Рішення

від 04.02.2021 по справі 498/726/20

ВЕЛИКОМИХАЙЛІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №498/726/20

Провадження по справі №2/498/40/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 лютого 2021 року смт. Велика Михайлівка Одеської області

Великомихайлівский районний суд Одеської області у складі:

головуючої судді -Ткачук О.Л.

при секретарі судового засідання - Козачінській Л.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в порядку ч.2 ст.247 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Великозименівської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування -,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовною заявою до Великозименівської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько - ОСОБА_2 . Внаслідок смерті батька відкрилася спадщина щодо усіх належних йому на момент смерті прав та обов`язків. За життя її батькові належала на праві власності низка об`єктів рухомого та нерухомого майна. Зокрема, на підставі договору дарування земельної ділянки, укладеного з ОСОБА_3 , який був посвідчений 26 листопада 2012 року державним нотаріусом Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори Шавшою Г.М., р/н 2-1757, її батьку була передана у власність земельна ділянка, загальною площею 0,2500 га, розташована за адресою: АДРЕСА_1 , із цільовим призначенням: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд . У п. 1.1. вказаного договору зазначений кадастровий номер земельної ділянки: 5121680300:02:001:0024. Однак, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 345172 ОСОБА_4 належала на праві власності земельна ділянка, площею 0,2500 га земельна ділянка за адресою: АДРЕСА_1 із цільовим призначенням: для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд . У вказаному державному акті зазначено кадастровий номер земельної ділянки: 5121680300:03:001:0024. На вказаному державному акті 03.09.2012 р. державним нотаріусом Шавшою Г.М. зроблено напис про перехід права власності на земельну ділянку до ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину. Окрім того, 26.11.2012 р. на вказаному державному акті тим самим державним нотаріусом Шавшою Г.М. зроблено напис про перехід права власності на земельну ділянку до її батька, ОСОБА_2 . Тобто, у тексті договору дарування від 26.11.2012 р. було допущено описку щодо кадастрового номеру земельної ділянку та помилково зазначено кадастровий номер 5121680300:02:001:0024 замість вірного 5121680300:03:001:0024. 23 грудня 2012 року перехід права власності на вказану земельну ділянку був зареєстрований в Поземельній книзі відділом Держземагентства у Великомихайлівському районі Одеської області, про що свідчить відповідний штамп на державному акті. Далі, у п. 1.2. договору дарування від 26.11.2012 р. зазначено, що на земельній ділянці, що була передана у власність її батька, розташовані житловий будинок та будівлі і споруди. 04 грудня 2012 року її батьку Великозименівська сільська рада видала свідоцтво про право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Того ж дня, 04.12.2012 р., Великомихайлівське бюро технічної інвентаризації здійснило державну реєстрацію права власності її батька на зазначений житловий будинок, про що видало витяг № НОМЕР_1 . Після смерті батька 17.05.2017 р. Першою одеською державною нотаріальною конторою (правонаступником якої є Приморська державна нотаріальна контора у м Одеса) було заведено спадкову справу № 154/2017. Постановою державного нотаріуса Приморської державної нотаріальної контори у м. Одеса Сажневої Т.А. від 11.07.2020 р. їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно - земельну ділянку, площею 0,2500 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , так як допущена описка у тексті договору дарування від 26.11.2012 р. щодо кадастрового номеру земельної ділянки. У зв`язку з цим, вона не має можливості оформити свої спадкові права в позасудовому порядку, тому просить визнати за нею право власності в порядку спадкування після смерті її батька - ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на земельну ділянку із кадастровим номером 5121680300:03:001:0024, площею 0,2500 га, із цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд , розташовану за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвалою судді Великомихайлівського районного суду Одеської області від 04.12.2020 року відкрито провадження у вищезазначеній справі та призначено до розгляду за правилами загального позовного провадження.

Позивач ОСОБА_1 та її представник адвокат - Наседкін О.І. в судове засідання не з`явилися, від останнього на адресу суду надійшло клопотання, в якому він просить розглянути справу за їх відсутності, просив позов задовольнити з підстав викладених у ньому.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, в матеріалах справи наявна заява сільського голови В.Тринча, в якій останній просить розглянути справу за його відсутності, позов визнає в повному обсязі.

В порядку ч.2 ст.247 ЦПК України, розгляд справи здійснюється судом без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі.

Дослідивши надані позивачем та витребувані за клопотанням його представника докази, судом встановлено наступне.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 змінила прізвище ОСОБА_5 на ОСОБА_6 , вказане підтверджується наявним в матеріалах справи свідоцтвом про зміну імені серії НОМЕР_2 , виданого 26.10.2010 року Другим Суворовським відділом реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, актовий запис №18.

З копії свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_3 , виданого 07.04.1989 року Феодосіївським міським РАЦС Кримської області, вбачається, що батьками ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є - ОСОБА_2 , ОСОБА_8 .

Згідно свідоцтва про смерть, виданого на підставі запису за № 12303 зробленого в книзі реєстрації актів про смерть 05 грудня 2016 року Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно свідоцтва про смерть, виданого на підставі запису за № 12302 зробленого в книзі реєстрації актів про смерть 05 грудня 2016 року Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, зокрема, на земельну ділянку, площею 0,2500 га, із цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд , розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала йому праві власності, на підставі договору дарування, укладеного з ОСОБА_3 , який був посвідчений 26.11.2012 року державним нотаріусом Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори Шавшою Г.М., р/н 2-1757.

