Ухвала

від 08.02.2021 по справі 910/14098/15

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МІСТА КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

про виправлення описок в рішенні

м. Київ

08.02.2021справа №910/14098/15

Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В., розглянув заяву державної організації Українське агентство з авторських та суміжних прав (01001, м. Київ, вул. Хрещатик, буд. 44, поверх 3; ідентифікаційний код 31025266; далі - Агентство) про виправлення описок в рішенні господарського суду міста Києва від 17.09.2015

зі справи № 910/14098/15

за позовом Broadcast Music Ink. (NY 10007-0030, Сполучені Штати Америки, штан Нью Йорк, Нью Йорк, 250 Грінвіч-стріт, 7, Світовий торговий центр),

організація, яка звертається за захистом порушених прав суб`єктів авторського права і (або) суміжних прав - Агентство,

до товариства з обмеженою відповідальністю Телерадіоорганізація Мульті Медіа Сервіс (01601, м. Київ, вул. Воровського, буд. 22, літера А; ідентифікаційний код 32798254),

треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача - Via Film (UK) Limited (N17 6AE, Велика Британія, Лондон, Лондонський провулок, 393) та

приватне акціонерне товариство Бі енд Ейч (04053, м. Київ, вул. Січових Стрільців, буд. 1-5; ідентифікаційний код 20006513),

про стягнення 24 360 грн., компенсації за порушення виключних майнових авторських прав та 2 436 грн. штрафу,

без виклику учасників справи,

ВСТАНОВИВ:

Агентство звернулася до господарського суду міста Києва в інтересах Broadcast Music Ink. з позовом про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю Телерадіоорганізація Мульті Медіа Сервіс (Телеканал К1 ; далі - Товариство) 24 360 грн. компенсації за порушення виключних майнових авторських прав і 2 436 грн. штрафу в доход державного бюджету України.

Рішенням господарського суду міста Києва від 17.09.2015, залишеним без змін постановою Північного апеляційного господарського суду від 06.10.2020, позов задоволено частково; стягнуто з Товариства на поточний рахунок Агентства 12 180 грн. компенсації за порушення майнових авторських прав і 914,42 грн. судового збору; стягнуто з Товариства в доход державного бюджету України 1 218 грн. штрафу.

02.11.2020 на виконання вказаного рішення видано наказ щодо стягнення з Товариства на поточний рахунок Агентства 12 180 грн. компенсації за порушення майнових авторських прав і 914,42 грн. судового збору.

03.02.2021 Агентство подало суду заяву про виправлення описок в рішенні, а саме:

- зазначити вірну адресу Агентства - 01001, м. Київ, вул. Хрещатик, буд. 44, поверх 3;

- вказати вірний словесно-цифровий вираз суми компенсації за порушення майнових авторських прав - 12 180 (дванадцять тисяч сто вісімдесят) грн.

Частинами першою - третьою статті 243 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження.

Судом встановлено, що у пункті 2 резолютивної частини рішення від 17.09.2015 невірно зазначено словесно суму компенсації за порушення майнових авторських прав, а саме замість (дванадцять тисяч сто вісімдесят) вказано (дванадцять тисяч сто вісімнадцять) .

Що ж до виправлення описки у адресі Агентства, то як станом на день подання останнім позову до суду, так і станом на день прийняття рішення у даній справи адресою Агентства згідно з наявним в матеріалах справи витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців була: 01030, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 41-А, офіс 1-3.

Тобто на момент прийняття рішення у даній справи описка в адресі Агентства відсутня.

Зміна ж адреси Агентства не є підставою для внесення виправлень до рішення.

Керуючись статтями 243 - 245 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

Заяву державної організації Українське агентство з авторських та суміжних прав (01001, м. Київ, вул. Хрещатик, буд. 44, поверх 3; ідентифікаційний код 31025266) про виправлення описок в рішенні господарського суду міста Києва від 17.09.2015 зі справи №910/14098/15 задовольнити частково.

Виправити допущену у пункті 2 резолютивної частини рішення опису шляхом заміни знаків та слів (дванадцять тисяч сто вісімнадцять) на знаки та слова (дванадцять тисяч сто вісімдесят) .

Ухвала набрала законної сили 08.02.2021 та може бути оскаржена протягом десяти днів з моменту її підписання до Північного апеляційного господарського суду.

Суддя О.В. Марченко