Рішення

від 07.04.2021 по справі 415/5604/20

ЛИСИЧАНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № НОМЕР_6/5604/20

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 квітня 2021 року м. Лисичанськ

Лисичанський міський суд Луганської області у складі:

головуючого судді Калмикової Ю.О.,

за участю секретаря Кравченко О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лисичанську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа- Берестівська сільська рада Бахмутського району Донецької області,

ВСТАНОВИВ:

Описова частина

Зміст позовних вимог

ОСОБА_1 звернувся до Лисичанського міського суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Берестівська сільська рада Бахмутського району Донецької області.

В обґрунтування заявлених вимог зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла рідна тітка заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Заявник є спадкоємцем за правом представництва. Мати заявника ОСОБА_3 , рідна сестра померлої, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Після смерті тітки відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 2, 7638 га на території Берестівської сільської ради Бахмутського (Артемівського) району Донецької області, ділянка № НОМЕР_6 , для ведення товарного сільськогосподарского виробництва, яка належить померлій, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯБ № 74353, виданого Артемівською районною державною адміністрацією 12 грудня 2006 р.

Тітка заповідала заявнику належне їй майно на підставі заповіту, посвідченого Федоровою І.М., секретарем Берестівської сільської ради Артемівського району Донецької області 17 жовтня 2006 р. за реєстром № 81.

Після смерті тітки заявник прийняв спадщину, подавши заяву до приватного нотаріуса Лисичанського міського нотаріального округу Рибовалової О.В., спадкова справа № 65830700 у Спадковому реєстрі, номер у нотаріуса 18/2020.

Спадкодавець на час відкриття спадщини проживала одна, про що свідчіть довідка Управління адміністративних послуг Лисичанської міської ради військово-цивільної адміністрації міста Лисичанська Луганської області №11277 від 02.09.2020 р.

02.09.2020 року заявник звернувся до приватного нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після тітки.

Приватний нотаріус Лисичанського міського нотаріального округу Рибовалова О.В. видала Постанову №156/02-31 від 02.09.2020 про відмову у вчиненні нотаріальної дії у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом за відсутністю підтвердження факту про родинні відносини між заявником та померлою ОСОБА_2 , а за заповітом неможливо видати свідоцтво на право на спадщину, тому що заповідане майно не відповідає поданим документам.

Заявник ОСОБА_1 є рідним племінником померлої ОСОБА_2 . Мати заявника ОСОБА_3 , рідна сестра померлої, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

ОСОБА_2 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Чмирівка Старобільського району Луганської області. Свідоцтво про її народження не збереглося. На запит до Державного архіву Луганської області надійшло повідомлення, що метричні книги про народження та одруження, документи відділів державної реєстрації актів цивільного ставну по населеним пунктам Луганської області були передані на державне зберігання до Державного архіву по 1937 рік включно. У зв`язку з проведенням АТО/ООС всі документи, які знаходилися на державному зберіганні, залишилися на тимчасово непідконтрольній українській владі території - у м. Луганську.

Родинні відносини між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджуються свідоцтвом про народження заявника, довідкою про народження померлої, інформацією про народження та одруження матері заявника, заповітом, свідками.

Спадкоємці попередніх черг спадкування, відсутні. ОСОБА_2 не була одружена та не мала дітей. Останні роки життя перебувала на утриманні ОСОБА_1 , мешкала в його будинку.

Факт родинних відносин необхідно встановити для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після тітки ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі викладеного просив суд, встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 , як між племінником та тіткою.

Доводи особи, яка подала позов

Заява мотивована тим, що заявнику відмовлено в отриманні свідоцтва про право на спадщину, в зв`язку з відсутністю доказів підтвердження родинних зв`язків із спадкодавцем.

Надходження позовної заяви та інших заяв до суду

10.09.2020 року ухвалою суду про відкриття провадження у справі № 415/5604/20 було відкрито провадження у цій цивільній справі.

03.11.2020 року представник заінтересованої особи подав письмову заяву про слухання справи за відсутності їхнього представника.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, надав заяву в якій просив справу розглядати за його відсутності та за відсутності представника.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, до суду подав письмову заяву про слухання справи за відсутності їхнього представника та ухвалення рішення суду на розсуд суду.

Дослідивши письмові докази, суд вважає встановленими наступні фактичні обставини.

