Ухвала

від 10.12.2020 по справі 380/7526/20

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

№ 380/7526/20

10 грудня 2020 року

Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Москаля Р.М. розглянув на стадії підготовчого провадження адміністративну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю Верболіз до Головного управління Держгеокадастру у Львівській області про визнання протиправними дій, бездіяльності та зобов`язання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Львівського окружного адміністративного суду перебуває адміністративна справа за позовом товариства з обмеженою відповідальністю Верболіз (81784, Львівська область, Жидачівський район, село Володимирці, вул. Шкільна, 1А; ідентифікаційний код 35056429) до Головного управління Держгеокадастру у Львівській області (79019, Львівська область, місто Львів, пр. В.Чорновола, 4; ідентифікаційний код 39769942) з такими вимогами:

1. Визнати протиправною бездіяльність Головного управління Держгеокадастру у Львівській області щодо невиправлення помилок, які виникли при реєстрації та перенесенні до Державного земельного кадастру договорів оренди земельних ділянок, які подавалися ТзОВ «Верболіз» на реєстрацію в 2012 році з супровідним листом 12/11/12 від 12.11.2012, в т.ч. щодо невнесення всіх даних договорів оренди в Державний земельний кадастр за ТзОВ «Верболіз» , про що ТзОВ «Верболіз» повідомляє Головне управління Держгеокадастру у Львівській області з 2017 року.

2. Зобов`язати Головне управління Держгеокадастру у Львівській області виправити помилки, які виникли при реєстрації та перенесенні до Державного земельного кадастру за ТзОВ «Верболіз» договорів оренди земельних ділянок, які подавалися ТзОВ «Верболіз» на реєстрацію в 2012 році з супровідним листом 12/11/12 від 12.11.2012, а саме внести дані договори оренди на земельні ділянки до Державного земельного кадастру (Державний реєстр речових прав на нерухоме майно) за ТзОВ «Верболіз» :

- з орендодавцем ОСОБА_1 , площею 1,07 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, зареєстрований у 2012 році з кадастровим номером 4621555600:01:000:0167, дата укладання договору 09.02.2012; наданий час право власності на земельну ділянку у Державному земельному кадастрі зареєстровано з кадастровим номером 4621555600:01:000:0193;

- з орендодавцем ОСОБА_1 , площею 1,56 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, зареєстрований у 2012 році з кадастровим номером 4621555600:01:000:0168, дата укладання договору 09.02.2012; на даний час право власності на земельну ділянку у Державному земельному кадастрі зареєстровано з кадастровим номером 4621555600:01:000:0192;

- з орендодавцем ОСОБА_2 , площею 1,46 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, зареєстрований у 2012 році з кадастровим номером 4621555600:01:000:0163, дата укладання договору 10.02.2012; на даний час право власності на земельну ділянку у Державному земельному кадастрі зареєстровано з кадастровим номером 4621555600:01:000:0196 за ОСОБА_3 ;

- з орендодавцем ОСОБА_4 , площею 1,48 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, зареєстрований у 2012 році з кадастровим номером 4621555600:01:000:0177, дата укладання договору 09.02.2012; на даний час право власності на земельну ділянку у Державному земельному кадастрі зареєстровано з кадастровим номером 4621555600:01:000:3003;

- з орендодавцем ОСОБА_5 , площею 1,27 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, зареєстрований у 2012 році з кадастровим номером 4621555600:01:0()0:0162, дата укладання договору 09.02.2012; на даний час право власності на земельну ділянку у Державному земельному кадастрі зареєстровано з кадастровим номером 4621555600:01:000:0998;

- з орендодавцем ОСОБА_6 , площею 1,66 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, зареєстрований у 2012 році з кадастровим номером 4621555600:01:000:0171, дата укладання договору 09.02.2012; на даний час право власності на земельну ділянку у Державному земельному кадастрі зареєстровано з кадастровим номером 4621555600:01:000:0999;

- з орендодавцем ОСОБА_7 , площею 1,16 та, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, зареєстрований у 2012 році з кадастровим номером 4621555600:01:000:0170, дата укладання договору 10.02.2012; на даний час право власності на земельну ділянку у Державному земельному кадастрі зареєстровано з кадастровим номером 4621555600:01:000:0189;

