Постанова

від 07.05.2010 по справі 2-а-1954/10/2270/9

ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

< для копії >

Справа № 2-а-1954/10/2270/9

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 травня 2010 року м. Хмельницький

Хмельницький окружний адм іністративний суд

в складі: головуючого-судді Фелонюк Д.Л.

при секретарі Буяновській М.С.

за участі: представника позивача: В ойціцька М.Л. - за довірені стю від 01.04.2010 року №1514/07

розглянувши у відкритому судовому засіданні адмініс тративну справу за позовом < в особі > < в чиїх інтересах > у правління Пенсійного фонду У країни в м. Кам'янці-Подільськ ому < 3-тя особа > до товариств а з обмеженою відповідальніс тю "ХІМАГРО ЛТД" < 3-тя особа > п ро стягнення 2585,74 грн., -

У судовому засіданні пр оголошено вступну і резолют ивну частини постанови зг ідно ст.160 КАС України.

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до с уду з позовною заявою про ст ягнення у відповідності до в имог Закону України “Про заг альнообов' язкове державне пенсійне страхування” з від повідача на користь управлін ня Пенсійного фонду України в м. Кам' янці-Подільському 258 5,74 грн. заборгованості, яка скл адається з заборгованості по страхових внесках за серпен ь-листопад 2009р. в розмірі 934,56 грн ., штрафних санкцій в розмірі 1 18 грн., пені - 1533,18 грн.. В підтвердж ення позовних вимог подав ко пії розрахунків сум страхови х внесків на загальнообов' я зкове державне пенсійне стра хування, що підлягають сплат і за серпень, вересень, жовтен ь, листопад 2009 року, які подавал ися відповідачем до управлін ня Пенсійного фонду України в м.Кам' янці-Подільському, р озрахунок суми позову, картк и особового рахунку страхува льника, корінець вимоги про с тягнення заборгованості від 05.02.2010 р. №Ю-788У, копії рішень № 1009 в ід 28.10.2009р., №1501 від 21.12.2009 р. про засто сування фінансових санкцій т а нарахування пені за несвоє часну сплату (несвоєчасне пе рерахування) страхувальнико м страхових внесків на загал ьнообов' язкове державне пе нсійне страхування до Пенсій ного фонду України.

Повноважний представник п озивача у судовому засіданн і позовні вимоги підтримує у повному обсязі та наполягає на їх задоволенні, обґрунтов уючи наданими в матеріали сп рави доказами.

Відповідач своїми процес уальними правами не скорис тався, в судове засідання не з'явився. Ухвала про відкритт я провадження у справі та при значення справи до судового розгляду разом із повісткою, копією позовної заяви з дода тками направлені та отримані відповідачем 13.04.2010 року (згідно поштового повідомлення № 910370), повістка про відкладення ро згляду справи направлена за адресою, за якою зареєстрова ний відповідач (згідно реєст ру поштових відправлень).

Заслухавши представника п озивача, дослідивши наявні в матеріалах справи докази в ї х взаємному зв' язку і сукун ості, суд вважає, що позов підл ягає задоволенню у повному о бсязі з наступних підстав:

Товариство з обмеженою від повідальністю «Хімагро ЛТД» зареєстроване як юридична о соба виконавчим комітетом Ка м' янець - Подільської місь кої ради Хмельницької област і 20.01.2005 року, відповідно до дові дки з Єдиного державного реє стру юридичних осіб та фізич них осіб-підприємців включен е до Єдиного державного реєс тру підприємств та організац ій України, відповідно до ст.с т. 1, 14 Закону України “Про загал ьнообов' язкове державне пе нсійне страхування” зареєст роване як платник страхових внесків на загальнообов'язко ве державне пенсійне страхув ання.

У відповідача станом на 01.02.2010 року утворилась заборговані сть перед управлінням Пенсій ного фонду України в м.Кам' я нці-Подільському в розмірі 2585 ,74 грн., що складається з заборг ованості по страхових внеск ах за серпень-листопад 2009р. в ро змірі 934,56 грн., що підтверджуєт ься розрахунками сум страхов их внесків на загальнообов' язкове державне пенсійне стр ахування , що підлягають спла ті за серпень-листопад 2009 р., ка ртками особового рахунку пла тника, по штрафних санкціях в розмірі 118 грн., пені- 1533,18 грн., що п ідтверджується копіями ріш ень № 1009 від 28.10.2009р. (отримане відп овідачем 28.10.2009 року), №1501 від 21.12.2009 р . (отримане відповідачем 21.12.2009 р оку) про застосування фінанс ових санкцій та нарахування пені за несвоєчасну сплату (н есвоєчасне перерахування) ст рахувальником страхових вне сків на загальнообов' язков е державне пенсійне страхува ння до Пенсійного фонду Укра їни.

