Рішення

від 17.02.2021 по справі 460/560/17

ЯВОРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 460/560/17

Провадження №2/944/140/21

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.02.2021 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області

в складі: головуючого судді Карпин І.М.,

за участю секретаря судових засідань Мельник Є.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Яворові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новояворівської міської ради Яворівського району Львівської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на 1/2 частину житлового будинку та позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа Новояворівська міська рада Яворівського району Львівської області про визнання права власності на Ѕ частину житлового будинку,

в с т а н о в и в:

09.02.2017 позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Кам`янобрідської сільської ради Яворівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом.

В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її дід ОСОБА_3 , після смерті якого залишилось спадкове майно - житловий будинок АДРЕСА_1 . За життя ОСОБА_3 склав заповіт, відповідно до якого, все майно заповів позивачу ОСОБА_1 . Вона є єдиним спадкоємцем за заповітом, оскільки інших спадкоємців немає. На даний час вона бажає оформити право власності на житловий будинок, однак це унеможливлюється відсутністю свідоцтва про право власності на такий, а тому просила у судовому порядку визнати її власником будинку АДРЕСА_1 .

Ухвалою Яворівського районного суду Львівської області від 10.02.2017 відкрито провадження у справі та призначено судове засідання.

Дана справа перебувала в провадженні судді Теслі Б.І.

15.05.2017 у зв`язку із звільненням судді ОСОБА_4 з посади судді Яворівського районного суду Львівської області матеріали справи передані судді Гоцко В.І. та ухвалою від 18.05.2017 прийняті до свого провадження та призначено судовий розгляд на 09.11.2017.

Дана заява перебувала в провадженні судді Гоцко В.І.

21.12.2017 у зв`язку із звільненням судді ОСОБА_5 з посади судді Яворівського районного суду Львівської області матеріали справи передані судді Карпин І.М. та ухвалою від 22.12.2017 прийняті до свого провадження та призначено підготовче судове засідання на 11.09.2018. Залучено до участі у справі в якості третьої особи ОСОБА_2

11.09.2018 позивач ОСОБА_2 звернувся до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 , третя особа Кам`янобрідська сільська рада Яворівського району Львівської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його дід ОСОБА_3 , який постійно проживав у житловому будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1 . На момент смерті ОСОБА_3 разом з ним проживала його бабуся ОСОБА_6 , яка відповідно до ч.2 ст.1268 ЦК України вважалась такою, що прийняла спадщину. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 померла. Ще за життя ОСОБА_6 склала заповіт, який посвідчений секретарем Кам`янобрідської сільської ради Яворівського району Львівської області, відповідно до якого спадкоємцем усього свого майна визначила ОСОБА_7 . 29.04.2014 ОСОБА_7 звернувся до Новояворівської ДНК з заявою про оформлення спадкових прав за заповітом до майна ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_7 , після смерті якого відкрилась спадщина за законом. Спадкоємці за законом після смерті ОСОБА_7 є його дочка ОСОБА_1 та син ОСОБА_2 . 06.10.2015 він звернувся до державного нотаріуса Новояворівської ДНК із заявою про видачу свідоцтва на право на спадщину за законом, однак нотаріусом відмовлено у видачі такого, оскільки відсутня реєстрація права власності за спадкодавцем щодо спадкового майна. На даний час він бажає оформити право власності на житловий будинок, однак це унеможливлюється відсутністю свідоцтва про право власності на такий, а тому просить в судовому порядку визнати за ним право власності на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

22.07.2020 представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Тимощук О.І. подав до суду уточнену позовну заяву про визнання права власності на нерухоме майно.

В обґрунтування позовної заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її дід, ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її баба ОСОБА_6 . За свого життя, ОСОБА_3 склав заповіт, який посвідчений 07.08.2000 секретарем Кам`янобрідської сільської ради Яворівського району Львівської області, відповідно до якого, все своє майно заповів їй, ОСОБА_1 19.08.2010 вона звернулась до Новояворівської ДНК із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Однак, як було встановлено під час розгляду справи, що спадщину після смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка фактично прийняла спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 , прийняв та юридично оформив її батько, ОСОБА_7 в порядку спадкування за заповітом. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_7 батько. Після смерті ОСОБА_7 відкрилась спадщина за законом. До складу спадщини ввійшов будинок АДРЕСА_1 . Оскільки ОСОБА_7 за життя набув право володіння даним житловим будинком та фактично володів ним правомірно, вона є спадкоємцем за законом після його смерті, тому просить визнати за нею право власності на Ѕ частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що у АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

25.03.2020 ухвалою судді Яворівського районного суду Львівської області об`єднано в одне провадження справу 460/4148/18 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа Кам`янобрідська сільська рада Яворівського району Львівської області про визнання права власності на частину житлового будинку з цивільною справою за позовом ОСОБА_1 до Кам`янобрідської сільської ради Яворівського району Львівської області, третя особа ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок.