- з орендодавцем ОСОБА_8 , площею 1,66 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область , зареєстрований у 2012 році з кадастровим номером 4621555600:01:000:0152, дата укладання договору 09.02.2012; на даний час право власності на земельну ділянку у Державному земельному кадастрі зареєстровано з кадастровим номером 621555600:01:000:1178;

- з орендодавцем ОСОБА_9 , площею 1,29 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, зареєстрований у 2012 році з кадастровим номером 4621555600:01:000:0155, дата укладання договору 09.02.2012; на даний час право власності на земельну ділянку у Державному земельному кадастрі зареєстровано з кадастровим номером 4623 555600:01:000:3001;

- з орендодавцем ОСОБА_10 , площею 1,66 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, зареєстрований у 2012 році з кадастровим номером 4621555600:01:000:0150, дата укладання договору 09.02.2012; на даний час право власності на земельну ділянку у Державному земельному кадастрі зареєстровано з кадастровим номером 4621555600:01:000:1011;

- з орендодавцем ОСОБА_11 , площею 1,47 га, місце з розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, зареєстрований у 2012 році з кадастровим номером 4621555600:01:000:0153, дата укладання договору 09.02.2012; на даний час право власності на земельну ділянку у Державному земельному кадастрі зареєстровано з кадастровим номером 4621555600:01:000:0151 за ОСОБА_12 ;

- з орендодавцем ОСОБА_13 , площею 1,61 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, зареєстрований у 2012 році з кадастровим номером 4621555600:01:000:0174, дата укладання договору 10.02.2012; на даний час право власності на земельну ділянку у Державному земельному кадастрі зареєстровано з кадастровим номером 4621555600:01:000:1245 за ОСОБА_14 ;

- з орендодавцем ОСОБА_15 , площею 1,32 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, зареєстрований у 2012 році з кадастровим номером 4621555600:01:000:0149, дата укладання договору 09.02.2012р.;

- з орендодавцем ОСОБА_16 , площею 1,66 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівського району, Львівської області, зареєстрований у 2012 році з кадастровим номером 4621555600:01:000:0172, дата укладання договору 09.02.2012; на даний час право власності на земельну ділянку у Державному земельному кадастрі зареєстровано з кадастровим номером 4621555600:01:000:1087 за ОСОБА_17 ;

- з орендодавцем ОСОБА_18 , площею 1,51 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, зареєстрований у 2012 році з кадастровим номером 4621555600:01:000:0160, дата укладання договору 09.02.2012; наданий час право власності на земельну ділянку у Державному земельному кадастрі зареєстровано з кадастровим номером 4621555600:01:000:0240;

- з орендодавцем ОСОБА_19 , площею 1,53 га, місце розташування с. Новошино, Жидачівський район, Львівська область, зареєстрований у 2012 році з кадастровим номером 4621555600:04:000:0083, дата укладання договору 08.02.2012; на даний час право власності на земельну ділянку у Державному земельному кадастрі зареєстровано з кадастровим номером 4621555600:04:000:0990 за ОСОБА_20 ;

- з орендодавцем ОСОБА_21 , площею 1,18 га, місце розташування с. с. Новошино, Жидачівський район, Львівська область, зареєстрований у 2012 році з кадастровим номером 4621555600:04:000:0086, дата укладання договору 23.01.2012;

- з орендодавцем ОСОБА_22 , площею 1,12 га, місце розташування с. Новошино, Жидачівський район, Львівської області, зареєстрований у 2012 році з кадастровим номером 4621555600:03:000:0085, дата укладання договору 14.09.2012

та зняти з реєстрації у Державному земельного кадастру (Державний реєстр речових прав на нерухоме майно) договори оренди:

- між ОСОБА_1 та ТзОВ «Млин Агра» , який стосується земельної ділянки з кадастровим номером 4621555600:01:000:0193, площею 1,0737 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, на яку у 2012 році зареєстровано договір оренди з ТзОВ «Верболіз» з кадастровим номером 4621555600:01:000:0167;

