Рішення

від 31.03.2021 по справі 577/4769/20

КОНОТОПСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 577/4769/20

Провадження № 2/577/189/21

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 березня 2021 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі:

головуючого судді Буток Т.А.

при секретарі Кузнецовій О.Л.

з участю представників ОСОБА_1

ОСОБА_2

ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Конотоп справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5 , треті особи: Попівська сільська рада Конотопського району Сумської області, фермерське господарство Дейнека А.П. , Головне управління Держгеокадастру у Сумській області, Державний нотаріальний архів Сумської області про визнання недійсним свідоцтва про право на спадщину за законом та скасування Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_4 звернулася до суду з вказаним позовом та просить визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом ВВВ № 392373 Р № 1-195 від 28.01.2004 року, видане Конотопською районною державною нотаріальною конторою на ім`я ОСОБА_6 після смерті ОСОБА_4 , померлої у с. Дептівка Конотопського району Сумської області ІНФОРМАЦІЯ_2, на земельну ділянку на території Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області, кадастровий номер 5922082600:02:002:0412 та свідоцтво про право на спадщину за законом ВКТ № 057755 Р № 1-957 від 16.09.2008 року, видане Конотопською районною державною нотаріальною конторою на ім`я ОСОБА_5 після смерті ОСОБА_6 , померлого в м. Київ ІНФОРМАЦІЯ_1 , на земельну ділянку на території Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області, кадастровий номер 5922082600:02:002:0412 площею 3,43 га та визнати незаконним державний акт на право приватної власності на землю серії ЯЗ № 398-47 від 24.04.2009 року, виданий на ім`я ОСОБА_5 , на земельну ділянку № НОМЕР_1 , кадастровий номер 5922082600:02:002:0412 площею 3,43 га на території Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВКТ № 057755 Р № 1-957 від 16.09.2008 року Конотопською районною державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_6 , померлого в м. Київ ІНФОРМАЦІЯ_1 , та скасувати його. Свої вимоги обгрунтовує тим, що 24.12.1999 року на підставі рішення Дептівської сільської ради від 24.12.1999 року їй, як власниці земельного сертифікату сільськогосподарського ТОВ Світоч с. Дептівка Конотопського району, був виданий Державний акт на право приватної власності на землю серії СМ № 004326 з кадастровим номером земельної ділянки: 5922082600:02:002:0412. Нею був укладений договір оренди землі з ФГ Дейнека А.П. 21.12.2010 року. У 2020 році ФГ Дейнека А.П. в особі представника за довіреністю Федорова Д.О. звернулась до державного реєстратора прав на нерухоме майно виконкому Конотопської міської ради з заявою про проведення електронної державної реєстрації іншого речового права, право оренди земельної ділянки на земельну ділянку, кадастровий номер земельної ділянки 5922082600:02:002:0412. При цьому, державним реєстратором, крім суперечностей між договором оренди землі від 21.12.2010 року та зареєстрованими речовими правами в Книзі реєстрації договорів оренди, дати укладення договору від 11.12.2010 року було виявлено, що згідно відомостей державного земельного кадастру від 14.08.2020 року право власності на земельну ділянку з кадастровим номером 5922082600:02:002:0412 зареєстровано за ОСОБА_5 на підставі державного акту ЯЗ № 398247 від 24.04.2009 року про право на спадщину 1-957 від 16.09.2008 року, виданого Конотопською районною державною нотаріальною конторою. Згідно листа відділу у Конотопському районі Головного управління Держгеокадасгру у Сумській області № 985/104-20 від 26.08.2020 року при перевірці списку власників земельних сертифікатів сільськогосподарського товариства Світоч с. Дептівки Конотопського району Сумської області встановлено, що обліковується дві особи з ідентичними ПІБ ОСОБА_4 , дати народження яких різні. ОСОБА_5 є онукою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Але прийняла спадщину вона і отримала свідоцтво про право на спадщину за законом ВНТ № 057755Р від 16.08.2008 року не після смерті бабусі, а після смерті свого батька ОСОБА_6 , який у свою чергу успадкував земельний пай за кадастровим номером 5922082600:02:002:0412 (номер ділянки за сертифікатом НОМЕР_1) після смерті своєї матері ОСОБА_4 , померлої у с. Дептівка Конотопського району ІНФОРМАЦІЯ_2 і отримав свідоцтво про право на спадщину за законом у Конотопській райдержнотконторі ВВВ № 392373 Р№ 1-195 від 28.01.2004 року. З інформації наданої листом № 985/104-20 від 26.08.2020 року відділу у Конотопському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області вбачається, що земельна ділянка № НОМЕР_1 відповідно до Технічної документації по виділенню у натурі земельних паїв власникам земельних сертифікатів сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю Світоч с. Дептівка Конотопського району Сумської області обліковується за ОСОБА_4 , тобто за нею. Але за цим же номером ділянки НОМЕР_1 видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ № 119531 на ім`я сина померлої ОСОБА_4 - ОСОБА_6 , який успадкував ділянку на підставі свідоцтва на право на спадщину за законом ВВВ № 392373 Р № 1-195 від 28.01.2004 року. При цьому підставою для видачи державного акту була документація із землеустрою, виготовлена Конотопським районним відділом Сумської районної філії ДП ЦДЗК при Держкомземі України. Але при перевірці переліку документації із землеустрою, що включена до місцевого фонду документації із землеустрою встановлено, що відповідна документація не обліковується. Тобто обліковується ця ділянка за № НОМЕР_1 лише за нею. У свій час, після смерті ОСОБА_4 , її ділянку було переоформлено за відповідними документами у Конотопській райдержнотконторі і видано державний акт на землю на її сина ОСОБА_6 , а потім її ж ділянка буда успадкована його дочкою ОСОБА_5 . По суті, в однієї і тієї ж ділянки за номером НОМЕР_1 , кадастровий номер: 5922082600:02:002:0412 два власника вона та ОСОБА_5 .