Оскільки заборгованість в сумі 2585,74 грн. в добровільному п орядку відповідачем не сплач ена, позивачем подано позов д о суду.

Досліджуючи надані докази , оцінюючи їх в сукупності, до уваги приймається наступне .

У відповідності до ст.1 Зако ну України “Про загальнообов ' язкове державне пенсійне с трахування” (надалі - Закон у), страхувальники - це роботод авці та інші особи, які відпов ідно до цього Закону сплачую ть страхові внески на загал ьнообов'язкове державне пенс ійне страхування; страхові в нески - кошти відрахувань на соціальне страхування та збі р на обов'язкове державне пен сійне страхування, сплачені згідно із законодавством, що діяло раніше; кошти, сплачені на загальнообов'язкове держ авне пенсійне страхування в ідповідно до цього Закону.

Згідно п.1 ст.14 Закону страхув альниками є роботодавці: під приємства, установи і органі зації, створені відповідно д о законодавства України, нез алежно від форми власності, в иду діяльності та господарюв ання, об'єднання громадян, про фспілки, політичні партії (у т ому числі філії, представниц тва, відділення та інші відок ремлені підрозділи зазначен их підприємств, установ, орга нізацій, об'єднань громадян, п рофспілок, політичних парті й, які мають окремий баланс і самостійно ведуть розрахун ки із застрахованими особам и), фізичні особи - суб'єкти під приємницької діяльності та і нші особи (включаючи юридичн их та фізичних осіб-суб'єктів підприємницької діяльності , які обрали особливий спосіб оподаткування (фіксований п одаток, єдиний податок, фіксо ваний сільськогосподарськи й податок, придбали спеціаль ний торговий патент), які вико ристовують працю фізичних ос іб на умовах трудового догов ору (контракту) або на інших ум овах, передбачених законодав ством, або за договорами циві льно-правового характеру.

Відповідно до п.6 ст.17 Закону платник страхових внесків зо бов' язаний нараховувати, об числювати і сплачувати в уст ановлені строки та в повному обсязі страхові внески.

Згідно п.6 ст.20 Закону України «Про загальнообов' язкове д ержавне пенсійне страхуванн я» страхувальники зобов' яз ані сплачувати страхові вне ски , нараховані за відповідн ий базовий звітний період, не пізніше ніж через 20 календарн их днів з дня закінчення цьог о періоду. Базовим періодом д ля відповідача у відповіднос ті з абз. 2 ч.6 ст.20 та п.1 ст.14 назван ого Закону є календарний міс яць.

Відповідно із змінами до За кону України від 05.03.2009 року №1074- VI, який вступив у дію з червня 2009 року за несплату (неперераху вання) або несвоєчасну сплат у (несвоєчасне перерахування ) страхувальниками страхових внесків, у тому числі донара хованих страхувальниками аб о територіальними органами П енсійного фонду накладаєтьс я штаф у розмірі 10% своєчасно н есплачених сум.

Одночасно на суми своєчасн о не сплачених (не перерахова них) страхових і фінансових с анкцій нараховується пеня в розмірі 0,1 відсотка зазначени х сум коштів, розрахованих за кожний день прострочення пл атежу.

Згідно підпунктів 13, 14 п. 2 ст. 106 Закону про накладення штраф ів та нарахування пені посад ові особи виконавчих органів Пенсійного фонду в порядку, в становленому правлінням Пен сійного фонду, виносять ріше ння, які протягом трьох робоч их днів із дня їх винесення на дсилаються страхувальнику, б анку чи організації, яка здій снює виплату і доставку пенс ій.

Суми пені та штрафів підляг ають сплаті страхувальником , банком чи організацією, яка з дійснює виплату і доставку п енсій, протягом десяти робоч их днів з дня одержання відпо відного рішення. При цьому в ц ей же строк страхувальник, ба нк чи організація, яка здійсн ює виплату і доставку пенсій , має право оскаржити зазначе не рішення до вищого органу П енсійного фонду або в судово му порядку з одночасним обов 'язковим письмовим повідомле нням про це відповідного вик онавчого органу Пенсійного ф онду, яким прийнято це рішенн я.

Рішення органу Пенсійного фонду про нарахування пені а бо накладення штрафу, передб ачених частинами дев'ятою і д есятою цієї статті, є виконав чим документом.