- між ОСОБА_1 та ТзОВ «Млин Агра» , який стосується земельної ділянки з кадастровим номером 4621555600:01:000:0192, площею 1,5606 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, на яку у 2012 році зареєстровано договір оренди з ТзОВ «Верболіз» з кадастровим номером 4621555600:01:000:0168;

- між ОСОБА_3 та ТзОВ "Млин Агра» , який стосується земельної ділянки з кадастровим номером 4621555600:01:000:0196, площею 1,4659 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, на яку у 2012 році зареєстровано договір оренди між ТзОВ «Верболіз» та ОСОБА_2 з кадастровим номером 4621555600:01:000:0163;

- між ОСОБА_4 та ТзОВ «Млин Агра» , який стосується земельної ділянки з кадастровим номером 4621555600:01:000:3003, площею 1,4843 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, на яку у 2012 році зареєстровано договір оренди з ТзОВ "Верболіз» з кадастровим номером 4621555600:01:000:0177;

- між ОСОБА_5 та ТзОВ «Млин Агра» , який стосується земельної ділянки з кадастровим номером 4621555600:01:000:0998, площею 1,2767 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, на яку у 2012 році зареєстровано договір оренди з ТзОВ «Верболіз» з кадастровим номером 4621555600:01:000:0162;

- між ОСОБА_6 та ТзОВ «Млин Агра» , який стосується земельної ділянки з кадастровим номером 4621555600:01:000:0999, площею 1,6681 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, на яку у 2012 році зареєстровано договір оренди з ТзОВ «Верболіз» з кадастровим номером 4621555600:01:000:0171;

- між ОСОБА_7 та ТзОВ «Млин Агра» , який стосується земельної ділянки з кадастровим номером 4621555600:01:000:0189, площею 1,167 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, на яку у 2012 році зареєстровано договір оренди з ТзОВ «Верболіз» з кадастровим номером 4621555600:01:000:0170;

- між ОСОБА_8 та ТзОВ «КПК - Агроінвест» , який стосується земельної ділянки з кадастровим номером 4621555600:01:000:1178, площею 1,6662 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівського району, Львівської області, на яку у 2012 році зареєстровано договір оренди з ТзОВ «Верболіз» з кадастровим номером 4621555600:01:000:0152;

- між ОСОБА_9 та ТзОВ «Млин Агра» , який стосується земельної ділянки з кадастровим номером 4621555600:01:000:3001, площею 1,2986 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівського району, Львівської області, на яку у 2012 році зареєстровано договір оренди з ТзОВ «Верболіз'' з кадастровим номером 4621555600:0І:000:0155;

- між ОСОБА_10 та ТзОВ «КПК - Агроінвест» , який стосується земельної ділянки з кадастровим номером 4621555600:0.1:000:1011, площею 1,6664 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівський район, Львівська область, на яку у 2012 році зареєстровано договір оренди з ТзОВ «Верболіз» з кадастровим номером 4621555600:01:000:0150;

- між ОСОБА_18 та ТзОВ «Млин Агра» , який стосується земельної ділянки з кадастровим номером 4621555600:01:000:0240, площею 1,51 га, місце розташування смт. Журавно, Жидачівського району, Львівської області, на яку у 2012 році зареєстровано договір оренди з ТзОВ «Верболіз» з кадастровим номером 4621555600:01:000:0160;

- між ОСОБА_20 та ФГ «Демків» , який стосується земельної ділянки з кадастровим номером 4621555600:04:000:0990, площею 1,5339 га, місце розташування є. Новошино, Жидачівський район, Львівська область, на яку у 2012 році зареєстровано договір оренди між ТзОВ «Верболіз» та ОСОБА_19 з кадастровим номером 4621555600:04:000:0083.

Представники сторін в призначена судом підготовче засідання не прибули.

