Рішення

від 22.12.2020 по справі 708/1356/20

ЧИГИРИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 708/1356/20

Номер провадження № 2/708/290/20

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 грудня 2020 року м. Чигирин

Чигиринський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді Попельнюха А.О.,

при секретарі - Циріль С.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в м. Чигирині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чигиринської міської ради (Красносільський старостинський округ), ОСОБА_2 про визнання права власності на частину спадкового майна в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом про визнання права власності на частину спадкового майна в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування поданого позову зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Антонюки Миколаївського району Одеської області помер його батько ОСОБА_3 , який був власником житлових будинків з господарськими будівлями і спорудами, розташованих за адресою: АДРЕСА_1 , та АДРЕСА_2 , а також земельна ділянка загальною площею 2,13 га, кадастровий номер: 7125482500:01:000:0380 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 фактично прийняла мати позивача ОСОБА_4 , яка проживала з батьком до дня смерті, але не оформила своїх спадкових прав вона не встигла, оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Спадкоємцями після смерті матері є позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 . Позивач у визначений чинним законодавством строк звернувся до приватного нотаріуса Миколаївського районного нотаріального округу Одеської області Сологуба О.А. із заявою про прийняття спадщини, натомість нотаріусом у видачі свідоцтв було відмовлено у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів.

Крім того, позивач та відповідач ОСОБА_2 не дійшли згоди щодо добровільного поділу спадкового майна, відповідно до рішення Чигиринського районного суду Черкаської області від 04.11.2020 (справа № 708/1036/20) за нею визнано право власності на Ѕ частину спадкового майна.

З урахуванням наведеного та у зв`язку з неможливістю оформлення своїх спадкових прав позасудовим шляхом позивач просив суд визнати за ним право власності на Ѕ частину спадкового майна, що належало померлому ОСОБА_3 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Ухвалою суду від 27.11.2020 провадження у справі було відкрито за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання по розгляду справи призначено на 22.12.2020.

Позивач ОСОБА_1 у підготовче засідання не з`явився, на адресу суду направив заяву з проханням проводити розгляд справи у його відсутність посилаючись на наявні карантинні обмеження. Позов підтримав та просив суд його задовольнити.

Відповідач Чигиринська міська рада в підготовче засідання явку уповноваженого представника не забезпечила, суду надала заяву, якою проти визнання права власності за ОСОБА_1 не заперечували, просили суд проводити розгляд справи у відсутність представника Чигиринської міської ради.

Відповідач ОСОБА_2 в підготовче засідання не з`явилась, суду надала заяву, якою повідомила, що проти заявленого позову не заперечує, визнає його у повному обсязі.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Враховуючи наведене, дослідивши матеріали справи, матеріали цивільної справи № 708/1036/20 (провадження № 2/708/2017/20), судом встановлені такі обставини та відповідні їм правовідносини.

Правовідносини, що виникли між сторонами, стосуються спадкування та регулюються нормами Книги шостої Цивільного кодексу України Спадкове право .

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

На підставі ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

На підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК України).

З наданого суду свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 01.04.2009 встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 .

На день смерті за ОСОБА_3 згідно записів погосподарської книги № 1, номери об'єктів погосподарського обліку 0013 5 та 0014 5, рахувалися житлові будинки із надвірними спорудами, розташовані за адресою: АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 , що встановлено з наданих довідок, виданих Красносільським старостинським округом Чигиринської міської ради № 68/12-05 та № 69/12-05 від 01.06.2020.

З наданого суду технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами від 20.12.2019, характеристика будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , включає в себе: житловий будинок (А), прибудову (а1), сарай (Б), погріб (В), ворота з хвірткою (№1), огорожу (№2), колодязь (№3).

Відповідно до технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами від 20.12.2019, судом встановлена характеристика будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , яка включає в себе: житловий будинок (А), прибудову (а1), сарай /тимчасовий/ (Б), вбиральню (В), сарай (Г), літню кухню (Д), навіс (Ж), огорожу (№1-4), свердловину (№5).

З наявної в матеріалах справи копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 057894 від 01.03.2005, встановлено, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 2,13 га (кадастровий номер 7125482500:01:000:0380), що розташована в межах Красносільської сільської ради Чигиринського району Черкаської області (після утворення об`єднано територіальної громади - територія Чигиринської міської ради) та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Після смерті ОСОБА_3 спадщину за законом прийняла дружина померлого - ОСОБА_4 , оскільки проживала разом з померлим на час його смерті. Натоміть за життя ОСОБА_4 свої спадкові права не оформила, що встановлено з довідки приватного нотаріуса Миколаївського районного нотаріального округу Одеської області Сологуба О.А. про надання відомостей стосовно спадкоємців по спадковій справі за вих. № 233/01-16 від 28.09.2020.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 10.07.2020 ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно.

Позивач є спадкоємцем майна померлої першої черги спадкування за законом, в порядку ст. ст. 1217, 1222, 1261 ЦК України, оскільки є сином померлої, що під час розгляду справи було підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 .

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 та співвідповідач ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом майна померлої ОСОБА_4 та зверталися до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, оформити спадкові права не мали об`єктивної можливості у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів.

Крім того, рішенням Чигиринського районного суду Черкаської області від 04.11.2020 (справа № 708/1036/20, провадження № 2/708/217/20) по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , Красносільського старостинського округу Чигиринського району Чигиринської міської ради про визнання права власності на частину спадкового майна в порядку спадкування позовні вимоги ОСОБА_2 задоволені у повному обсязі та за нею визнано право власності на Ѕ частку спадкового майна в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 .

Аналізуючи наведені факти та відповідні їм правовідносини суд враховує вимоги частини 4 статті 82 Цивільного процесуального кодексу України, відповідно до якої обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

З цих підстав встановлені рішенням Чигиринського районного суду Черкаської області від 04.11.2020 (судове рішення набрало законної сили 07.12.2020) обставини звільнені від доказування.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 Про судову практику у справах про спадкування", у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно зі ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Частиною 2 статті 16 ЦК України регламентовано, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

За таких обставин, оцінюючи зібрані докази в їх сукупності та взаємозв`язку, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 16, 328, 1217, 1218, 1222, 1261, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 13, 76-81, 200, 268, 354 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Чигиринської міської ради (Красносільський старостинський округ), ОСОБА_2 про визнання права власності на частину спадкового майна в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на Ѕ частину житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , до складу якого входить: житловий будинок (А), прибудова (а1), сарай (Б), погріб (В), ворота з хвірткою (№ 1), огорожа (№ 2), колодязь (№ 4), що належав померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 у.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на Ѕ частину житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , до складу якого входить: житловий будинок (А), прибудова (а1), сарай тимчасовий (Б), вбиральня (В), сарай (Г), літня кухня (Д), навіс (Ж), огорожа (№ 1-4), свердловина (№ 5), що належав померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 у.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 право власності на Ѕ частку земельної ділянки загальною площею 2,13 га (кадастровий номер 7125482500:01:000:0380), розташованої в межах Красносільської сільської ради Чигиринського району Черкаської області (після утворення об`єднаної територіальної громади - територія Чигиринської міської ради), призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, без зміни її цільового призначення, яка відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧР № 057894 від 01.03.2005, виданого на підставі розпорядження Чигиринської райдержадміністрації № 357 від 03.12.2003 на ім`я ОСОБА_3 , зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010579800374, належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 у.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду через Чигиринський районний суд Черкаської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Учасники та їх адреси:

Позивач: ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_4 , зареєстр.: АДРЕСА_3 );

Відповідач: Чигиринська міська рада (Красносільський старостинський округ) (код ЄДРПОУ: 04061560, місцезнаходження: Черкаська обл., м. Чигирин, вул. Б. Хмельницького, 19);

Відповідач: ОСОБА_2 (РНОКПП: НОМЕР_5 , за реєстр.: АДРЕСА_4 ).

Суддя А.О. Попельнюх