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 в судовому засіданні, проти позовних вимог не заперечив.

Представник третьої особи Головного управління Держгеокадастру у Сумській області Бачал Р.В. в судовому засіданні, проти позовних вимог не заперечує та пояснила, що дійсно після смерті односельчанки ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка є повною тезкою позивачки, замість переоформлення земельної ділянки померлої при виготовленні технічної документації була помилково переоформлена земельна ділянка позивача на спадкоємців померлої ОСОБА_7 .

Третя особа Попівська сільська рада Конотопського району Сумської області в судове засідання не з`явилася, про час, день розгляду справи повідомлена належним чином.

Третя особа фермерське господарство Дейнека А.П. , в судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій просить справу розглядати без участі його представника, проти позовних вимог не заперечує (а.с. 28).

Третя особа Державний нотаріальний архів Сумської області, в судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій просить справу розглядати без участі його представника, при розгляді справи покладається на розсуду суду (а.с. 43).

Суд, вислухавши пояснення учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно копії рішення державного реєстратора № 53947706 від 08.09.2020 року вбачається, що фермерському господарству Дейнека А.П. та ОСОБА_4 державним реєстратором відмовлено у державний реєстрації іншого права, права оренди земельної ділянки, кадастровий номер 5922082600:02:002:0412 (а.с. 8).

З копії листа головного управління Держгеокадастру у Сумській області № 985/104-20 від 26.08.2020 року вбачається, що договір оренди землі між ОСОБА_4 та ФГ Дейнека А.П. від 11.12.2010 року зареєстровано у Книзі записів реєстрації держав них актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 041061906188 від 30.12.2010 року. Кадастровий номер 5922082600:02:002:0412. Термін дії договору 12 років. Також встановлено, що при перевірці списку власників сертифікатів на право на земельну частку (пай) с. Дептівка Конотопського району Сумської області, який включено до Технічної документації по виділенню в натурі земельних паїв власникам земельних сертифікатів сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю Світоч с. Дептівка Конотопського району Сумської області встановлено, що обліковується дві особи з ідентичними прізвищами ім`м та по батькові ОСОБА_4 , дати народження яких не збігаються (а.с. 9).

Згідно копії інформації з державного реєстра речових прав на нерухоме майно № 221559328 від 26.08.2020 року вбачається, що за номером 1621353759220 зареєстрована земельна ділянка кадастровий номер 5922082600:02:001:0535 площею 0,605 га на території Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області, яка на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії СМ № 119531 належала ОСОБА_6 (а.с. 10 - 14).