У п. 1.1. вказаного договору дарування зазначений кадастровий номер земельної ділянки: 5121680300:02:001:0024.

Дарувальнику 03.09.2012 року за реєстром №2-1156 державним нотаріусом Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори Одеської області Шавшою Г.М. видано свідоцтво про право на спадщину, на підставі якого право власності на вищевказану земельну ділянку перейшло до ОСОБА_3 , про що зроблено напис на даному державному акті.

З копії у державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №345172, виданого 04.11.2009 року начальником Великомихайлівського районного відділуОдеської регіональної філії ДП Центру ДЗК Юрченко Олімпіаді Іванівні, вбачається, що остання є власницею земельної ділянки, площею 0,2500 га, розташованої в АДРЕСА_1 із цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) , кадастровий номер: 5121680300:03:001:0024.

Тож, у вказаному вище договорі дарування, укладеного між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , посвідченим 26.11.2012 року державним нотаріусом Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори Шавшою Г.М., зареєстрованому в реєстрі за № 2-1757, державним нотаріусом допущена описка та зазначено кадастровий номер земельної ділянки 5121680300:02:001:0024 замість вірного 5121680300:03:001:0024 .

26.11.2012 року за реєстром №2-1757 державним нотаріусом Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори Одеської області Шавшою Г.М. на підставі посвідченого договору дарування, зроблено напис про перехід права власності на вищевказану земельну ділянку до ОСОБА_2 .

23 грудня 2012 року перехід права власності на земельну ділянку був зареєстрований в Поземельній книзі відділом Держземагентства у Великомихайлівському районі Одеської області за реєстровим номером 5121680300:03:001:0024, про що свідчить відповідний штамп на державному акті серії ЯИ №345172.

У п. 1.2. договору дарування від 26.11.2012 року, зазначено, що на земельній ділянці, переданій у власність ОСОБА_2 розташовані житловий будинок та будівлі і споруди.

04 грудня 2012 року, Великозименівська сільська рада видала ОСОБА_2 свідоцтво про право власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 , вказане підтверджується копією даного свідоцтва про право власності серії НОМЕР_4 , наявного в матеріалах справи.

З копії витягу про державну реєстрацію прав №36539084 від 04.12.2012 року, вбачається, що 04.12.2012 року, Великомихайлівське бюро технічної інвентаризації здійснило державну реєстрацію права власності ОСОБА_2 на зазначений вище житловий будинок.

За життя спадкодавець ОСОБА_2 заповіт не залишав.

Так, спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 стала його дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Інших спадкоємців немає.

У визначений законом термін, позивач ОСОБА_1 звернулася до Першої одеської державної нотаріальної контори (правонаступником якої є Приморська державна нотаріальна контора у м Одеса) із заявою про прийняття спадщини, як спадкоємець після смерті батька ОСОБА_2 де за №154п/2017 відкрита спадкова справа та отримала відповідну спадщину, що підтверджується копіями свідоцтв про право на спадщину за законом зареєстрованих в реєстрі за №№ 7-1205, 7-1210, 7-1215, 7-1220, 9-263, 9-258, виданих державними нотаріусами та наявними у засвідченій копії матеріалів спадкової справи, витребуваної судом.

Разом з тим, згідно постанови державного нотаріуса Приморської державної нотаріальної контори у м. Одеса Сажневої Т.А. від 11.07.2020 року за вих. номером 564/02-31, ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , її батька ОСОБА_2 , у зв`язку з тис, що неможливо встановити факт належності майна спадкодавцеві.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно із ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1220 ЦК України встановлено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу .

Згідно ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ч.1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Відповідно до п.п. 4.15 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів. Спадкоємець повинен надати нотаріусу правовстановлюючий документ, що підтверджує право власності спадкодавця на нерухоме майно.

Згідно із п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування" , за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Згідно п. 3.1 Інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 р. № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Відповідно до ст. 316 Цивільного КодексуУкраїни , правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

У відповідності зі ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Стаття 76 ЦПК України , передбачає, що доказами у справі є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно з ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч.4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності до того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до вимог ст.ст. 12 , 13 , 78 , 81 ЦПК України суд розглядає цивільні справи в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, у тому числі, з огляду на те, що відповідач визнав позов і обставини визнані сторонами не підлягають доказуванню у відповідності до ст. 81 ч.1 ЦПК України . Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись статтями 12 , 81, 263 - 265 , 268 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Великозименівської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування - задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в місті Феодосія, Автономна Республіка Крим, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , у порядку спадкування за законом після батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну ділянку із кадастровим номером 5121680300:03:001:0024, площею 0,2500 га, із цільовим призначенням : для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала померлому на підставі договору дарування, посвідченим 26.11.2012 року державним нотаріусом Великомихайлівської районної державної нотаріальної контори Шавшою Г.М., зареєстрованому в реєстрі за № 2-1757 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Одеського апеляційного суду. Відповідно до пп.15.5 п.1 Розділу ХІІІ Перехідні положення ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Великомихайлівський районний суд Одеської області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання (перебування), зареєстроване у встановленому законом порядку: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Великозименівська сільська рада Великомихайлівського району Одеської області, (ЄДРПОУ: 20991895), місцезнаходження: вул. Малиновського, 32 с. Великозименове, Великомихайлівський район, Одеська область, 67134.

Суддя О.Л.Ткачук