Рішення

від 11.02.2021 по справі 472/1025/20

ВЕСЕЛИНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 472/1025/20

Провадження №2/472/31/21

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 лютого 2021 року смт. Веселинове

Миколаївської області

Веселинівський районний суд Миколаївської області у складі:

головуючого судді - Орленко Л.О.,

з участю секретаря

судового засідання - Ставніченко А.П.,

представника позивачів - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 3 смт. Веселинове цивільну справу в порядку загального позовного провадження за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до Веселинівської селищної ради Миколаївської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Приватне підприємство "Покровське", про визнання в порядку спадкування права на завершення процедури приватизації земельної ділянки та реєстрацію права власності на спадкове майно ,

ВСТАНОВИВ:

29 вересня 2020 року до суду надійшла позовна заява ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Приватне підприємство "Покровське", про визнання в порядку спадкування права на завершення процедури приватизації земельної ділянки та реєстрацію права власності на спадкове майно.

В обґрунтування позовних вимог позивачі вказали, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області померла - ОСОБА_5 - дружина позивача ОСОБА_2 та мати позивачів ОСОБА_3 і ОСОБА_4 .

На момент відкриття спадщини у померлої було двоє дітей та чоловік:

-дочка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,

-син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ,

-чоловік ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з яким ОСОБА_5 перебувала у зареєстрованому шлюбі з 16.04.1993 року по день смерті.

За життя ОСОБА_5 заповіту не склала.

Тому, позивачі як єдині спадкоємці першої черги звернулись до суду та просять визнати за ними право на завершення процедури приватизації та реєстрації права власності на земельну ділянку.

В судове засідання позивачі ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не з`явилися, позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_4 подали до суду заяви про підтримання позовних вимог та розгляд справи у їх відсутність, забезпечивши в судове засідання участь свого представника - адвоката Чабанової А.О.

В судовому засіданні представник позивачів - адвокат Чабанова А.О. позовні вимоги підтримала повністю та просила їх задовольнити з підстав, вказаних в позовній заяві, та зокрема зазначила, що усі троє позивачів мають право на успадкування усіх прав та обов`язків, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок її смерті. За свого життя ОСОБА_5 розпочала процедуру приватизації земельної ділянки, а тому, позивачі як єдині спадкоємці першої черги звернулись до суду та просять визнати за ними право на завершення процедури приватизації та реєстрації права власності на земельну ділянку.

Ухвалою суду від 22.12.2020 року Веселинівську селищну раду Миколаївської області було залучено до участі в справі в статусі відповідача як правонаступника відповідача Покровської сільської ради.

В судове засідання представник відповідача не прибув, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, до суду 25.01.2021 року надав заяву про визнання позовних вимог та розгляд справи без участі представника селищної ради.

Представник третьої особи ПП "Покровське" в судове засідання не прибув, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, до суду 30.11.2020 року надав заяву про розгляд справи без його участі, при віришенні справи поклався на розсуд суду.

Заслухавши вступне слово представника позивачів ОСОБА_1 , дослідивши матеріали цивільної справи та письмові докази по справі, суд дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області померла - ОСОБА_5 - дружина позивача ОСОБА_2 та мати позивачів ОСОБА_3 і ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 25), свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 (а.с. 11), свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 (а.с. 14), свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_5 .

На момент відкриття спадщини у спадкодавця було двоє дітей та чоловік:

-дочка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

-син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

-чоловік ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з яким ОСОБА_5 перебувала у зареєстрованому шлюбі з 16.04.1993 року по день смерті.

За життя ОСОБА_5 заповіту не склала. За правилами ст.ст. 1217, 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК України).

Спадкодавець ОСОБА_5 постійно проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 з 2006 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 . За цією адресою разом з померлою на момент її смерті проживали, вели спільне господарство та були зареєстровані:

1)чоловік ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з 2006 року;

2)син ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з 2006 року, що підтверджується довідкою Покровської сільської ради №350 від 22.07.2020 року (а.с. 26).

Тим самим, син та чоловік в силу вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України прийняли спадщину після смерті ОСОБА_5 . Син ОСОБА_3 , окрім цього, в силу вимог ч.4 ст. 1268 ЦК України, як неповнолітня особа, спадкує після смерті своєї матері. В шестимісячний строк від дня відкриття спадщини обоє спадкоємців не заявили про відмову від прийняття спадщини.

Третій спадкоємець ОСОБА_4 прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_5 шляхом подання нотаріусу в шестимісячний строк від дня смерті ОСОБА_5 відповідну заяву про прийняття спадщини (заява від 06.04.2020 року).