03.12.2021 на адресу надійшло клопотання керівника позивача від 30.11.2020 про перенесення судового засідання. Директор ОСОБА_23 повідомив, що бажає бути присутнім у судовому засіданні та надавати особисті пояснення, обгрунтовувати переконливість наданих ним доказів. Також повідомив, що перебуває за межами України у Федеративній Республіці Німеччина, ситуація через пандемію COVID-19 створює великий ризик для життя і здоров`я людей, проблеми з міжнародними рейсами та період обов`язкової обсервації після перетину кордону перешкоджають участі в засіданні, тому просить перенести судове засідання на дату, коли ситуація покращиться.

Відповідач через систему Електронний суд надіслав до суду:

- клопотання про залучення до участі у справі у якості співвідповідачів державних кадастрових реєстраторів відділу у Жидачівському районі ГУ ДГК у Львівській області ОСОБА_24 та ОСОБА_25 ;

- заяву про залишення позовної заяви без розгляду з мотивів пропуску позивачем строку звернення до суду без поважних причин.

Суд дійшов висновку, що уточнення предмету та підстав позову, кола учасників цієї справи, а також вирішення клопотань відповідача потребує особистої участі представника позивача та заслуховування його позиції.

Водночас повідомлені представником позивача обставини свідчать про те, що він не прибув до суду з причин, котрі за конкретних життєвих обставин (пандемія, спричинена вірусом COVID-19, запроваджені урядами карантинні заходи та обмеження, перебування закордоном) слід визнати поважними. Водночас суд звертає увагу представника позивача, що він зобов`язаний підтвердити повідомлені ним обставини (перебування керівника за межами України) до дати наступного судового засідання належними доказами та довести, що не зловживає процесуальними правами (поштовий конверт, у котрому надійшло клопотання за підписом керівника ТОВ Верболіз , надіслане внутрішнім поштовим відправленням з міста Жидачів Львівської області). Суд попереджає представника позивача, що у випадку виявлення фактів зловживання процесуальними правами чи обману постане питання про залишення позову ТОВ Верболіз без розгляду.

Відповідно до статті 236 КАС України суд має право зупинити провадження у справі в разі знаходження учасника справи у довгостроковому відрядженні, якщо його особиста участь буде визнана судом обов`язковою, - до повернення з відрядження. Оскільки участь представника позивача в засіданні визнається судом обов`язковою, з огляду на повідомлені ним обставини щодо перебування закордоном та неможливість в стислі строки повернутися до України, суд дійшов висновку про доцільність зупинення провадження у цій справі на два місяці.

Суд також встановлює представнику позивача строк 1 місяць для надіслання суду документів, що підтверджують факт перебування станом на 10.12.2020 закордоном у Федеративній Республіці Німеччина, а також для надіслання суду письмових заяв щодо висловлених відповідачем клопотань (про залишення позову без розгляду, про залучення співвідповідачів).

Керуючись ст.ст. 79, 80, 236, 248, 256, 294, 295 КАС України, суд -

УХВАЛИВ:

Витребувати у відповідача докази на підтвердження повідомлених у клопотанні від 30.11.2020 обставин (перебування керівника підприємства закордоном). Встановити строк для виконання цієї ухвали - до 10.01.2021 включно.

Запропонувати ТОВ Верболіз висловити у письмовій формі позицію щодо клопотань Головного управління Держгеокадастру у Львівській області: 1) про залучення до участі у справі у якості співвідповідачів державних кадастрових реєстраторів відділу у Жидачівському районі ГУ ДГК у Львівській області ОСОБА_24 та ОСОБА_25 ; 2) про залишення позовної заяви ТОВ Верболіз без розгляду з мотивів пропуску позивачем строку звернення до суду без поважних причин. Встановити строк для виконання цієї ухвали - до 10.01.2021 включно.

Зупинити провадження у справі 380/7526/20 до 08.02.2021 включно.

Призначити підготовче засідання на 09.02.2021 року о 13:00 в приміщенні Львівського окружного адміністративного суду (м. Львів, вул. Чоловського, 2, перший поверх, зал засідань №8).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання. Ухвала в частині, що стосується зупинення провадження у справі, може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд у п`ятнадцятиденний строк з дати її підписання.

Суддя

Інформація заборонена для оприлюднення згідно з пунктом чотири частини першої статті 7 Закону України "Про доступ до судових рішень"

Москаль Р.М.