Нормами ст.106 Закону передба чено, що у разі виявлення своє часно не сплачених сум страх ових внесків страхувальники зобов' язані самостійно обч ислити ці внески і сплатити ї х з нарахуванням пені в поряд ку і розмірах, визначених ціє ю статтею. Суми страхових вне сків своєчасно не нараховані та /або не сплачені страхувал ьниками у строки, визначенні статтею 20 цього Закону, в тому числі обчислені територіаль ними органами Пенсійного фон ду у випадках, передбачених ч астиною третьою статті 20 цьог о Закону, вважаються простро ченою заборговністю із сплат и страхових внесків і стягую ться з нарахуванням пені та ш трафних санкцій.

Територіальні органи Пенс ійного фонду за формою і у стр оки, визначені правлінням Пе нсійного фонду, надсилають с трахувальникам, які мають не доїмку, вимогу про її сплату. В имога про сплату недоїмки є в иконавчим документом. Протяг ом десяти робочих днів із дня одержання вимоги про сплату недоїмки страхувальник зобо в'язаний сплатити суми недої мки.

У разі, якщо страхувальник, який одержав вимогу територі ального органу Пенсійного ф онду про сплату недоїмки і пр отягом десяти робочих днів п ісля її отримання не сплатив зазначену у вимозі суму недо їмки разом з застосованою до нього фінансовою санкцією, в ключеної до вимоги, або не узг одив вимогу з відповідним ор ганом Пенсійного фонду, або н е оскаржив вимогу в судовому порядку, а також у разі якщо с трахувальник узгодив вимогу , але не сплатив узгоджену сум у недоїмки протягом десяти р обочих днів після отримання узгодженої вимоги, відповідн ий орган Пенсійного фонду зв ертається в установленому за коном порядку і подає вимогу про сплату недоїмки до відпо відного підрозділу державно ї виконавчої служби. У зазнач ених випадках орган Пенсійно го фонду також має право звер нутися до суду з позовом про стягнення.

На підтвердження позовних вимог позивачем надано необ хідні докази про наявність з аборгованості відповідача т а вжиття заходів її стягненн я з врахуванням вимог Закону України “Про загальнообов' язкове державне пенсійне стр ахування”.

Судом зважається на те, що в ідповідачем подавалися до уп равління ПФУ в м. Кам' янці-П одільському розрахунки сум с трахових внесків, в яких само стійно визначалися суми стра хових внесків, рішення про за стосування штрафних санкцій та нарахування пені у визнач еному законом порядку не оск аржувались та не скасовані, д оказів про сплату заборгован ості суду не подано.

За таких обставин, позовні в имоги обґрунтовані, підтверд женні матеріалами справи, ві дповідають чинному законода вству та підлягають задоволе нню.

Керуючись ст.ст.6, 14, 71, 86, 94, 104, 158-163, 167, 2 54 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Позов управління Пенс ійного фонду України в Кам' янці-Подільському до товарис тва з обмеженою відповідальн істю «Хімагро ЛТД» про стягн ення 2585,74 грн. задоволити.

Стягнути з товариства з обм еженою відповідальністю «Хі магро ЛТД» (м.Кам' янець-Поді льський, Проспект Грушевсько го 41-а, рахунок №26008214 в ВАТ КБ «На дра», код 30743161) на користь управл іння Пенсійного фонду Україн и в м.Кам' янці-Подільському (м.Кам' янець-Подільський, ву л.Огієнка 10, рахунок 256004321415 в Кам» янець-Подільському відділен ні №188 ВАТ «Державний ощадбанк України», код отримувача: 04060631, МФО 375092) заборгованість по стр ахових внесках в розмірі 934,56 гр н. (дев' ятсот тридцять чотир и гривні 56 коп.), штрафних санкц іях в розмірі 118 грн. (сто вісім надцять гривень), пені в розмі рі 1533,18 грн. (одна тисяча тридцят ь три гривні 18 коп.).

Постанова суду набирає зак онної сили після закінчення строку подання заяви про апе ляційне оскарження, якщо так у заяву не було подано. Заява п ро апеляційне оскарження пос танови суду першої інстанції подається протягом десяти д нів з дня її проголошення, а в разі складення постанови у п овному обсязі відповідно до ст.160 КАС України - з дня складе ння в повному обсязі. Апеляці йна скарга на постанову пода ється протягом двадцяти днів після подання заяви про апел яційне оскарження.

Заява про апеляційне оскар ження та апеляційна скарга п одаються до Львівського апел яційного адміністративного суду через Хмельницький окр ужний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одн очасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляцій ної інстанції.

Повний текст постанови ви готовлено 11 травня 2010 року

< чи набрала законної сили > < Дата набрання законної сили >

Суддя < для копії > Д.Л. Фелонюк

< для копії > < для копії >