Ухвала від 13.04.2021 по справі 904/4375/20

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027

E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63

УХВАЛА

про закриття підготовчого провадження

та призначення справи до судового розгляду по суті

13.04.2021м. ДніпроСправа № 904/4375/20

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім Дніпропетровський трубопрокатний завод", м. Дніпро

до LLC AK FINANCE UNION S.R.O, м. Прага, Чеська Республіка

про стягнення заборгованості в розмірі 299 802 доларів США

Суддя Золотарьова Я.С.

Секретар судового засідання Волювач М.В.

Представники:

від позивача: П`ятигорець Ю.О. договір б/н від 11.01.2021 представник

від відповідача: не з`явився

СУТЬ СПОРУ

Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Дніпропетровський трубопрокатний завод" звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом до LLC AK FINANCE UNION S.R.O про стягнення суми основної заборгованості у розмірі 299 802,00 доларів США.

Позов обґрунтований порушенням відповідачем своїх зобов`язань за контрактом купівлі - продажу товару № Ex-TD-1804 від 18.04.2019 зі сплати вартості поставленого товару.

Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 17.08.2020 відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання на 19.01.2021, роз`яснено сторонам, що в тому випадку, якщо ухвала суду про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі № 904/4375/20 від 13.08.2020 не буде вручена своєчасно, суд врахує це та розгляне справу в день наступного судового засідання 13.04.2020 об 10:00 год.

Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 19.01.2021 підготовче засідання відкладено на 13.04.2021.

13.04.2021 в судовому засіданні представник позивача проти закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті не заперечував.

13.04.2021 відповідач до судового засідання не з`явився. Матеріали справи містять листи, запити та переписку з іноземною державою щодо його повідомлення на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах.

В підготовчому провадженні судом були з`ясовані та вирішенні усі питання, передбачені статтею 82 Господарського процесуального кодексу України, тому суд вважає за можливе в порядку пункту 3 частини 2 статті 185 Господарського процесуального кодексу України закрити підготовче провадження та призначити справу до судового розгляду по суті.

Керуючись статтями 177, 183, 185, 216, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Закрити підготовче провадження та справу призначити до судового розгляду по суті на 08.09.2021 о 10:00 год .

2. Повідомити позивача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Дніпропетровський трубопрокатний завод" та відповідача - LLC AK FINANCE UNION S.R.O про призначене судове засідання, яке відбудеться у приміщенні Господарського суду Дніпропетровської області в залі судового засідання (кабінеті) № 1-304 за адресою: 49027, м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка, 1.

3. Відповідач має право подати відзив на позовну заяву протягом 15 днів з дня вручення цієї ухвали. Відзив має відповідати статті 165 Господарського процесуального кодексу України.

4. Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий Дім "Дніпропетровський трубопрокатний завод" здійснити переклад цієї ухвали на чеську мову та надати суду дві копії належним чином (нотаріально) засвідчених перекладів для вручення відповідачу. Витрати щодо оплати вартості перекладу документів покласти на позивача.

5. Звернутися до компетентного органу Чеської Республіки (Ministry of Justice of the Czech Republic International Department for Civil Matters - Vysehradska 16, 128 00 PRAHA 2) з судовим дорученням про вручення LLC AK FINANCE UNION S.R.O. (Vojenova 2481/7, Liben, 180 00, Praha, Czech Republic) цієї ухвали.

Участь у судовому засіданні представників не є обов`язковою.

У зв`язку з карантином, введеним у дію Постановою Кабінету Міністрів України «Про запобігання поширенню на території України коронавірусу COVID-19» від 11.03.2020 № 211 рекомендувати учасникам справи подавати заяви по суті спору та докази поштою.

Роз`яснити сторонам, що ними може бути подано заяву про проведення підготовчого засідання без їх участі, про закриття підготовчого провадження та призначення розгляду справи по суті, про розгляд справи по суті без їх участі, на підставі поданих заяв по суті спору та доказів.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Інформацію про дату та час розгляду справи можна отримати за електронною адресою суду: http://dp.arbitr.gov.ua/sud5005/spisok/csz

Повний текст складено 14.04.2021.

Суддя Я.С. Золотарьова