Рішення

від 18.12.2020 по справі 709/1655/20

ЧОРНОБАЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

709/1655/20

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

заочне

18 грудня 2020 року Чорнобаївський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді - Кваші І.М.,

за участі секретаря судового засідання - Дем`яненко Н.М.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в смт Чорнобай цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Мохнацької сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області та Чорнобаївської селищної ради Черкаської області про визнання в порядку спадкування права на завершення процедури приватизації земельної ділянки,-

в с т а н о в и в:

Позивачі звернулися до суду з позовом до Мохнацької сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області про визнання в порядку спадкування за заповітом права на завершення процедури приватизації земельної ділянки для ведення особистого селянського (підсобного) господарства площею 0,54 га, розташованої в

АДРЕСА_1 . Мотивують позов тим, що вони є спадкоємцями за заповітом після смерті ОСОБА_3 . Вони постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, і тому вважаються такими, що прийняли спадщину. Позивачі отримали свідоцтво про право на спадщину щодо іншого спадкового майна. Разом з тим, померла не встигла завершити процедуру приватизації земельної ділянки, тому отримати свідоцтво на право на спадщину на дане майно у нотаріуса позивачі не можуть.

Ухвалою від 04 грудня 2020 року до участі у справі залучено співвідповідача - Чорнобаївську селищну раду Чорнобаївського району Черкаської області.

У судове засідання сторони не з`явилися.

Позивачі подали до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, в якій вказали, що позовні вимоги підтримують повністю та просять їх задовольнити, не заперечували проти винесення заочного рішення.

Мохнацька сільська рада Чорнобаївського району Черкаської області та Чорнобаївська селищна рада у судове засідання представників не направили, своєї думки по суті спору не висловили.

Виходячи з приписів ст.ст. 43, 223, 280 ЦПК України суд постановив слухати справу за відсутності сторін та ухвалити заочне рішення.

Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв`язку з неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в сукупності, приходить до таких висновків.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 7).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ч. 2. ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Таким чином часом відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 є день її смерті, тобто

ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За випискою з рішення Мохнацької сільської ради №3 від 23 травня 1995 року (а.с. 9) ОСОБА_3 було передано безоплатно у приватну власність земельну ділянку площею 0,54 га для ведення особистого підсобного господарства

Відповідно до довідки №146 від 22 грудня 2019 року вказана земельна ділянка знаходиться в АДРЕСА_1 (а.с. 10).

Тобто за життя ОСОБА_3 розпочала процедуру приватизації земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_1 , але правовстановлюючий документ не отримувала.

Пунками 1, 3 Декрету Кабінету Міністрів України № 15-92 від 26.12.1996 Про приватизацію земельних ділянок (чинним на час прийняття вказаного рішення) було постановлено сільським, селищним, міським радам народних депутатів забезпечити передачу громадянам України у приватну власність земельних ділянок, наданих їм для ведення особистого підсобного господарства, будівництва і обслуговування жилого будинку і господарських будівель (присадибна ділянка), садівництва, дачного і гаражного будівництва у межах норм, установлених Земельним кодексом України. Право приватної власності на земельні ділянки посвідчується відповідною Радою народних депутатів, про що робиться запис у земельно-кадастрових документах, з наступною видачею державного акта на право приватної власності на землю.

Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно з роз`ясненнями Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, викладених в інформаційному листі № 24-753/04-13 від 16.05.2013 року, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі статтею 125 ЗК, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Тобто заповідане позивачу спадкове майно, належні спадкодацеві права та обов`язки належать йому з моменту відкриття спадщини, в тому числі й право на завершення процедури приватизації земельної ділянки для ведення особистого підсобного господарства.

За ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

16 липня 2008 року ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Чорнобаївського нотаріального округу Бабаком О.В., зареєстрований в реєстрі для реєстрації нотаріальних дій під №4479.

Згідно з Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру заповіт є чинним (а.с. 29).

Вказаним заповітом вона заповіла позивачам все своє майно, і все те, що буде їй належати, і на що вона за законом матиме право (а.с. 8).

Згідно з довідкою, виданою виконавчим комітетом Чорнобаївської селищної ради

від 04 листопада 2020 року № 3597 (а.с. 11), ОСОБА_3 до дня смерті проживала в АДРЕСА_2 з сином - ОСОБА_1 , невісткою - ОСОБА_2 та внуком - ОСОБА_4 .

З листа Чорнобаївської державної нотаріальної контори від 26 листопада 2020 року за

№277-01/16 та копії спадкової справи вбачається, що спадщину померлої ОСОБА_3 прийняли ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , їм видано свідоцтва про право на спадщину (а.с. 27-33).

Тобто позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями, які отримали згідно з заповітом частину спадщини ОСОБА_3 , а саме: по Ѕ частині житлового будинку з надвірними спорудами, що розташований в АДРЕСА_2 , по Ѕ частині земельної ділянки площею 0,1998 га, розташованої в АДРЕСА_2 , наданої для ведення особистого селянського господарства, по Ѕ частині житлового будинку з надвірними спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 , грошові вклади

(а.с. 30-33).

За положенням ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого немайнового або майнового права та інтересу, а одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

За таких обставин, оцінивши наявні у справі письмові докази, суд вважає за можливе позовні вимоги задовольнити та визнати за позивачем у порядку спадкування за заповітом право на завершення приватизації земельної ділянки.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 81, 259, 263-265 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Мохнацької сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області та Чорнобаївської селищної ради Чорнобаївського району Черкаської області про визнання в порядку спадкування права на завершення процедури приватизації земельної ділянки- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом право на завершення процедури приватизації земельної ділянки для ведення особистого селянського (підсобного) господарства площею 0,54 га, розташованої в

АДРЕСА_1 , що належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. В такому випадку рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не були вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Апеляційні скарги подаються учасниками справи до Черкаського апеляційного суду або через Чорнобаївський районний суд.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Інформація про учасників справи:

Позивач-1: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 ;

Позивач-2: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач-1: Мохнацька сільська рада Чорнобаївського району Черкаської області, код ЄДРПОУ 34056915, адреса: с. Мохнач Чорнобаївського району Черкаської області, вул. Гоголя, 33;

Відповідач-2: Чорнобаївська селищна рада Чорнобаївського району Черкаської області, код ЄДРПОУ 26424714, адреса: смт Чорнобай Чорнобаївського району Черкаської області, вул. Центральна, 154.

Суддя І.М. Кваша