Фактичні обставини справи, встановлені судом

Матеріалами справи встановлено, що згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 25.11.2019 року, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по містах Лисичанськ та Ровеньки Головного територіального управління юстиції у Луганській області, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 ), про що складено актовий запис №874.

Згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 556502 року, виданого Виконкомом Сіверської міької ради Артемівського району Донецької області, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що складено актовий запис №158.

Згідно з свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 27.03.1956 року, виданого Ворошиловградською першою сіль.радою Ямського району, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що складено актовий запис №8. Батьком записаний ОСОБА_5 , матір`ю - ОСОБА_3 .

Згідно з довідкою про народження ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00027123676 від 22.07.2020 р., наданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по містах Лисичанськ та Ровеньки Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) проведено реєстрацію актового запису про шлюб актовий запис №16 від 27.09.1955 р. чоловік - ОСОБА_5 та дружина ОСОБА_3 , прізвище після реєстрації шлюбу - ОСОБА_3 .

Згідно з заповітом від 17.10.2006 р., посвідченого секретарем Берестівської сільської ради Артемівського району Донецької області Федоровою І.М. в реєстрі за №81 де ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на випадок своєї смерті заповідала ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 все своє майно.

Згідно з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №60201529 від 15.05.2020 р. спадкова справа №65830700, номер у нотаріуса №18/2020, спадкодавець ОСОБА_2 .

Згідно з відповіддю на запит № А-113 від 15.07.2020 року, наданою Державним архівом Луганської області, щодо надання архівної довідки про народження ОСОБА_2 , повідомлено про те, що метричні книги про народження та одруження, документи відділів державної реєстрації актів цивільного ставну по населеним пунктам Луганської області були передані на державне зберігання до Державного архіву по 1937 рік включно. У зв`язку з проведенням АТО/ООС всі документи, які знаходилися на державному зберіганні, залишилися на тимчасово непідконтрольній українській владі території - у м. Луганську.

Згідно з довідкою про склад сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб станом на 24.11.2019 року, №11277 від 02.09.2020 року, наданою Управлінням адміністративних послуг Лисичанської міської ради Військово-цивільної адміністрації міста Лисичанськ Луганської області, за адресою: АДРЕСА_1 до складу сім`ї/зареєстрованих/ входять: ОСОБА_2 , бабуся.

Згідно з листом, наданим Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Донецькій області ОСОБА_1 повідомлено, що в актовому запису про шлюб місце народження ОСОБА_3 зазначено Луганська область, Лисичанський район, р-п Спірне.

Згідно з державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №743532 від 12.12.2006 р. ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 2,7638 га у межах згідно з планом на території Берестівської сільської ради Артемівського району Донецької області Ділянка №НОМЕР_6, призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно з постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії №156/02-31 від 02.09.2020 року, наданою Приватним нотаріусом Лисичанського міського нотаріального округу Рибоваловою О.В. відмовлено ОСОБА_1 в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ОСОБА_2 за відсутністю доказів про родинні відносини.

Мотивувальна частина

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення юридичних фактів у порядку окремого провадження сприяє реалізації конституційних прав громадян. Умовами, за наявності яких можливим є звернення до суду для встановлення фактів, що мають юридичне значення є те, що згідно із законом ці факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту потрібне заявникові для конкретної мети.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення № 5 від 31.03.1995 р. передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Враховуючи, що законом не визначено іншого порядку встановлення даного факту, а також те, що задоволення заяви має юридичне значення для заявника, суд вважає доведеним в судовому порядку факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , як між племінником та тіткою.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 258, 264, 265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Берестівська сільська рада Бахмутського району Донецької області, задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_2 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 , як між племінником та тіткою.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.

Із урахуванням пункту 15.5 Перехідних положень ЦПК України (в редакції, яка набрала чинності 15.12.2017 року) апеляційні скарги подаються до або через суд першої інстанції, тобто апеляційна скарга може бути подана до Луганського апеляційного суду через Лисичанський міський суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Відомості про учасників справи:

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання АДРЕСА_2 , реєстраційний номер НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Берестівська сільська рада Бахмутського району Донецької області, місцезнаходження: вул. Центральна, с. Берестове, Бахмутський район, Донецька область, 84541, код ЄДРПОУ 04341258.

Суддя Ю. О. Калмикова