Ухвала

від 14.05.2010 по справі 2а-755/10/0370

ВОЛИНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

14 травня 2010 року Справа № 2а-755/10/0370

Волинський окружний адм іністративний суд у складі:

головуючого-судді Плахті й Н.Б.,

при секретарі Головатій І.В .,

за участю представника поз ивача Ярошика Т.В.,

представника відповідача Андруся В.С.,

розглянувши у відкритому с удовому засіданні в місті Лу цьку адміністративну справу за позовом Луцької об' єдна ної державної податкової інс пекції до Колективного підпр иємства УВТК «Будівельник» п ро стягнення штрафних (фінан сових) санкцій,

ВСТАНОВИВ:

Луцька об' єднана дер жавна податкова інспекція зв ернулась з позовом до Колект ивного підприємства УВТК «Бу дівельник» про стягнення штр афних (фінансових) санкцій в с умі 3541 грн. згідно рішення пози вача про застосування штрафн их (фінансових) санкцій №0002482303 в ід 24 червня 2009 року.

До судового засідання пред ставником відповідача подан о клопотання про зупинення п ровадження у справі, оскільк и КП УВТК «Будівельник» оска ржило в судовому порядку ріш ення про застосування штрафн их (фінансових) санкцій.

Заслухавши думку осіб, які б еруть участь у справі, дослід ивши письмові докази, суд при йшов до висновку, що клопотан ня про зупинення провадження у справі слід задовольнити.

Судом встановлено, що 11.05.2010 ро ку КП УВТК «Будівельник» зве рнулося до суду з позовом до Л уцької об' єднаної державно ї податкової інспекції про в изнання нечинним та скасуван ня рішення про застосування штрафних (фінансових) санкці й №0002482303 від 24 червня 2009 року. Ухва лою судді Волинського окружн ого адміністративного суду в ід 12.05.2010 року було відкрито пров адження в адміністративній с праві №2а-1400/10/0370.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.156 КАС У країни суд зупиняє проваджен ня у справі в разі неможливос ті розгляду цієї справи до ви рішення іншої справи, що розг лядається в порядку конститу ційного, адміністративного, цивільного, господарського ч и кримінального судочинства , - до набрання законної сили с удовим рішенням в іншій спра ві.

Оскільки КП УВТК «Будівель ник» оскаржило в судовому по рядку рішення про застосуван ня до нього штрафних (фінансо вих) санкцій, тому суд приходи ть до висновку про неможливі сть розгляду справи про стяг нення з підприємства штрафни х (фінансових) санкцій за вказ аним рішенням, в зв' язку з чи м провадження у справі слід з упинити.

Керуючись ст.156 КАС України, с уд

УХВАЛИВ:

Провадження у справі за адміністративним позовом Луцької об' єднаної державн ої податкової інспекції до К олективного підприємства УВ ТК «Будівельник» про стягнен ня штрафних (фінансових) санк цій зупинити до набрання зак онної сили судовим рішенням в справі №2а-1400/10/0370 за позовом Кол ективного підприємства УВТК «Будівельник» до Луцької об ' єднаної державної податко вої інспекції про визнання н ечинним та скасування рішенн я про застосування штрафних (фінансових) санкцій.

Ухвала набирає законної си ли після закінчення строку п одання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву н е було подано. Якщо було подан о заяву про апеляційне оскар ження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встано влений ст.186 КАС України, ухвал а набирає законної сили післ я закінчення цього строку. У р азі подання апеляційної скар ги ухвала, якщо її не скасован о, набирає законної сили післ я закінчення апеляційного ро згляду справи.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шлях ом подання заяви про апеляці йне оскарження та апеляційно ї скарги до Львівського апел яційного адміністративного суду через Волинський окруж ний адміністративний суд. За ява про апеляційне оскарженн я ухвали подається протягом п' яти днів з дня її проголош ення. Апеляційна скарга на ух валу подається протягом деся ти днів після подання заяви п ро апеляційне оскарження. Ап еляційна скарга на ухвалу мо же бути подана без попереднь ого подання заяви про апеляц ійне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановле ний для подання заяви про апе ляційне оскарження. Копія ап еляційної скарги на ухвалу о дночасно надсилається особо ю, яка її подає, до Львівського апеляційного адміністратив ного суду.

Головуючий-суддя Н.Б.Пл ахтій