Ухвалою Яворівського районного суду Львівської області від 09.02.2021 до участі в розгляді справи залучено Новояворівську міську раду Яворівського району Львівської області в якості відповідача за первісним позовом та в якості третьої особи за зустрічним позовом.

В судове засідання позивач по первісному позову та відповідач по зустрічному позову ОСОБА_1 не з`явилась, однак її представник- адвокат Тимощук О.І. подав до суду клопотання про розгляд справи у відсутності сторони позивача. Уточнену позовну заяву підтримує в повному обсязі та просить позов задовольнити.

В судове засідання відповідач по первісному позову та позивач по зустрічному позову ОСОБА_2 не з`явився, однак скерував до суду клопотання про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги зустрічного позову підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити.

Представник відповідача по первісному позову та третьої особи по зустрічному позову Новояворівська міська рада Яворівського району Львівської області в судове засідання не з`явився, хоч належним чином повідомлявся про час та місце проведення судового розгляду.

Згідно з ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що позови ОСОБА_1 та ОСОБА_2 слід задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до ст.380 ЦК України житловий будинок є об`єктом права власності.

Згідно з ст.ст.1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків спадщини від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст.ст.1268, 1269, 1270 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шестимісячного строку не заявив про відмову від спадщини. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має право протягом шестимісячного строку подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно з ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що в житловому будинку АДРЕСА_1 , згідно по господарських книг числиться за померлим ОСОБА_3 .

07.08.2000 ОСОБА_3 склав заповіт, за яким на випадок своєї смерті усе своє майно заповів внучці ОСОБА_8 . Даний заповіт посвідчено секретарем Кам`янобрідської сільської ради Яворівського району Львівської області та зареєстровано в реєстрі за №111. Даний заповіт не змінювався і не скасовувався.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, що стверджується свідоцтвом про смерть, виданим 24.01.2008 Кам`янобрідською сільською радою Яворівського району Львівської області, актовий запис №2.

Рішенням Яворівського районного суду Львівської області від 04 березня 2010 року, позовну заяву ОСОБА_1 до Яворівської ДНК у Львівської області про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини задоволено. Визначено ОСОБА_1 додатковий строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в шість місяців з дня вступу рішення у законну силу.

Згідно з постановою державного нотаріуса Новояворівської державної нотаріальної контори Коцюмбаса С.Й. від 19.08.2010 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_3 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на такий.

Рішенням колегії суддів Судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Львівської області від 03.10.2017, апеляційну скаргу ОСОБА_2 задоволено. Рішення Яворівського районного суду Львівської області від 04 березня 2010 року скасовано. Ухвалено нове рішення, яким відмовлено в задоволенні позову ОСОБА_1 до Яворівської державної нотаріальної контори Львівської області про встановлення додаткового строку для прийняття спадщини.

З будинкової книги для прописки громадян, вбачається що в житловому будинку АДРЕСА_1 , станом на момент смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована ОСОБА_6 .

15.09.2009 ОСОБА_6 склала заповіт, за яким на випадок своєї смерті усе своє майно заповіла зятеві ОСОБА_7 . Даний заповіт посвідчено секретарем Кам`янобрідської сільської ради Яворівського району Львівської області та зареєстровано в реєстрі за №9. Даний заповіт не змінювався і не скасовувався.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 померла, що стверджується свідоцтвом про смерть, виданим 02.11.2012 Кам`янобрідською сільською радою Яворівського району Львівської області, актовий запис №16.

29.04.2014 ОСОБА_7 звернувся до державного нотаріуса Новояворівської ДНК із заявою про видачу свідоцтва на право на спадщину за заповітом, після смерті спадкодавця ОСОБА_6 .

З свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого державним нотаріусом Новояворівської державної нотаріальної контори Львівської області, від 08 вересня 2014 року вбачається, що спадкоємцем майна ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 є ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , на земельну частку, площею 2,5909 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Кам`янобрідської сільської ради Яворівського району Львівської області та належить спадкодавцю на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку, серії ЛВ№012718, виданого 15 серпня 2007 року Яворівською райдержадміністрацією Львівської області на підставі розпорядження №403 від 21 липня 2004 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №01.07.464.01460. Кадастровий номер 4625884800:01:000:0022.

З свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого державним нотаріусом Новояворівської державної нотаріальної контори Львівської області, від 08 вересня 2014 року вбачається, що спадкоємцем майна ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 є ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , на земельну частку, площею 0,8896 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Кам`янобрідської сільської ради Яворівського району Львівської області та належить спадкодавцю на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку, серії ЛВ№012718, виданого 15 серпня 2007 року Яворівською райдержадміністрацією Львівської області на підставі розпорядження №403 від 21 липня 2004 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №01.07.464.01460. Кадастровий номер 4625884800:01:000:0021.

З постанови державного нотаріуса Новояворівської державної нотаріальної контори Коцюмбаса С.Й. від 08.09.2014 вбачається, що згідно заяви спадкоємця ОСОБА_7 до складу спадкового майна внесено житловий будинок АДРЕСА_1 , належний згідно відомостей по господарської книги ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_8 , після смерті якого його дружина ОСОБА_6 спадщину фактично прийняла, але юридично не оформила спадкових прав. Даною постановою ОСОБА_7 відмовлено в оформленні спадкових прав та видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок АДРЕСА_1 , у зв`язку із відсутністю реєстрації права власності за спадкодавцем щодо цього майна.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 помер, що стверджується свідоцтвом про смерть, виданим 29.07.2015 Кам`янобрідською сільською радою Яворівського району Львівської області, актовий запис №09.

06.10.2015 ОСОБА_2 звернувся до державного нотаріуса Новояворівської ДНК із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва на право на спадщину за законом, після смерті спадкодавця ОСОБА_7 .

11.06.2016 ОСОБА_1 звернулася до державного нотаріуса Новояворівської ДНК із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва на право на спадщину за законом, після смерті спадкодавця ОСОБА_7 .

Згідно з постановою державного нотаріуса Новояворівської державної нотаріальної контори Коцюмбаса С.Й. від 05.05.2018, ОСОБА_2 відмовлено у видачі в належній йому Ѕ частці спадкової маси Свідоцтва про право спадщину на житловий будинок АДРЕСА_1 , оскільки відсутнє документальне підтвердження належності на праві володіння чи праві власності за спадкодавцем цього майна.

Судом при розгляді справи, на підставі наявних у справі матеріалів, встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є дітьми спадкодавця ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 . Вони є єдиними спадкоємцями першої черги його майна за законом, оскільки спадкодавець до часу своєї смерті заповіту не посвідчував. Інших спадкоємців, які б мали право на спадщину за законом, судом при розгляді справи не встановлено. ОСОБА_2 та ОСОБА_1 як спадкоємці за законом першої черги у встановлений законом строк звернулися до Новояворівської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті батька.

Право власності на спадковий житловий будинок належним чином не оформлено, проте він відповідає технічним вимогам, що підтверджується технічним паспортом, виготовленим 23.07.2018.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є обґрунтованими, підтвердженими належними доказами у справі, а тому підлягають до задоволення.

На підставі наведеного керуючись ст.ст. 12,13,81, 200, 223,263-265 ЦПК України, суд,

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до Новояворівської міської ради Яворівського району Львівської області, ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , право власності на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , третя особа Новояворівська міська рада Яворівського району Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , право власності на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_7 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Львівського апеляційного суду чи через Яворівський районний суд Львівської області. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складено 17.02.2021.

Позивач по первісному позову (відповідач по зустрічному позову): ОСОБА_1 ,

ІНФОРМАЦІЯ_11 ,

адреса проживання:

АДРЕСА_2 ,

ІПН НОМЕР_1 .

Відповідач по первісному позову (позивач по зустрічному позову) :

ОСОБА_2 ,

ІНФОРМАЦІЯ_12

адреса проживання: АДРЕСА_3 ,

ІПН НОМЕР_2 .

Відповідач по первісному позову (третя особа по зустрічному позову) : Новояворівська міська рада

Яворівського району Львівської області

юридична адреса: м. Новояворівськ Яворівського району

Львівської області вул.Т.Шевченка, 2.

Суддя І.М.Карпин