Дані обставини підтверджуються дослідженою в судовому засіданні копією спадкової справи №33/2020.

Таким чином, усі троє позивачів мають право на успадкування усіх прав та обов`язків, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок її смерті.

За свого життя ОСОБА_5 розпочала процедуру приватизації земельної ділянки.

Так, на підставі рішення Веселинівського районного суду Миколаївської області від 28 лютого 2017 року, справа 472/157/17, яке набрало законної сили 04 квітня 2017 року, за ОСОБА_5 було визнано право на земельну частку (пай) розміром 7,93 га, яка перебуває в колективній власності КСП Червона Україна , місцезнаходження якого - с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області.

В подальшому згідно з розпорядженням Веселинівської районної державної адміністрації Миколаївської області від 26 червня 2017 року за № 146-р ОСОБА_5 надано дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі на (місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в розмірах та вартості, визначених Схемою поділу земель колективної власності колишнього КСП Червона Україна в межах території Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області. На підставі даного розпорядження ОСОБА_5 27 листопада 2017 року замовила в землевпорядній організації розроблення технічної документації із землеустрою.

Покровською сільською радою було узгоджено місце розташування в натурі земельних ділянок зі складу невитребуваних земельних часток (паїв) орієнтовною площею 5,05 га та 1,65 га, про що надано викопіювання від 11 липня 2017 року № 451/04-02 та № 450/04-02.

На підставі вищевказаного розпорядження та викопіювання № 450/04-02 ФОП ОСОБА_6 було розроблено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) громадянці України ОСОБА_5 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, в ході чого було складено план меж земельних ділянок, вирахувано площу земельної ділянки, виконано комплекс геодезичних робіт та перенесено межі земельної ділянки на натуру (на місцевості). Як наслідок були сформовані дві земельні ділянки: 1) площею 1,6500 га ріллі та 2) 4,3300 га ріллі зрошуваної - їх загальна площа - 5,9800 га. Із них лише одна земельна ділянка площею 1,6500 га була зареєстрована 19 лютого 2018 року в Державному земельному кадастрі з присвоєнням кадастрового номера 4821783800:04:000:0072 і на підставі розпорядження Веселинівської райдержадміністрації від 04.07.2018 року № 136-р ОСОБА_5 передано у власність дану земельну ділянку. Право власності на цю ділянку зареєстровано ОСОБА_7 , державним реєстратором Веселинівської районної державної адміністрації Миколаївської області, 06 вересня 2018 року, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна - 1642080948217.

Інша ж земельна ділянка не була зареєстрована, так як місце під цю ділянку було зайнято іншим землевласником. Натоміть, рішенням Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області від 08 жовтня 2019 року № 4 Про виділення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) було вирішено виділити громадянці ОСОБА_5 в натурі (на місцевості) земельну частку (пай), орієнтовною площею 5,1866 га (категорія земель - землі сільськогосподарського призначення), що входить до земель колишнього КСП Червона Україна на території Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області та у складі інших невитребуваних земельних часток (паїв) перебуває в оренді у приватного підприємства Покровське . Також надано дозвіл на розроблення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) за рахунок земель, позначених штрихуванням на викопіюванні № НВ-4804700742018 з кадастрової карти (плану). Але, за свого життя ОСОБА_5 не встигла завершити процес приватизації. На даному етапі залишилось присвоїти кадастровий номер земельній ділянці й зареєструвати в ДЗК та передати документацію на затвердження.

06.12.2020 року набув чинності Закон №1009-ІХ "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо впорядкування окремих питань організації та діяльності органів місцевого самоврядування та районних державних адміністрацій".

Згідно з положеннями даного закону сформована територіальна громада є правонаступником усього майна, прав та обов`язків розформованої територіальної громади.

Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України №719-р від 12 червня 2020 року Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Миколаївської області , до складу Веселинівської територіальної громади входить населений пункт с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області.

Тобто, Веселинівська селищна рада є правонаступником всього майна, прав та обов`язків Покровської сільської ради.

Отже, орієнтовна площа земельної ділянки 5,1866 га, що знаходиться на території Веселинівської селищної ради (Покровської сільської ради) Миколаївської області - це земельна ділянка, яку не встигла ОСОБА_5 зареєструвати та оформити право власності за собою.

При зверненні ОСОБА_2 до землевпорядної організації за розробленням відповідної технічної документації із землеустрою, землевпорядною організацією було роз`яснено необхідність оформлення спадкового права на завершення приватизації земельної ділянки.

