Ухвала

від 04.12.2020 по справі 636/3867/20

ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 636/3867/20

Провадження № 1-кс/636/1022/20

У Х В А Л А

І М Е Н Е М УКРАЇНИ

04 грудня 2020 року м. Чугуїв

Слідчий суддя Чугуївського міського суду Харківської області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянув клопотання заступника начальника 2 відділення СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 по кримінальному провадженню № 12020220440001188, внесеному 24.10.2020 до ЄРДР, за ознаками злочину, передбаченого ч. 4 ст. 191 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, -

в с т а н о в и в:

До суду надійшло клопотання заступника начальника 2 відділення СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 по кримінальному провадженню № 12020220440001188, внесеному 24.10.2020 до ЄРДР, за ознаками злочину, передбаченого ч. 4 ст. 191 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що слідчим відділом Чугуївського ВП здійснюється досудове розслідування по кримінальному провадженню № 12020220440001188 від 24.10.2020 за ознаками кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч. 4 ст. 191 КК України, за фактом того, що посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ІНФОРМАЦІЯ_3 за попередньою змовою з ФОП ОСОБА_4 здійснили завищення вартості виборчих бюлетенів за бюджетні кошти для виборів 25 жовтня 2020 року.

В ході допиту ОСОБА_5 встановлено, що з метою організації та проведення виборів 25 жовтня 2020 року у відповідності до Постанови ЦВК № 178 від 14 серпня 2020 року «Про затвердження середніх норм, видатків, територіальних та дільничних виборчих комісій на підготовку та проведення місцевих виборів 25 жовтня 2020 року», Чугуївська районна ТВК почала пошуки місця виготовлення виборчих бюлетенів за найнижчою ціною. В зв`язку з чим головою ТВК було укладено договори з ФОП ОСОБА_4 про надання послуг з виготовлення та пакування виборчих бюлетенів для голосування на місцевих виборах 2020 року. Але з метою уникнення процедури проведення тендерних торгів було укладено 14 договорів для дроблення суми. Вартість одного виборчого бюлетеню відповідно до розрахунку вартості послуг становить 3,50 грн. Крім того, ОСОБА_5 в своєму допиті наголошує на тому, що договори з ФОП ОСОБА_4 укладені 09 жовтня 2020 року, а через деякий час невстановлена особа здійснила заміну першого аркушу договору та змінила дату укладання договору на 13 жовтня 2020 року.

Відповідно до відомостей Міністерства юстиції України, ФОП ОСОБА_4 (код НОМЕР_1 ) зареєстрована як фізична особа-підприємець 13 жовтня 2020 року.

В ході проведення досудового слідства встановлено, що придбання виборчих бюлетенів здійснювалося на підставі договору № 0910/01 від 09.10.2020 про виготовлення друкованих матеріалів, укладеного між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_2 ) в особі директора ОСОБА_6 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_3 ) в особі виконуючого обов`язків ОСОБА_4 , яка здійснила закупівлю виборчих бюлетенів для вище зазначених ТВК за ціною одного бюлетеня менше 1 грн.

Аналогічні закупівлі здійснювали ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Таким чином, беручи до уваги вище зазначене, уповноважені особи вище вказаних ТВК здійснили закупівлю виборчих бюлетенів на вибори 25 жовтня 2020 року за завищеною у декілька разів ціною, тим самим вчинили привласнення бюджетних грошових коштів.

Відповідно до відомостей Міністерства юстиції України, ФОП ОСОБА_4 (код НОМЕР_1 ) зареєстрована як фізична особа-підприємець 13 жовтня 2020 року. А 13 листопада 2020 року ОСОБА_4 на підставі власного рішення припинила діяльність як фізична особа - підприємець.

В ході досудового розслідування встановлено осіб, що мають відношення до вчинення злочину, а саме: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , що користується номерами мобільних телефонів: НОМЕР_4 та НОМЕР_5 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , що користується номерами мобільних телефонів: НОМЕР_6 та НОМЕР_7 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , що користується номером мобільного телефону: НОМЕР_8 .

На підставі вище викладеного, аналізуючи наявні факти у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні доступу до інформації про телефонні з`єднання абонентів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_14 », у володінні яких знаходиться інформація. Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій, необхідне з метою встановлення осіб, що причетні до вказаного вище діяння, шляхом моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку.

