Рішення

від 05.11.2020 по справі 562/53/20

ЗДОЛБУНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 562/53/20

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"05" листопада 2020 р. Здолбунівський районний суд

Рівненської області в складі:

головуючого судді Ємельянової Л.В.

за участю секретаря Аврамчук Н.П.

заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Здолбунові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Урвенська сільська рада Здолбунівського району Рівненської області, про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна сестра ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина на майно, спадкоємцем якого за законом другої черги є вона. При поданні нею до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини та необхідних документів для отримання свідоцтва про право на спадщину нотаріусом було відмовлено, оскільки відсутні документи, які підтверджують родинні відносини з померлою. Просить встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її рідною сестрою.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала. Пояснила суду, що її рідна сестра ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , не була заміжня та не мала дітей, їх батьки померли, тому спадкоємців першої черги за законом немає. З 2006 року ОСОБА_2 проживала разом з нею за місцем її проживання в АДРЕСА_1 , оскільки потребувала допомоги за станом здоров`я. Вона здійснила поховання ОСОБА_2 . Встановлення факту родинних відносин необхідно їй для прийняття спадщини після смерті сестри. Просить заяву задовольнити.

Заінтересована особа - голова Урвенської сільської ради Здолбунівського району Рівненської області Балабат Л.М. подала до суду заяву, в якій визнає вимоги заяви. Просить розглянути справу за відсутності представника заінтересованої особи.

Вислухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 09.06.1963р., виданого Урвенською сільською радою Здолбунівського району Рівненської області, заявник ОСОБА_3 змінила прізвище у зв`язку з одруженням на " ОСОБА_4 ".

У свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 , виданому 18.08.1954р., батьками ОСОБА_3 зазначено ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

З архівної довідки № Б-3814-04/п від 24.02.2004р., виданої державним архівом Львівської області Львівської обласної державної адміністрації, вбачається, що родина у складі: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_2 , ОСОБА_2 , ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , у 1945 році була переселена у Дніпропетровську область з с.Депутичі Руські Холмського повіту Люблінського воєводства Польщі.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Гільча Друга Здолбунівського району Рівненської області, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 27.08.2019р. Урвенською сільською радою Здолбунівського району Рівненської області.

Як вбачається зі спадкової справи № 2/2020, заведеної 10 січня 2020 року приватним нотаріусом Здолбунівського районного нотаріального округу Рівненської області Грабар О.А., заявник ОСОБА_1 у встановлений законом шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Відповідно до заповіту, складеного 12 липня 1999 року і посвідченого секретарем виконкому Урвенської сільської ради Здолбунівського району Рівненської області, ОСОБА_2 все належне їй майно, з чого б воно не складалось і де б воно не знаходилось, та все, що буде належати їй на день її смерті, і на що вона за законом буде мати право, заповіла своєму брату ОСОБА_2 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого Урвенською сільською радою Здолбунівського району Рівненської області, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Допитана у судовому засіданні як свідок ОСОБА_9 пояснила суду, що заявник ОСОБА_1 є її бабусею, з якою вона проживає з народження в одному будинку. Ствердила, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою її бабусі ОСОБА_1 і з 2006 року до смерті ОСОБА_2 проживала разом з ними за однією адресою, оскільки мала проблеми зі здоров`ям та потребувала сторонньої допомоги. Тому вони доглядали за ОСОБА_2 до її смерті та здійснили її поховання.

Аналогічні пояснення дала суду свідок ОСОБА_10 , яка є племінницею ОСОБА_1 .

У довідці № 02/1-9, виданій 09.01.2020р. Урвенською сільською радою Здолбунівського району Рівненської області, зазначено, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , до дня своєї смерті була зареєстрована і проживала в АДРЕСА_1 . До дня смерті спадкодавиці за вказаною адресою була зареєстрована її сестра ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На підставі наведеного, оцінюючи докази в сукупності, суд дійшов висновку, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судом встановлено, що у заявника є всі необхідні документи для оформлення права власності на спадкове майно, однак відсутність документів, які підтверджують родинні відносини з померлою не дають їй можливості реалізувати своє право на спадщину та належним чином оформити право власності на спадкове майно.

За таких обставин заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.12, 81, 263-265, 293, 315-319 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Гільча Друга Здолбунівського району Рівненської області.

Рішення може бути оскаржене до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Здолбунівський районний суд Рівненської області (п.п.15.5 Розділу ХІІІ Перехідних Положень ЦПК України).

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_5 . Заінтересована особа Урвенська сільська рада Здолбунівського району Рівненської області, місцезнаходження: 35762, с.Гільча Друга Здолбунівського району Рівненської області, вул.Чеська, 65А, ЄДРПОУ 04386568.

С у д д я