26 червня 2020 року позивач ОСОБА_2 звернувся до Веселинівської державної нотаріальної контори Миколаївської області від свого імені, від імені свого неповнолітнього сина ОСОБА_3 та на підставі нотаріальної посвідченої довіреності від імені дочки ОСОБА_4 з питанням успадкування права на завершення процедури приватизації земельної ділянки.

При цьому, завідувач Другої Вознесенської державної нотаріальної контори - в.о. завідувача Веселинівської державної нотаріальної контори Онищенко Л.В. відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку з підстав відсутності інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельну ділянку за спадкодавицею.

Таким чином, оскільки приватизація земельної ділянки орієнтовною площею 5,1866 га не завершена видачею правовстановлюючого документа, нотаріус позбавлена права видати свідоцтво про право на спадщину за законом.

Відповідно до положень ст. 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до правової позиції Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 Про судову практику з розгляду цивільних справ про спадкування , якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 Земельного кодексу України , проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Крім того, Верховним Судом в постанові від 13 червня 2018 р. у справі № 128/1911/15-ц висловлена правова позиція, згідно з якою у разі, коли громадянин, який висловив волю на приватизацію земельної ділянки, помер до прийняття компетентним органом рішення про приватизацію, до його спадкоємців у порядку спадкування переходить право вимагати завершення такої приватизації.

Верховний Суд в Постанові від 21 березня 2018 року по справі № 623/633/17 зазначив, що: "Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі статтею 125 ЗК України , проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку".

Відповідно до Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень та Закону України Про державний земельний кадастр з січня 2013 року видача державних актів на право власності на землю не здійснюється, а право власності на земельні ділянки реєструється у Реєстрі прав на нерухоме майно.

Судом встановлено, що позивачі прийняли спадщину за законом, вони успадкували право на завершення приватизації та державну реєстрацію права власності земельної ділянки, яке мав спадкодавець, але в позасудовому порядку не можуть завершити процедуру приватизації та зареєструвати своє право на спадкове майно.

Відповідно до ст. 16 ЦК України одним із способів захисту порушеного права чи інтересу може бути визнання права.

За таких обставин, враховуючи вищевикладене, суд вважає, що позивачі ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , прийнявши спадщину після смерті ОСОБА_5 , набули право на спадкування усіх прав та обов`язків, що належали останній, включно з правом на завершення процедури приватизації земельної ділянки, у зв`язку з чим суд вважає позовні вимоги повністю обґрунтованими, та такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 11, 12, 13, 19, 77, 78, 79, 80, 258, 259, 265, 268, 273 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до Веселинівської селищної ради Миколаївської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Приватне підприємство "Покровське", про визнання в порядку спадкування права на завершення процедури приватизації земельної ділянки та реєстрацію права власності на спадкове майно, - задовольнити повністю .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженцем с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_6 , який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом право на завершення приватизації та реєстрації на його ім`я - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженця с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_6 , який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , права власності на 1/3 частки земельної ділянки орієнтовною площею 5,1866 га, (категорія земель - землі сільськогосподарського призначення), що входить до земель колишнього КСП "Червона Україна" на території Веселинівської селищної ради Миколаївської області (раніше Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в межах Веселинівської селищної ради Миколаївської області (раніше Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області), що була розпочата на підставі рішення Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області від 08 жовтня 2019 року №4 за життя спадкодавиці ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженцем с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 , який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом право на завершення приватизації та реєстрації на його ім`я - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженця с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 , який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , права власності на 1/3 частки земельної ділянки орієнтовною площею 5,1866 га, (категорія земель - землі сільськогосподарського призначення), що входить до земель колишнього КСП "Червона Україна" на території Веселинівської селищної ради Миколаївської області (раніше Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в межах Веселинівської селищної ради Миколаївської області (раніше Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області), що була розпочата на підставі рішення Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області від 08 жовтня 2019 року №4 за життя спадкодавиці ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області.

Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженкою с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_8 , яка заресєтрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом право на завершення приватизації та реєстрації на її ім`я - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженки с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_8 , яка заресєтрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , права власності на 1/3 частки земельної ділянки орієнтовною площею 5,1866 га, (категорія земель - землі сільськогосподарського призначення), що входить до земель колишнього КСП "Червона Україна" на території Веселинівської селищної ради Миколаївської області (раніше Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в межах Веселинівської селищної ради Миколаївської області (раніше Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області), що була розпочата на підставі рішення Покровської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області від 08 жовтня 2019 року №4 за життя спадкодавиці ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області.

Рішення суду може бути оскаржено до Миколаївського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Веселинівський районний суд Миколаївської області протягом 30 (тридцяти) днів з дня проголошення рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення суду складено 19 лютого 2021 року.

Суддя Веселинівського районного суду

Миколаївської області Л.О. Орленко