Постанова

від 20.05.2010 по справі 2а-6926/10/0570

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Україна

ДОНЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІ СТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 травня 2010 р. спр ава № 2а-6926/10/0570

Постановлена у нарадчі й кімнаті.

час прийняття постанови: 09 .30

Донецький окружний адміні стративний суд в складі:

головуючого судді Бєломєс тнова О. Ю.

при секретарі Аврамченко С .С.

розглянувши у судовому за сіданні у залі суду Донецько го окружного адміністративн ого суду за адресою: 83052, м. Донец ьк, вул. 50 Гвардійської дивізі ї, 17, адміністративну справу з а позовом Державної податков ої інспекції у Кіровському р айоні м. Донецька

до Приватного підприємств а «Тинара»

про стягнення заборговано сті у сумі 7315,48 грн.

за участю:

представник позивача Баз ишен Р.О.

представника відповідача не з' я вився

В С Т А Н О В И В:

Державна податкова інспек ція у Кіровському районі м. Д онецька звернулася до суду з позовом до Приватного підпр иємства «Тинара» про стягнен ня заборгованості у сумі 7315,48 г рн., мотивуючи вимоги тим, що в ідповідач має заборгованіст ь перед бюджетом з самостійн о визначених зобов' язань, з гідно податкових декларацій від 03.02.2009р. №3428 та від 11.02.2010р. № 3773 з орендної плати за земельні д ілянки державної і комунальн ої власності в розмірі 6698,26 грн ., за 2009 рік та 2010 рік відповідно. К рім того, за несвоєчасну спла ту самостійно визначених под аткових зобов' язань позива чем було нарахована пеня у ро змірі 617,22 грн. Вказану суму поз ивач просить стягнути з відп овідача.

В судовому засіданні предс тавник позивача позовні вимо ги підтримав та просив їх зад овольнити.

Представник відповідача д о судового засідання не приб ув, належним чином повідомля вся про дату, час та місце судо вого засідання.

За таких обставин, суд визна в можливим розглянути справу за відсутності представника відповідача на підставі ная вних в справі доказів.

Заслухавши пояснення пред ставника позивача, дослідивш и матеріали справи, суд вважа є позов Державної податкової інспекції у Кіровському рай оні м. Донецька до Приватного підприємства «Тинара» про с тягнення заборгованості у су мі 7315,48 грн. обґрунтованим та та ким, що підлягає задоволенню .

Відповідач, Приватне підпр иємство «Тинара» здійснює го сподарську діяльність на під ставі свідоцтва виданого ви конавчим комітетом Кіровськ ої районної ради м. Донецька в ід 19.09.1996р., взятий на облік платн иків податків у ДПІ у Кіровсь кому районі м. Донецька 23.09.1996рок у.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 14 Зако ну України «Про систему опод аткування» плата за землю (зе мельний податок, а також орен дна плата за земельні ділянк и державної і комунальної вл асності) є загальнодержавним и податками.

Згідно ст. 67 Конституції Укр аїни кожен зобов' язаний спл ачувати податки і збори в пор ядку і розмірах, встановлени х законом.

Відповідачем до податково ї інспекції надано деклараці ї з орендної плати за земельн і ділянки державної і комуна льної власності від 03.02.2009р. № 3428 т а від 11.02.2010р. № 3773.

Згідно п. 3 ч. 1 ст. 9 Закону Укра їни „Про систему оподаткуван ня”, платники податків і збор ів (обов'язкових платежів) зоб ов'язані, зокрема, сплачувати належні суми податків і збор ів (обов'язкових платежів) у вс тановлені законами терміни.

Статеттю 17 Закону України « Про оплату за землю» встанов лено, що податкове зобов'язан ня по земельному податку, а та кож по орендній платі за земл і державної та комунальної в ласності, визначене у податк овій декларації на поточний рік, сплачується рівними час тками власниками та землекор истувачами земельних діляно к за місцезнаходженням земел ьної ділянки за базовий пода тковий (звітний) період, який д орівнює календарному місяцю , щомісячно протягом 30 календа рних днів, наступних за остан нім календарним днем звітног о (податкового) місяця.

У відповідача станом на 15.03.2010 року виникли зобов' язання за основним платежем орендно ї плати за земельні ділянки д ержавної та комунальної влас ності, яка склалася з:

- за 2009 рік у сумі 30023,32 грн. ( податкова декларація № 3428 від 03.02.2009р.);

- за 2010р рік у сумі 36866,86 грн . (податкова декларація № 3773 від 11.02.2010р.).

Загальна сума зобов' язан ь складає 6698,26 грн.

Відповідно до п. 5.1 ст. 5 Закону України «Про порядок погаше ння зобов' язань перед бюдже тами та державними цільовими фондами» податкове зобов'яз ання, самостійно визначене п латником податків у податков ій декларації, вважається уз годженим з дня подання такої податкової декларації. Зазн ачене податкове зобов'язання не може бути оскаржене платн иком податків в адміністрати вному або судовому порядку.

Згідно з ст. 1 Закону України «Про порядок погашення зобо в' язань платників податків перед бюджетами та державни ми цільовими фондами»

- податковий борг (недоїмка) - податкове зобов' язання (з урахуванням штрафних санк цій за їх наявності), самостій но узгоджене платником подат ків або узгоджене в адмініст ративному чи судовому порядк у, але не сплачене у встановле ний строк, а також пеня, нарахо вана на суму такого податков ого зобов' язання;

- податкове зобов' язання - зобов' язання платника пода тків сплатити до бюджетів аб о державних цільових фондів відповідну суму коштів у пор ядку та у строки, визначені ци м Законом або іншими законам и України;

- платники податків - юридич ні особи, їх філії, відділення , інші відокремлені підрозді ли, що не мають статусу юридич ної особи, а також фізичні осо би, які мають статус суб' єкт ів підприємницької діяльнос ті чи не мають такого статусу , на яких згідно з законами пок ладено обов' язок утримуват и та/або сплачувати податки і збори (обов' язкові платежі ), пеню та штрафні санкції.

