122 Земельного кодексу України, та Орендар - ОСОБА_1 , проживаючий в селі Полівці Чортківського району Тернопільської області (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Чортківським РВ УМВС України у Тернопільській області 05.07.1996) та Фермерське господарство ХЛІБОРОБ-ПОЛІВЦІ , код ЄДРПОУ 39092151 в особі його голови ОСОБА_2 , діючої на підставі Статуту (в подальшому новий Орендар), керуючись Цивільним кодексом України, Законом України Про оренду землі , беручи до уваги звернення від 08.04.2019, дійшли взаємної згоди про укладення цієї Додаткової угоди про внесення змін до Договору оренди землі від 01.11.2013 (надалі - Додаткова угода про внесення змін), на земельну ділянку, площею 10,6700га (кадастровий номер 6125586500:01:001:2498) для ведення фермерського господарства, розташовану за межами населеного пункту на території Полівецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, на нижченаведених умовах:

1. Сторони домовились змінити Орендаря - ОСОБА_1 на нового Орендаря - ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО ХЛІБОРОБ-ПОЛІВЦІ .

2. Цю Додаткову угоду про внесення змін укладено у 4 (чотирьох) примірниках, які мають однакову юридичну силу.

3. Дана Додаткова угода про внесення змін є невід`ємною частиною Договору оренди землі від 01.11.2013 та набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та внесення змін до запису в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно у відповідності до встановленого законодавством порядку.

4. Сторони погоджуються на те, що умови, визначені Договором оренди землі від 01.11.2013, з моменту набрання чинності даною Додатковою угодою про внесення змін, будуть змінені шляхом укладення Додаткової угоди у відповідності до її умов.

Орендодавець Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області, 46021, м. Тернопіль, вул.Лисенка, 20А МФО 820172 код ЄДРПОУ 39766192

---

Кузь І.І.Орендар ОСОБА_1 , село Полівці Чортківського району, Тернопільської області (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , паспорт серія НОМЕР_2 , виданий Чортківським РВ УМВС України у Тернопільській області 05.07.1996 року)

---

Чир М.І.Новий Орендар ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО ХЛІБОРОБ-ПОЛІВЩ , код ЄДРПОУ: 39092151 48500, Тернопільська обл., місто Чортків, вул. Теребовлянська, 8 Чортківського району Тернопільської області

---

Гевко О.В. 4. Визнати за Фермерським господарством ХЛІБОРОБ-ПОЛІВЦІ (вул.Теребовлянська, 8, м.Чортків Тернопільської області, ідентифікаційний код 39092151) право користування на умовах оренди земельною ділянкою, площею 108,2177га за кадастровим номером 6125586500:01:001:2499 для ведення фермерського господарства, що знаходиться за межами населеного пункту на території Полівецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області.

5. Визнати укладеною додаткову угоду про внесення змін до договору оренди від 01.11.2013 земельної ділянки сільськогосподарського призначення державної форми власності, площею 108,2177га за кадастровим номером 6125586500:01:001:2499, розташованої за межами населеного пункту на території Полівецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, у наступній редакції:

ДОДАТКОВА УГОДА

про внесення змін до договору оренди землі від 01.11.2013

м.Тернопіль

Орендодавець - Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області в особі начальника Головного управління Кузя Івана Івановича, діючи у відповідності до Положення про Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області, затвердженого наказом Держгеокадастру від 17.11.2016 №308, керуючись пунктом 4 статті 122 Земельного кодексу України, та Орендар - ОСОБА_1 , проживаючий в селі Полівці Чортківського району Тернопільської області (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , паспорт серія НОМЕР_2 , виданий Чортківським РВ УМВС України у Тернопільській області 05.07.1996) та Фермерське господарство ХЛІБОРОБ-ПОЛІВЦІ , код ЄДРПОУ 39092151 в особі голови Гевко Олени Володимирівни, діючої на підставі Статуту (в подальшому - новий Орендар), керуючись Цивільним кодексом України, Законом України Про оренду землі , беручи до уваги звернення від 08.04.2019, дійшли взаємної згоди про укладення цієї Додаткової угоди про внесення змін до Договору оренди землі від 01.11.2013 (надалі - Додаткова угода про внесення змін), на земельну ділянку, площею 108,2177га (кадастровий номер 6125586500:01:001:2499) для ведення фермерського господарства, розташовану за межами населеного пункту на території Полівецької сільської ради Чортківського району Тернопільської області, на нижченаведених умовах:

1. Сторони домовились змінити Орендаря - ОСОБА_1 на нового Орендаря - Фермерське господарство ХЛІБОРОБ-ПОЛІВЦІ .

2. Цю Додаткову угоду про внесення змін укладено у 4 (чотирьох) примірниках, які мають однакову юридичну силу.

3. Дана Додаткова угода про внесення змін є невід`ємною частиною Договору оренди землі від 01.11.2013 та набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та внесення змін до запису в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно у відповідності до встановленого законодавством порядку.

4. Сторони погоджуються на те, що умови, визначені Договором оренди землі від 01.11.2013, з моменту набрання чинності даною Додатковою угодою про внесення змін, будуть змінені шляхом укладення Додаткової угоди у відповідності до її умов.

Орендодавець Головне управління Держгеокадастру у Тернопільській області, 46021, м. Тернопіль, вул.Лисенка, 20А МФО 820172 код ЄДРПОУ 39766192

---

Кузь І.І.Орендар ОСОБА_1 , село Полівці Чортківського району, Тернопільської області (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , паспорт серія НОМЕР_2 , виданий Чортківським РВ УМВС України у Тернопільській області 05.07.1996)

---

Чир М.ІНовий Орендар ФЕРМЕРСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО ХЛІБОРОБ-ПОЛІВЩ , код ЄДРПОУ: 39092151 48500, Тернопільська обл., місто Чортків, вул.Теребовлянська, 8 Чортківського району Тернопільської області

---

Гевко О.В.

6. Стягнути з Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області (вул.Лисенка, 20А, м.Тернопіль, ідентифікаційний код 39766192) на користь Фермерського господарства ХЛІБОРОБ-ПОЛІВЦІ (вул.Теребовлянська, 8, м.Чортків Тернопільської області, ідентифікаційний код 39092151) - 7684 (сім тисяч шістсот вісімдесят чотири)грн 00коп. в повернення сплаченого судового збору.

Наказ видати після набрання рішенням суду законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення, з урахуванням гарантій, встановлених п.4 розділу Х Господарського процесуального кодексу України. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Н.О. Андрусик