Рішення

від 16.12.2020 по справі 127/27518/20

ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №127/27518/20

Провадження № 2-о/127/429/20

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.12.2020 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі: головуючого судді Жмудя О.О., при секретарі Пророк О.О.,

розглянувши в судовому засіданні в місті Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Якимівська сільська рада Оратівського району Вінницької області про встановлення фактів, що мають юридичне значення ,-

ВСТАНОВИВ:

До Вінницького міського суду Вінницької області в порядку окремого провадження надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа: Якимівська сільська рада Оратівського району Вінницької області про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Якимівка Оратівського району Вінницької області померла мати заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , якій належали земельні ділянки (паї), право власності на які посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВН № 189569, виданим 02.12.2004 року Оратівською районною державною адміністрації Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,7496 гектарів, яка розташована на території Якимівської сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту кадастровий номер: 0523180200:02:001:0142 та державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВН № 189570, виданим 02.12.2004 рокуОратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,7497 гектарів, яка розташована на території Якимівської сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, кадастровий номер: 0523180200:02:001:0143, проте прізвище матері у правовстановлюючих документах помилково записано як ОСОБА_3 .

При оформленні спадщини, огляді нотаріусом документів для подальшого переоформлення спадкових прав в нотаріальному порядку, в зв`язку з розбіжністю у написанні прізвища матері у свідоцтві про смерть та державних актах виникла об`єктивна потреба впорядкувати документи та встановити факт належності державних актів в судовому порядку.

Крім того, рішенням Вінницького міського суду Вінницької області від 23.09.2020 року №127/18420/20 (провадження 2-о/127/281/20) встановлено факт родинних відносин між заявником та матір`ю.

Враховуючи вище викладене, заявник просить встановити факт, що має юридичне значення, про те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Якимівка, Оратівського району, Вінницької області дійсно належить державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН №189569, виданий 02.12.2004 року Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області, та встановити факт, що має юридичне значення, про те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Якимівка, Оратівського району, Вінницької області дійсно належить державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН №189570, виданий 02.12.2004 року Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області.

Дослідивши письмові докази в справі, та оцінивши їх в сукупності, суд дійшов висновку про задоволення заяви з таких підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Якимівка Оратівського району Вінницької області померла мати заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , якій належали земельні ділянки (паї), право власності на які посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВН № 189569, виданим 02.12.2004 року Оратівською районною державною адміністрації Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,7496 гектарів, яка розташована на території Якимівської сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту кадастровий номер: 0523180200:02:001:0142 та державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВН № 189570, виданим 02.12.2004 року Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області таОратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,7497 гектарів, яка розташована на території Якимівської сільської ради Оратівського району Вінницької області за межами населеного пункту, кадастровий номер: 0523180200:02:001:0143, проте прізвище матері у правовстановлюючих документах помилково записано як ОСОБА_3 .

При оформленні спадщини, огляді нотаріусом документів для подальшого переоформлення спадкових прав в нотаріальному порядку, в зв`язку з розбіжністю у написанні прізвища матері у свідоцтві про смерть та державних актах виникла об`єктивна потреба впорядкувати документи та встановити факт належності державних актів про право власності на земельні ділянки матері заявника ОСОБА_2 , прізвище якої у державних актах зазначено ОСОБА_3 .

Рішенням Вінницького міського суду Вінницької області від 23.09.2020 року № 127/18420/20 (провадження 2-о/127/281/20) встановлено факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та його матір`ю ОСОБА_2 у зв`язку із розбіжністю в написанні їх прізвищ.

Встановлення факту належності правовстановлюючих документів ОСОБА_2 підтверджено паспортом громадянина України з відомостями про реєстраційний номер облікової картки платника податків, свідоцтвом про народження заявника, заповітом, довідкою про місце реєстрації, державними актами на право власності на земельні ділянки, свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 та рішенням Вінницького міського суду Вінницької області про встановлення факту родинних відносин.

Згідно із ч. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом України або договором.

Відповідно до п. 6 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по-батькові, прізвищем, місцем часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Судові витрати залишити за заявником, відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.4, 76-81, 89, 141, 263-265, 315 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт про те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Якимівка, Оратівського району, Вінницької області, дійсно належить державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН №189569, виданий 02.12.2004 року Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області.

Встановити факт про те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Якимівка, Оратівського району, Вінницької області, дійсно належить державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН №189570, виданий 02.12.2004 року Оратівською районною державною адміністрацією Вінницької області та Оратівським районним відділом земельних ресурсів Вінницької області.

Судові витрати залишити за заявником.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду через Вінницький міський суд Вінницької області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Згідно з п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України відомості про учасників справи:

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 .

Заінтересована особа Якимівська сільська рада рада Оратівського району Вінницької області, місцезнаходження: с. Якимівка, вул. Київська, 134, Оратівський район, Вінницька область, 22622, код ЄДРПОУ 20089226.

Повний текст рішення складено 22.12.2020 р.

Суддя О.О. Жмудь