Таким чином, податковий бор г може існувати у разі, коли іс нує податкове зобов' язання , узгоджене саме платником по датків, статус якого визнача ється відповідним законом що до відповідного податку, збо ру (обов' язкового платежу).

Суму податку відповідач са мостійно визначив і зазначив їх у своїй податковій деклар ації. Ця сума стала узгоджено ю з моменту подачі цієї декла рації. Таким чином сума боргу з орендної плати за земельні ділянки державної і комунал ьної власності повинна бути сплачена відповідачем.

Суд приходить до висновку, щ о податкова заборгованість п о основному платежу з оренди юридичними особами земельни х ділянок комунальної та дер жавної власності складає 6698,26 г рн. і має бути сплачена відпов ідачем.

Крім того, згідно з п.п. 16.1.1 п. 16.1 ст. 16 Закону України „Про поря док погашення зобов`язань пе ред бюджетами та державними цільовими фондами” після зак інчення встановлених строкі в погашення узгодженого пода ткового зобов' язання на сум у податкового боргу по подат ковому зобов' язанню нарахо вується пеня.

Оскільки відповідач у вста новлений законом строк не сп латив заборгованість з подат ку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів, позиваче м у відповідності до п.п. 16.1.1 п. 16.1 ст. 16 Закону України «Про поря док погашення зобов' язань п еред бюджетами та державними цільовими фондами» на суму п одаткового боргу нарахована пеня у розмірі 617,22 грн.

У відповідності до п.п. 3.1.1 п. 3.1 ст. 3 Закону України «Про поряд ок погашення зобов' язань пе ред бюджетами та державними цільовими фондами», активи п латника податків можуть бути примусово стягнені в рахуно к погашення його податкового боргу виключно за рішенням с уду.

Таким чином, оскільки відпо відач не сплатив узгоджені с уми податкового боргу, суд за довольняє позовні вимоги Дер жавної податкової інспекції у Кіровському районі м. Доне цька до Приватного підприємс тва «Тинара» про стягнення з аборгованості у сумі 7315,48 грн.

Згідно вимог ст. 94 КАС Україн и, з відповідача не підлягают ь стягненню судові витрати.

На підставі викладеного, ке руючись ст. ст. 8, 9, 10, 11, 159, 160, 161, 162, 163 Код ексу адміністративного судо чинства України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Позов Державної податково ї інспекції у Кіровському ра йоні м. Донецька до Приватног о підприємства «Тинара» про стягнення заборгованості у сумі 7315,48 грн. задовольнити.

Стягнути з Приватного підп риємства «Тинара» (83095, м. Донец ьк, пр. Семашко, 33/90, ЄДРПОУ 24460746) на р/р 33216812700007, код платежу 13050200, одержу вач Місцевий бюджет Кіровськ ої районної ради, ЄДРПОУ 34687153, ба нк ГУДК України у Донецькій о бласті, МФО 834016 заборгованість з орендної плати з юридичних осіб у розмірі 7315 (сім тисяч тр иста п'ятнадцять) грн. 48 коп.

Постанова набирає законно ї сили після закінчення стро ку подання заяви про апеляці йне оскарження, якщо таку не б уло подано. У разі подання за яви про апеляційне оскарженн я, але не подання апеляційної скарги у строк, встановлений ст. 186 КАС України, постанова на бирає законної сили після за кінчення цього строку. У випа дку подання апеляційної скар ги постанова, якщо її не скасо вано, набирає законної сили п ісля закінчення апеляційног о розгляду справи.

Постанова може бути оскарж ена в апеляційному порядку д о Донецького апеляційного ад міністративного суду через с уд першої інстанції шляхом п одачі в 10-денний строк з дня ви готовлення постанови в повно му обсязі заяви про апеляцій не оскарження і подання післ я цього протягом 20 днів апеляц ійної скарги, з подачею її коп ії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 5 ст. 186 КАС Украї ни. Якщо постанову було прого лошено у відсутності особи, я ка бере участь у справі, то стр ок подання заяви про апеляці йне оскарження обчислюється з дня отримання нею копії пос танови.

Вступна та резолютивна час тина постанови проголошена у судовому засіданні 20 травня 2010р. Постанова виготовлена в п овному обсязі 21 травня 2010р.

Заява про апеляцій не оскарження постанови суду подається протягом десяти д нів з дня її проголошення, а в разі складення постанови у п овному обсязі - з дня складен ня в повному обсязі - до Донець кого апеляційного адміністр ативного суду через Донецьки й окружний адміністративний суд.

Якщо постанову було прого лошено у відсутності особи, я ка бере участь у справі, то стр ок подання заяви про апеляці йне оскарження обчислюється з дня отримання нею копії пос танови.

Апеляційна скарга на поста нову суду подається до Донец ького апеляційного адмініст ративного суду через Донецьк ий окружний адміністративни й суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апел яційне оскарження.

Апеляційна скарга може бут и подана без попереднього по дання заяви про апеляційне о скарження, якщо скарга подає ться у строк, встановлений дл я подання зяви про апеляційн е оскарження.

Суддя Бєломєстнов О. Ю.