Згідно копії акта прийняття-передачі земельної ділянки в оренду від 21.12.2010 року вбачається, що акт складено про те, що власником земельної ділянки, розташованої на території Дептівської сільської ради, а саме: ОСОБА_4 передано в натурі у оренду терміном на 12 років орендарю ФГ Дейнека А. П. земельну ділянку площею 3,43 га (а.с. 16).

З копії визначення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) від 221.12.2010 року вбачається, що межі земельної ділянки кадастровий номер 5922082600:02:002:0412, є власністю ОСОБА_4 , межі її розташування визначено згідно з ЗУ Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) (а.с. 17, 18).

Згідно державного акта на право приватної власності на землю серії СМ № 004326 вбачається, що вказаний державний акт видано на ім`я ОСОБА_4 , земельна ділянка площею 3,43 га, кадастровий № 5922082600:02:002:0412, розташована на території Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 19).

З копії договору оренди землі від 21.12.2010 року вбачається, що він укладений між орендодавцем ОСОБА_4 та орендарем ФГ Дейнека А. П. , предметом договору є передача в оплатну оренду земельної ділянки кадастровий номер 5922082600:02:002:0412 площею 3,43 га, розташованої на території Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області виданий. Строком на 12 рокув (а.с. 20, 21).

Аналізуючи зібрані по справі докази та даючи їм оцінку, суд приходить до висновку, що слід визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом ВВВ № 392373 Р № 1-195 від 28.01.2004 року, видане Конотопською районною державною нотаріальною конторою на ім`я ОСОБА_6 після смерті ОСОБА_4 , померлої у с. Дептівка Конотопського району Сумської області ІНФОРМАЦІЯ_2, на земельну ділянку на території Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області, кадастровий номер 5922082600:02:002:0412 та свідоцтво про право на спадщину за законом ВКТ № 057755 Р № 1-957 від 16.09.2008 року, видане Конотопською районною державною нотаріальною конторою на ім`я ОСОБА_5 після смерті ОСОБА_6 , померлого в м. Київ ІНФОРМАЦІЯ_1 , на земельну ділянку на території Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області, кадастровий номер 5922082600:02:002:0412 площею 3,43 га; та визнати незаконним державний акт на право приватної власності на землю серії ЯЗ № 398-47 від 24.04.2009 року, виданий на ім`я ОСОБА_5 , на земельну ділянку № НОМЕР_1 , кадастровий номер 5922082600:02:002:0412 площею 3,43 га на території Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВКТ № 057755 Р № 1-957 від 16.09.2008 року Конотопською районною державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_6 , померлого в м. Київ ІНФОРМАЦІЯ_1 , та скасувати його.

Керуючись ст. ст. 393, 1301 ЦК України, ст. ст. 12, 76-78, 81, 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканка АДРЕСА_1 , паспорт серія НОМЕР_2 виданий 29 листопада 2001 року Конотопським МРВ УМВС України в Сумській області, іден. № НОМЕР_3 ) задовольнити.

Визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом ВВВ № 392373 Р № 1-195 від 28 січня 2004 року, видане Конотопською районною державною нотаріальною конторою на ім`я ОСОБА_6 після смерті ОСОБА_4 , померлої у с. Дептівка Конотопського району Сумської області 15 липня 2003 року, на земельну ділянку на території Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області, кадастровий номер 5922082600:02:002:0412 та свідоцтво про право на спадщину за законом ВКТ № 057755 Р № 1-957 від 16 вересня 2008 року, видане Конотопською районною державною нотаріальною конторою на ім`я ОСОБА_5 після смерті ОСОБА_6 , померлого в м. Київ ІНФОРМАЦІЯ_4 , на земельну ділянку на території Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області, кадастровий номер 5922082600:02:002:0412 площею 3,43 га.

Визнати незаконним державний акт на право приватної власності на землю серії ЯЗ № 398-47 від 24 квітня 2009 року, виданий на ім`я ОСОБА_5 , на земельну ділянку № НОМЕР_1 , кадастровий номер 5922082600:02:002:0412 площею 3,43 га на території Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області, на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом ВКТ № 057755 Р № 1-957 від 16 вересня 2008 року Конотопською районною державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_6 , померлого в м. Київ ІНФОРМАЦІЯ_4 , та скасувати його.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги до Конотопського міськрайонного суду протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя Буток Т. А.