В зв`язку з вищевикладеним та з метою повного та всебічного розгляду кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні інформації про вхідні та вихідні дзвінки з SIM-картокоператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » за номерами: НОМЕР_4 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 та ТОВ« ІНФОРМАЦІЯ_14 » за номером: НОМЕР_5 з прив`язкою до базових станцій для встановлення ІМЕІ телефонів та встановлення їх місцезнаходження в період часу з 06 години 00 хвилини 01 жовтня 2020 року по час дії ухвали з можливістю їх виїмки в друкованому чи електронному вигляді, оскільки отримати вищезазначені відомості в інший спосіб не виявляється можливим.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_14 » у судове засідання не викликалися за клопотанням слідчого з метою унеможливлювання завчасного знищення або переховування вищезазначеної інформації, що передбачено ч. 2 ст. 163 КПК України.

Слідчий СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, про дату судового засідання повідомлений належним чином.

Розглянувши клопотання, дослідивши матеріали кримінального провадження та додані до клопотання документи, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Клопотання, яке надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.

Згідно з ч. 5 та ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження в своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, суд вважає, що дані, які містяться в документах, вказаних в клопотанні, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні та в подальшому можуть бути використані як доказ.

За наведеним вказані відомості дійсно є доказами і іншими способами встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації, неможливо.

Таким чином, слідчим доведено, що документи, які перебувають на зберіганні у мобільних операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_14 », мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і можуть бути використані як докази по справі, а їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей та документів.

З урахуванням встановлених обставин, суд вважає за доцільне надати слідчому тимчасовий доступ до документів, які знаходяться на зберіганні у мобільних операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_14 », тобто надати можливість ознайомитися з ними та зробити копії для запобігання можливому знищенню.

Керуючись ст. ст. 131, 159-166, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання заступника начальника 2 відділення СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 по кримінальному провадженню № 12020220440001188, внесеному 24.10.2020 до ЄРДР, за ознаками злочину, передбаченого ч. 4 ст. 191 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, задовольнити.

Надати органу досудового розслідування, а саме: заступнику начальника відділення Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , заступнику начальника СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області майору поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області майору поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_16 , старшому слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_17 , слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_18 , старшому слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_19 , слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_20 право тимчасового доступу до інформації операторів мобільного зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_9 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 , про вхідні та вихідні дзвінки за номерами НОМЕР_4 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 , а саме: відомості у письмовому та електронному вигляді про вхідні та вихідні дзвінки, їх тривалість, із зазначенням номера IMEI мобільного телефону, анкетних даних власника номеру, із прив`язкою до базових станцій, із зазначенням місця розташування та розшифровки базових станцій абонентам вхідних, вихідних дзвінків та вхідних, вихідних СМС повідомлень, у період часу з 00 години 01 хвилини 01 жовтня 2020 року по час дії ухвали, з можливістю її копіювання;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_14 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_10 ), юридична адреса: АДРЕСА_2 , про вхідні та вихідні дзвінки за номером НОМЕР_5 , а саме: відомості у письмовому та електронному вигляді про вхідні та вихідні дзвінки, їх тривалість, із зазначенням номера IMEI мобільного телефону, анкетних даних власника номеру, із прив`язкою до базових станцій, із зазначенням місця розташування та розшифровки базових станцій абонентам вхідних, вихідних дзвінків та вхідних, вихідних СМС повідомлень, у період часу з 00 години 01 хвилини 01 жовтня 2020 року по час дії ухвали, з можливістю її копіювання.

Забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення, наступної інформації:

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами;

- інформацію про вмикання, вимикання мобільних терміналів (тобто реєстрація в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонентів: унікальний ідентифікатор сім-карток (IMSI), міжнародні ідентифікатори кінцевого обладнання (IMEI) тощо;

- типи з`єднань абонентів: вхідні та вихідні зв`язки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо;

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднань нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентів;

- ідентифікаційні ознаки терміналу, з якими відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості;

- за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про особу (з наданням копій документів, наданих для реєстрації);

- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б) із зазначенням адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок.

Зобов`язати операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_14 » надати тимчасовий доступ до зазначеної інформації про телефонні з`єднання абонентів мобільного зв`язку за вищезазначеними номерами телефонів та періодом часу, з можливістю її копіювання групі слідчих у вказаному кримінальному провадженні, а саме: заступнику начальника відділення Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , заступнику начальника СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області майору поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області майору поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_16 , старшому слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_17 , слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_18 , старшому слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_19 , слідчому СВ Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_20 ,

Виконання ухвали доручити керівникам або відповідальним особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_9 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_14 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_10 ), юридична адреса: АДРЕСА_2

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя